Североморец. 1944, апрель.

Сказано— сделано! КОММУНИСТЫ НЕ БРОСАЮТ СЛОВА НА В И Е Р Ііодавая заявление в партию, краснофлотец Шилов заявил: «Ежедневно буду усовершен­ ствовать свое боевое мастерство, чтобы в грядущих боях бить врага бе:і промаха». II Шилов не бросил слов на ветер. Он, как кандидат в чле ны ВІШ(б), :sa короткий период времени хорошо изучил ма­ териальную часть прибора, в совершенстве овладел специалі постыо скоромерщика. Выполняя приказ товарища Сталина, Шилов не усиокаи вается на достигнутом, а упор но и настойчиво продолжает повышать свою специальность Сейчас он в приборном расче­ те уже может заменить четыре номера. Кроме того, свой опыт и свои знания Шилов передает това­ рищам по оружию. В наше подразделение при­ были краснофлотцы Быстров екий, Перевозчиков н Беляев, 11м трудно было осваивать слож­ ные механизмы. В свободное от занятий и работ время Ши­ лов ознакомил их с материаль­ ной частью и работой па ней. Коммунисты Тарадонов, Ле­ онтьев и Бутыревский прояви­ ли себя в бою мужественными, хорошо знающими снос дело вои­ нами. По каждый из них сей­ час упорно работает над повы­ шенном своего боевого мастер­ ства. Бить врага так, чтобы ни один гитлеровский пират не находил спасения и в воздухе — вот стремление у каждого коммуниста нашего подразде­ ления. Старший сержант М. Коробов. Письма о комсомоле ОНИ ПОВЫШАЮТ ВОИНСКОЕ МАСТЕРСТВО Комсомольцы Цветков и Фе- хотовский, находясь на перед­ нем крае, ни на минуту не цапали покоя врагу. В любых условиях погоды они умело ве­ ли минометный огонь, подав­ ляя огневые точки противника, нанося ему ущерб в живой силе. Цветков и Федотовский не успокаиваются на достигнутом, а ежедневно изучают матери­ альную часть и боеспособность грозного оружия— миномета. Краснофлотца Чеменева мы приняли в ряды ВЛКСМ на переднем крае. Получая ком­ сомольский билет, он заявил: «Изо дня в день буду повы­ шать свое боевое мастерство, неустанно изучать вверенное мне оружие, чтобы каждая ну­ ля была смертельной для вра­ га». Вскоре Чеменеву, как луч ­ шему воину, был вручен р уч­ ной пулемет, и он его изучил в течение нескольких дней. Сейчас Чеменев выдвинут на должность командира отделе­ ния. Стремление молодежи повы­ сить свое боевое мастерство, изучить новый вид оружия— неудержимо. Комсомолец Хохлов отлично владеет винтовкой, хорошо изу чил автомат. 11а прошедшем комсомольском собрании он за явил: «Хочу изучить снайпер скоо дело». В ФРОНТОВОЙ ЗЕМЛЯНКЕ Я, как комсорг, обратился за помощью к; парторгу Пап іову. Партийная организация пошла нам навстречу, и снай­ пер коммунист Белов помог Хохлову изучить снайперскую винтовку. Так Хохлов быстро освоил снайперское дело. В короткий срок изучил автомат и комсомолец Сцири- чев. Ранее он был связным, сейчас— автоматчик. В паше подразделение при­ был краснофлотец Маузоров. Он сразу был зачислен в мино­ метный расчет. Ему трудно бы­ ло овладевать новою специально­ стью. Оказать помощь товарищу решили комсомольцы Цветков и Куприянов. В свободное от за­ нятий время они помогли Мау­ зоров у изучить материальную часть миномета, рассказали о силе и мощи этого грозного оружия в бою, какие бывают задержки при стрельбе и как нх надо быстро устранять. Теперь Маузоров готов в любое время пойти в бой, и нет сомнения, что будет дей­ ствовать мужественно и уме­ ло. Так, изо дня в день неус­ танно повышая воинское ма­ стерство, настойчиво овладе­ вая современной техникой, ком­ сомольцы нашей организации выполняют клятву, данную в письмо товарищу Сталину. Комсорг В. Тарасов. Комсомольцы вступают в партию Комсомольцы Смагнн, Пато- кии н Середа с честью вы ­ полняют приказ товарища Сталина. Вверенное нм оружие они изучили на отлично, н оно всегда содержится ими наго­ тове, чтобы насмерть разить врага. 'Па днях комсомольца Пато- кана парторганизация приня­ ла кандидатом в члены ВКП(б). Вступая в партию он зая­ вил:— В борьбе против немец­ ких захватчиков я все отдам для выполнения поставленной задачи перед нашим подразде­ лением. Буду бить врага, не- щадя крови своей. Лейтенант Е. Морозов. Приятно встретиться с хорошими боевыми дру зьями и на до­ суге поговорить по душам. В землянке в таки е минуты делается особенно оживленно. Каждый старается р ас ск азат ь свое, и каждый непременно вспомнит свои родные края. НА РИСУНК Е : Беседа боевых друзей-пудеметчиков. В м и н у т ы ОТДЫХА Откуда взялись эти слова Мы все знаем, что означают т а ­ кие слова, как „офицер", „лейте­ нант", „майор", „солдат" и т. п. Но почему они получили свое значение и откуда взялись в русском языке, для многих н еяс­ но. Разберемся в происхождении некоторых терминов, означающих воинские звания. а) Слово .генерал* происходит от латинского „генералис*, что значит „главный", „основной". От этого же корня произведены^ т а ­ кие слова, как „генеральный"— главный, первостепенно важный (например:„генеральное н аступле­ ние*). Первоначально „генерал" означало „главный офицер". В раз­ личных европейских языках сло­ во это приобрело различную зв у ­ ковую форму; однако узнать его всегда легко: по-английски, оно звучит как „дженерал*, по фран­ цузски „дженераль", по-нтальян- ски „дженералэ" и т. п. В рус­ ский язык наименование проник­ ло со времен Петра I; до того времени званию генерала у нас примерно соответствовал сан „вое­ воды". б) Слово „адмирал"—древнего, арабского происхождения и с в я ­ зано со словом „эмир". ГІо-араб скн „амер-уль-ма" означает н а­ чальник моря". Других слов этого корня, кроме „эмир", в р у с ­ ском языке не встречается. Лю ­ бопытно, что в старой России высшим званием во флоте было „генерал-адмирал"; іванпе это могли носить только члены цар­ ской фамилии. Частица „вице*, присоединяемая к слову „адмирал", означает нечто вроде „помощник*, .заместитель" полного адмирала. В старое время, а на Западе и теперь, она в стр ечал ась в различ­ ных титулах: „вице-губернатор", „вице-король". У нас она упот­ ребляется теп ерь разве только в звании „вице-президент Академии Наук". Стоит отметить, что фран­ цузское слово „виконт" содер­ жит в себе со кр ащение того же „вице": „ к о н т “ по-французски „граф"; „виконт" как бы „вице- граф". в) .Лейтен ант* пришло к нам из французского языка, где оно означает „заместитель" (от „лье' —место и „тенир"—держать). В старой русской армии не было звания лейтенанта; там ему соот­ ветствовал чин подпоручика (а старшему л ейтен ан ту—„поручи­ ка"). Происхождение этого слова ясно: „п о р у ч и к "—.офиц е р дли по­ ручений". Чин „прапорщика" (младший лейтенант) связан со сло­ вом „прапор" — „флажок, малое зн .м я ". П р а п о рщи к командовал наименьшим подразделением,имев­ шим свой воинский значок. На флоте звание лейтенанта сущест­ вует с давних времен. т Олесь ГРОМОВ ОТАЛЬНАЯ МОРОКА РАССКАЗ РАЗВЕДЧИКА Такая уж моя доля: как везет, так уж везет, а если уж не везет, то хоть лошш, а не повезет. Всю неделю морочился—никак .язык" не мог добыть. На меня уже и капитан наш искоса поглядывать стал. — Что ж это вы,—спрашивает, —товарищ Пивторадядько, разу­ чились, или вас фрицы носом чу- юг и удирают? — И и сам не знаю... может, про­ сто не везет,—отвечаю капитану. — Что вы,—удивляется капи­ тан,—как это так не .везет”—и кивает на мою грудь. А кивнуть, видите ли, есть па что: три орде­ на и две медали. Небось не из-за карих глаз и черных бровей мне их прицепили... Не подумайте, что я за эту не­ делю ни одного „языка" не при­ вел. Привел. И не одного, а че­ тырех. Но это были не „языки*, а сплошное несчастье. Пр о ты нас в то время тотальная дивизия стоя­ ла. Вот и тащишь оттуда „язы­ ков": двух сопляков по семнадца­ ти лет, одного кривобокого порт­ няжку—ему уже за пятьдесят—и слепого на один глаз коммерсан­ та. А толку с них, как с козла молока. Тотальная морока с ними, да и только! Портняжка тот хоть веселым дедом оказался. —Мы,—говорит,—с вамп старые знакомые. — Как так,—говорю,—век бы тебя не знать! — А я вот,—улыбается он,—уже второй раз к вам в плен попадаю. I Іервый раз в пятнадца том году, а теперь в сорок четвертом. Вы п о ­ чаще к нам ходите, вею дивизию перетащите. — Действительно, нужны вы мне, как кобыле велосипед! — Так вы нам нужны,—подмар­ гивает портняжка,—не лично вы, господші старший сержант, а ваш плен... Веселий старичок, ничего не ска жешь... Но все это было не то. Нужен был „язык" серьезный, без тоталь­ ных фокусов, от которых я уже начал сохнуть. Верно и капитан был того же мнения, потому что позвал меня и говорит: — Товарищ Пивторадядько, даю вам три дня сроку; чтоб мне был офицерский чин без всяких там эрзацев. Понятно? — Что ж тут непонятного? Все понятно! Обдумал я план, взял троих р е­ бят с собою и направился в б л и ­ жайший немецкий тыл. Местность была знакомая: я тут километров с полсотни проползал туда и о б ­ ратно. Так что без происшествий добрались до ветряков. Лежим. Вдруг землячок Панас Лоза меня за рукав дергает. — Чего тебе?—спрашиваю тихо. — - Товарищ старшин сержант,— шепчет он,—вон там что-то черн е­ ет. Ондечки, возле крайней хаты. И действительно, смотрю—ч е р ­ неет что-то и двигается в нашу сторону. Подождали еще немного. Видим —идут двое и прямо на нас. Ну, мы их и накрыли, как квочек. ГІрисвстили—снова тотальные ф р и ­ цы, чтоб им провалиться! Один с перепугу обалдел, а другой еще дрыгает. Насилу добился у него, что в селе делается, А там, как выяснилось — бал. Командир ихнего полка именины справляет. Кто ж из н ашего бра- та-разведчика не мечтал погулять на именинах у немецкого по лков­ ника. Ну, думаю, компания у м е ­ ня подходящая, почему и в самом деле не погулять? Уточнил я, где пирует именин­ ник, и подался туда с хлопцами. Часа через полтора добрался до той хаты. Ребят где следует поста­ вил, а сам зашел со стороны з а ­ несенного снегом садика. З а г л я ­ дываю в окно. Надо ж определить, время нам в гости итти, или п о ­ дождать малость. Смотрю, а там чорт знает что делается. Паны офицеры п е р е п и ­ лись и друг дружку бутылками глушат. А сам именинник стоит с чаркою в левой руке, правой размахивает, речь им держи т— видать свою автобиографию рас­ сказывает. Против именинника с пустой бутылкой длинноногий обер-лейтенант стоит. Уставился на оратора, как баран на новые ворота, и шатается, на ногах не держится. Произнес полковник всю анкету и опрокинул чарку, только д о ­ нышко блеснуло в свете лампы. А обер-лейтенант как размахнет­ ся бутылкой, да по д онышку— рраз! Полковник залился кровью с вином и упал. Эх, думаю, к чертям с такими шутками! Я не на похороны при ­ шел. На беса мне дохлый полков­ ник? Подал команду хлопцам. Они как застрочат из автомата на п а ­ нику, а я вместе с оконноіі р а ­ мой так и высадился на бал. И сразу же к имениннику. Дышит. Я его в мешок и приволок к капи­ тану. \ — Так и так, докладываю, „язык' первого сорта. Развязываю мешок, вытряхиваю именинника, а он, беи его божья сила, без языка! .Язык* без языка!.. Оказывается, что обер треснул его бутылкой, так ему то ли чаркою кончик языка отреза­ ло, то ли он откусил его с пере; пугу. Одним словом—немой. У меня и руки опустились. Ах, ты-к думаю, доля ты моя тотальная. Еще и этого капитан забракует. Ан нет. Капитан доктора выз­ вал. Тот поворожил над именин­ ником, п еребинтовал его. Именин­ ник—как никак полковник, зна­ чит, малость грамотный и голов на плечах держи тся. Т у т можн и без я зык а обойтись. Калита вместо языка имениннику пеР° руки ткнул и давай из него анк ту снимать. И снял. Все до точь выпытал. Потом меня вместе с п кетом и самим безъязыким пол­ ковником в шта б дивизии послал. Доложили там генералу. Позвал он меня. е. — Знаю, говорит, знаю, как бя тотальные фрицы м°!50(!"!)0. Молодец, что не поддался топ роке,—и З в е з д у Красную іф1 лол мне к груди. т СТАХ. С украинского морниола * •

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz