Североморец. 1944, апрель.

Так выполнять воинсний долг Разведчик-сапер Саперное дело разведчика старшего краснофлотца Фе- дулова интересовало давно. Его отправили учиться в од­ ну и:>саперных групп. Учил­ ся настойчиво, подготовку закончил отлично, и ;>то ему пригодилось в бою, когда вместе со своим подразделе­ нием он стал ходить в раз ведку. Много удачных вылазок и боевых дел значится на счету разведчика-сапера Фе дулова с тех пор, как оп впервые выполз на торрито рию врага и впервые обез­ вредил минированное прово­ лочное заграждение. Смелые вылазки разведчика-сапера повторялись затем одна за другой. Однажды вместе с това­ рищами по разведке красно­ флотец Федулов попал на минное поле. Надо было его преодолевать. Но разминиро вать поле — долго. Работа усложнялась еще и тем, что для Федулова это иоле было совсем незнакомым. Тогда он решил минированный участок обойти стороной Ныло темно. Разведчики име ли задание захватить плен ного и дорожили каждой ми нутой. Федулов это знал делал все, что мог, а тут как парочпо, наткнулся на повое заграждение из тон кой проволоки, тоже мини роваиное. Доложили командиру. Найти проход! •Федулов прополз к заг раждению. Руками шарил ш род собой, octoj олено иродии гаясь шаг за шагом вперед. Немцы были близко, отчет­ ливо слышен был их разго­ вор в траншее. Два дзота, находившиеся поблизости, с короткими перерывами вели огопь. Дзоты соединяла траншея, по которой время от времени проходили нем­ цы. Скорее, скорее!-торо ­ пил себя Федулов. Но руки іаботали нопрежнему нето- шиливо. Если бы носмот- )еть на него в это время со стороны, то можно было бы подумать, что торопился он только мысленно, а не в дви­ жениях. Он действовал спо­ койно. неторопливо, словно и не было кругом немцев, не стреляли дзоты, и ему не угрожала никакая опасность Вероятно, даже в это время оп не забывал золотое пра­ вило саперов: торопить го­ ловой, а не руками; неосто­ рожное движение — саперу смерть. Наконец, опасное место было благополучно преодо­ лено. Вместе со старшим краснофлотцем Тихомировым они нашли в линии заграж­ дений такое место, где пре­ пятствием была только спи­ раль Ііруно. Проход и на этот раз, как обычно, старший краснофло­ тец Федулов сделал под но­ сом у противника во время и бесшумно. Разведчики напа­ ли на немцев и захватили пленного. С большим уважением го­ ворят разведчики подразде­ ления Нлясова о своем от­ важном сапере. Это наши руки. Он nnepejut все прощупает, каж­ дую тропку проверит, в каж­ дом заграждении найдет ла­ зейку. Правительство дважды от­ метило смолость и высокое мастерство разведчика-сапе­ ра Федулова-он награжден медалью »3а отвагу» и ор­ деном Красной Звезды. Старший сержант П. Гусев. ПУЛЕМЕТЧИКИ ОВЛАДЕВАЮТ БОЕВЫМ МАСТЕРСТВОМ Быть нулем етчи ком — может каждый, но чтобы стать нас­ тоящим мастером пулеметного огня, надо много и повседпев- но учиться. Учиться, однако, надо не одному, а в группе товарищей и при этом всегда брать опыт работы лучши х. В моем подразделении отлич­ но нес службу в боевом охра­ нении пулеметный расчет сер­ жанта Амосова. Во время од­ ной вылазки немцев пулемет Аносова открыл сильный и меткий огонь. Немцы вы н уж ­ дены были отойти. Сержапт Амосов имеет бога­ тый боевой опыт, он награжден медалью «За боевые заслуги», хорошо обучает бойцов и орга­ низует взаимную помощь. Л у ч ­ ший наводчик его расчета крас­ нофлотец Ваганов за отличное несение службы получил нес­ колько благодарностей Образцово несет службу рас­ чет сержанта Гордеева. Однаж­ ды бойцы этого расчета высле­ дили, гдо находится немецкий пулемет, м е тавш ий произво­ дить смену наших постов, и за ставили ею замолчать. Немцы затратили много снарядов, но попасть в пулемет Гордеева не могли. Хороших результатов доби­ лись в своем расчете бойцы сержанта Хоменко. Находясь в боевом охранении, расчет сер жанта Хоменко много прило­ жил сил по оборудованию ог­ невых точек. Командир расче­ та заботился о том, чтобы его бойцы могли в случае необхо­ димости заменить друг друга. Пулеметчики не останавли­ ваются на достигнутом. Нас­ тойчивой повседневной учебой опп готовятся к новым схват­ кам с врагом, чтобы бить его так, как приказал нам товарищ Сталин. Капитан Г. Семенов. Случай в Берлине В МИНУТЫ ОТДЫХА ОТ ВЕЛИКОГО ДО СМЕШНОГО , 0 т великого до смешного один шаг" —говорил Наполеон. R том, ч ю кажется пустяком, зачастую обнаруживаются самые важные законы жизни. Курьезные и з а ­ бавные мелочи, если а них вду­ маться, приводят к весьма глубо­ комысленным выводам. Вопрос, представляющийся на первый взгляд элементарно легким, на поверку оказывается сложнее с а­ мых трудных задач. Чтобы убедиться во всем :>том, вспомните, что: 1) Слово „автобус"' по сути д е ­ ла ровно ничего не означает. С л о ­ во „автомобиль" состоит из двух слов: греческого „авто", означа­ ющего „само*, „сам по себе" (сравни: „автомат", .автосцепка") и „мобнлис" (по латыни — „дви­ жущийся", .подвижной", сопос­ тавь эго с „мобилизация *, „локо­ мобиль"). Значит .автомобиль" на русский язык можно перевести так: „самодвиг". Л „автобус"? Что означает тут „бус“? До изобретения двигателей внут­ реннего сгорания по улицам и дорогам мира ходили запряжен­ ные лошадьми общедоступные многоместные экипажи. В них могли ездить все. Поэтому их назвали ^омнибус". Слово „омнис по латыни значит „весь", „вся­ кий", а „бус" — это просто окон­ чание дательного падежа множест­ венного числа. „Омнибус" зна- I чит „всем" .для всех", как „хо- миннбус"— „людям* или „стелле- бус" — „звездам*. Следователь­ но, слово .омнибус" — осмыслен­ но. К концу XIX века с изобрете­ нием мотора были сооружены пер вые самодвижущнеся „омнибусы". Их изобретатель был хороший техник, но плохой языковед. О ч е ­ видно, он думал, что „бус* зна­ чит „экипаж*, а „омни“—лошадь. Он откинут начало слова и заме­ нил его частицей „авто". Получи­ лось довольно нелепое образова­ ние, означающее что-то вроде „самим", а еще лучше .самобус". Тем не менее, оно прочно вошло в язык. Более того, это бессмыс­ ленное слово породило ряд дру­ гих: „троллейбус" означает „роли- кобус": появился незадолго до войны даже многоместный само лет, который был описан, как „аэробус" что значит „воздухо- бус*. Не более и не менее... 2) Англичане страстные тради­ ционалисты: они обычно крепко держатся за обычаи и законы, созданные когда-то, и не желают ничего менять в них. Это зачас­ тую приводит к самым странным курьезам в различнейших облас­ тях жизни. Необыкновенно консервативна английская орфография, правопи сание. В составе большого флота Англии в 1914—18 году плавал, например, крейсер под названием „Слйки*. Так это имя звучало в устах каждого англичанина. Чело век со стороны мог ломать г о л о ­ ву над значением этого слова сколько угодно, пока он не в с тр е­ чался наконец с ним в напи сан ­ ном по-английски виде. Тогда он испускал крик удивления: крей сер-то, оказывается, носил н азва­ ние — „Пснхел". Но если з а п и ­ сать слово „Лсихел", то а н глича­ нин неминуемо произнесет его как „Слйки*. Так странно р азо ­ шлись английские произношение и правописание, и ^ем не менее никто в Англии не собирается и з­ менить последнее. Не так давно в Англии среди множества городов, уплачи ваю ­ щих в казну ввиде налога н е м а ­ лые сотни тысяч фунтов, были два городка, из которых один вно­ сил налог в форме корзины кл уб­ ники, а д р у гой—дюжины подк о в ­ ных гвоздей. Почему так? В свое время (сотни лет н а ­ зад) и клубника и стальные г в о з ­ ди были большой редкостью в Британии. Тогда такой налог был отнюдь не мал. Затем все на свете изменилось, кроме ан глий ­ ских законов. И в конце пр ошл о­ го столетия городки счастливцы могли уже явно благодарить ста­ ринные постановления и б р и т ан ­ ский консерватизм: теп ер ь упла­ та налога не представляла для них трудностей. г)то правда, а не враки, Что в Берлине вечерком Шла по улице собака, Разумеется, пешком. Вечер был, как всякий вечер, Нес— подобен многим псам, "'олыю вдруг ему навстречу ІІопадися Гитлер сам. Очень мирный по натуре. Пес фашистов не любил — II, забыв, что это фюрер, Тротуар не уступил . Ну, а фюрер был не в духе. Разорался — и рывком Стал пинать в собачье брюхо Остроносым сапогом. Пес, конечно, взвыл от боли: — Не останусь, мол, в долгу! И вцепился поневоле В икры подлому врагу . Фюрер — только покривился. Н у , а пес, издавши вздох, Через полчаса... сбесился, Лег на камни и издох! Александр Ойслендер. О-------------- Т О Ч Н Ы Е Д А Н Н Ы Е На ур о к е географии в финской школе учитель задал вопрос ученикѵ: — Скажите, как бѵдет велика наша будущая „Великая Финляндия?“ — Один метр и сорок пять сантиметров, -бойко ответил ученик . — Как так? — Рост моего папаши — один метр шестьдесят, пять сантиметров. А он всегда говорит, что ему эта будущая „Великая Ф ин ляндия“ по горло. П. Николаев. М а л е н ь к и й ф е л ь е т о н Ефрейтор в тоге Сначала был он убежден, Что будто он — Наполеон: Стратег, политик и оратор, Вселенной грозный император. Однако, бита эта карта. Легенда больше, не жива. Прохвост похож на Бонапарта, Как драный кот похож на льва. 2. Потом себя в припадке диком Взомнил он Фридрихом Великим. Забыв, что прусский властелин Сдал русской армии Берлин... 11 Гитлер скоро, без сомненья, Немецкая газета „Дас шв ар ц е кор" сраг нпвает Гитлера с... Юли ем Цезар ем . Увидит этот же финал! Числом позорных поражений От Фридриха он не отстал. 3. Теперь маньяк гудит, как улей: «Не Фридрих я ! Я — Цезарь Юлий! Я бог!.. Молчать!.. Не возражать!.. Желаю в тоге щеголять,..» Совсем с ума сошел от страха! Рехнувшемуся наглецу Покрой смирительной рубахи Гораздо более к лицу! Як. Быланин. п о С Л Е Б О Я I анс, взглянув, узнать не смог: Фриц бежит и ли бульдог — Так оскалился от страха Гитлеровский забияка. Фриц же Ганса не у з н а л — Так в бою он пострадал: Д е л о в том , что в ходе боя Крепко дали им обоим! А. Черномыс. О в о с т и зируб~еареной т&эсники Новая самоходная пушка В армии СШ А принята на в о ­ оружение новая самоходная 155мм. пушка, установленная на шасси танка „М 3* (см фото). Пушка стреляет снарядами весом 42,8 кг. на расстояние свыше 16км. Своим огнем она может р азр ушат ь у к ­ репления, за исключением самых мощных, и д аж е вести огонь по- крупным морским целям. Новое авиационное горючее О бщ е с т в о „ Х у д р и Процесс Кор порэшен* ( СШ А ) разработало во вый метод получения более вЬІ сок оо ктано в о го г орюч его для 3811 ационных моторов. Горючее >13' готовляется из т яжел ой нефти по способу а д и а б ат и ч е ск о г о ката л итнчсского крэкинг-процесса' аналогично применяемому Для и3 готовления бу тадиен а — главной компонента синтетического каУ ч ук а Буна. Ответственный редактор В. В. ТИХОМИРОВ* в .» ѵ . 121