Часовой Севера. 1944, июнь.

Ч А С О В О Й С Е В Е Р А 19 июня 1944 № 145. . ■ *р* I т кЗш JM t f d f lB U B E L !.! И"/Ш н и II, ;и I■'*{>' : г<1ІІѴЮ И()'■ I |>:і I Фото М. Ікр Д л я с о л д а т а н ет п р е г р а д На плащпалатках через реку Оми. ll.li ' I Vila 1 0 lUHItlx боен На 1 мок н.чбм ш п і;пнп:і ытии wya. , нас тупательных « юг с пока «ал. что пехота но всег- іа і>\ 1 <•I tivu'ib возможность ле- рг-ujj.iI* 1 ятi»cя мере» водные пре- ір.мы но мостам и.іл с помощью I .ібе.н.иих сре тств. Мосты, как правило, противник уничтожает при оI ходе, а табельные перепра­ вочные с|юдств;, при стремитель­ ном наступлении наших войск оіч Iают, их не окатывается в нужную минуту под руками, По- лом \ иесі.м.і важно, чтобы все опйпы \Mc.iH преодолевать реки, |)Н‘ра и ручьи самостоятельно, бе I помощи саперов, вплавь и ін li' п.іуікі. подручными средства, ми. Л Iи обучении ітом\ необхо- ічѵі,, и.ііп.п. і,ш.т . благоприятное н інее времи. Ч | .||' и into v нас проходи. I" l.llttllHi* hOM.IH тиров, на Kofi). |i 'i мы иѵучалн способы п р е ою - trniiii н:>ім,іііі ні|№піис тнин на II' 11 »у Чіп.і ч » |>е 1 , IІІ.І к, ( к р ы іи о оп ц и и in к реке. По 1 I ■’ 1 tг к-I і.і ілч.і нгргпрлмни.см н.і op*■Iігиои, іпжнМц Лергг н іам • ■ ш т . ! и. по іг о іопиіі ітм с а ­ мым \с и н т и 1 и* переброски нот !’ 11 [ o 'нmi И и.ЦПг '1 раіпориже !’ 1 НМ,' in I. Ill', Ко II.Kil II I.ПНИ,I 1.1- I"I, II (o« к II II' '.I Коно ЦП"’.II. I.IIIIIIIIИ ‘I' 114 I HIM (lopII tOK opr.lltll l.l- II "I I" ; , up.IBM, і руніі, ce|UK.iHion нытику 1 . 1 , 1 . inn- jm* i I in pa me і- 1и. І'і‘чк.( іік.іы мѵі, неширокой, п,, бы, ірой Решили ф,,jIснрои.ill. гг l i небі іідцим попортим, в fa- м м широком мес 1 г, I ц\ клк к.і і.іі, ,. ь, при Iкпннк * не нлблкі- I ірнінн ( ѵлимаіюп и ІІико- п а или лаіц ала к мхом и ывиіали их так, чтобы не про­ никала вода. Другие в это время крепили доски. Подготовив пло­ шки, мы начали форсировать р "іку. Сержант Двни.юв выбрал іобнум полицию и прикрывал пе. справу огнем ручного пулемета. Первым достиг противополож­ ного берега гвардии сержант Мо. розов. Он быстро соскочил с пло­ шка, подбежал к небольшому хол­ мику и іа несколько минут око. палея. Вскоре подоспели другие командиры отделений, «Против­ ник», действующий небольшими силами, пытался сбросить на; об­ рати в речку, н0 это ему не уда. лось. Наши отделения прочно іа- крепи.інсь на іахваценном участ- к- іе.м.іи и выполнили поставлен­ ную командиром іадачу. На мнх І4ННІНИЧ мы еще рад уі,с ін.інсь, какое болыпое іначе- im(. имеет раиіе.т.к;, пункта пере­ правы и нотгп Тошка перенравоч- ных средств. Некоторые плащпа- іа *ки ока ііілисі. неисправными. И них набралась Вода, а »т0 сни- III.іо Iру юнот'емшк ть плотиков, Комантир, орі ани іующнй перенра. пV, ("Джен кржать при себе пе- коі,),ріай ре іерв переправочных ' рс ЯСI В. Начинаются теплые тнн, *)то аремн мы должны нсполыовать ini тою, чтобы научиіь всех 'ойцоц не|нправлнться череі ре- кн и оіерд но ю.іько с помощью подр\чных средств, но н вплавь. партии сержант И. БАТЫГИН. ыіаннероа много отличных I ть. Им іа j то- іава и честь! Да и как ие быть славе н че­ сти? у одного на мету 300, у др> h i , 200, у третьего н\,?егея сотни полторы истреб. ІГННЫХ финнов II Нс-ѵічуры. Но, н.рны,- сталинским заветам, нашіеры іі<; У’ ііокаиіваюп я на этом и метким беспощадным огнем повышают свой сіеі с кажцым днем - оружие совет­ ское - іаниг, фаши, іс.кно лбы іыривиг. А если надолго про. пала п. п., клоп фашистский ,»а- 1 пряі.і іся и іцель, смекалистый н . пер способ отыіце I наружу ныманпгь это клопитце, а сам * ияйгсеркой Iу т как і у г... Прнце шлея... Лли!.. II гадю­ ке капут! У нас во взводе был снайпер гоже, івзлн его Зазнаев Сере- ■га. Меткий с/грелок. наметан, ный п а з . Пуля — и нет фашн- •га за раа! Счет ег0 рос неук­ лонно вначале. За это частень­ ко его отмечали, «знатным снай­ пером > величали. И Сергей З а ­ таен. как снайпер, рюс. пока не стал задирать свой нос. Он, !іс гробі з вражьих гадов до ста, !; ішсл, чт0 этого хватит дли роста, а дальше хоть не расти трава... И стал работать, спу. пі рукава. На снайперский пост боевой свой выйдет, день про­ лежит нікого не увидит; второй пролежит - никого опять. «Что ж. из-за этого мне го­ ревать?.. Подстрелю хорошо, не подстрелю — тоже!» — так рассуждал Зазнаев Сережа, ле­ жал в ячейке, зевал в тоске. А счет его сох, как карась на пе. ске. II вот, сви д е те л и это го факта. 1 Сергеем опор завели мы как- то. Рассердились, не можем молчать. А Сергей: ІІ{> на.м-де всесоюзный шахматный чемпионат ГРОГ,с,МПRCTl’P БОТВИННИК- ЧГ. МП ИОН СССР ПО ШАХМАТАМ К Р О С С П Р О Д О Л Ж А Е Т С Я Острая борьба на дистанциях іоіппо прошел кросс в гарнизонах Офицеры стники соревиоваішй пока- л 1,'сцлохно |ѵ -ѵ.іьтаты. В пер. гарниюне победнггелеч был Причин, іі|хч5і Кііншнй 3 кн- а’трд ;»., 13 мниут '.’0 секѵнд. днем гарнизоне іч|і ьев т у же инстанции I I минут 36 секуі ек быстрее всех 'Метр Романова щіуты 30 секунд. В. КХМГНГВ. в Шор Во. ію прошел Ср д іі де* пробежала ее время жант Чікклистов и младший кант Чѵкліш. Они нолѵчіглн го тарное гь от командира. Красноармеец и. сг.мякин. сер. бла- шли ожесточенной борьбе нас соревнования в пере сече нной мес тностп. офицерского состава лс роик Это днте. ж ал 5 ее&, OTitra.i от 3-м лтесте Наше подразделешк' хо- иодготовн.ьѵь к ,кроссу, ічгдно до результатам. Ilo&'- іь ридопоіі Полкчктов пробе- три километра мик\ г кѵнд, рдзне.дчик Малышев него на 15 секунд. На был ,5- м связист сержант Михеев. Среднее время пробега воинов — 14 минут -13 секунды. Красноармеец Б. ХУДОРОВСКИЙ. -ф- С противогазами и личным оружием бежали) мы в кроссе три километра. Средний результат на­ ших бойцов- -15—16 минут. Побе­ дителями оказались старший сер- | про­ беге Сре. . 11 , Пі4к'ди- гелсм был лейтенант Цыгура его время 12 минут 23 ееКѵнды. .\ >уарітм'о сержант і Распопина время 12 минут 25 секунд. Он быт .іучшнм среди рядовых и сержантов. Неплохие результате н у других участников 'кросса. :Бронштейн мы и в хальнешцкм будем т-ре. нироваться в беге, чтобы стать ВЫНОСЛИВЫМ» II .(Доровымн. Сержант П. ТАСКИН. 1/ ніоия в Октябрьском зало .1 м,і Союзов игрался 'Последний I- налыіый гуір шахматного чем- i’ onara С ('GP, Это, пожалуй, был ь'нь самых осігрых и напряжен­ ных нщрс'ч в турнире. Первые два призер., уже опрс. Ді міспісь накануне, и теперь ож е­ сточенная борьба шла между большой группой участников чем­ пионата Зд последующие четыре призовых места. На іреті^. место прі тегідовали Флор. Болеславский Й М.ьѵогонон. набравшие Но 9- оч. ков. Но Макогонов в послед,нем туре проиграл Вересову и таким образом вопрос о третьем прігде решали встречи Смыслов — Бо- леславский, Флор Микенас. Однако обе чти партии ite дали результата и будут доигрываться 1 S июня. Партии Смыслов - Бо- ісславский отложена в лучшем пс тожонин для черных, Флор имеет шансы на победу над Мн. кснасом. Гот-ѵш выиграл ѵ Равинского, у Рагозина, Со«оль- 1и Lкнті \ , Ін ицына. I россмейстср Кото» проиграл .мастеру Хавину •4“ Кросс в нашем подразделении прошел, кан болі«шой спортивный праздник. В упорной борьбе до­ бывали лучшие бегуны первенст­ во. Самым быстрым водном под. р уделения оказался рядовой l i e гр Разжігвин. Старшнна Бого­ молов отстал от него на іб секунд и занял второе место. Кросс очень понравился нашим бойцам. В даль­ нейшем мы охотно будем зани­ маться бегом. Старший сержант А. КОВ ГУН. Г 170152. j! россмейетер Лилиенталь с масле- р ѵ Ала торцевым сделали ничью. В итоге закончившегося XIII ш. хматного чемпионата СССР пеір- вое место и звание чемпиона страны на 1944 год завоевал грос- сменстер Ботвинник, второе, место занял гроссмейстер -Смыслов. 18 нюня — заключительный ве­ чер, посвященный итогам XIII всесоюзного шахматного первен­ ства. _ _ _ _ _ _ _ _______ __ (TAGC). Адрес редакции: подевал почта 32706 - Б. меня поучать! Я всех вас, указ­ чиков, зорче и метче...», — ну. и подобные зазнайские речи. Туп не выдержал снайпер Маль- ко: «Бахвалиться - это очень легко. Но запомни, Сергей, что в общем и ц е л ом 'в р ага надо бить не словом, а делом. Сл а­ ва цветок; поливать не отал, глядь ан цветок усох и за- I вял! А как поливать нашу сла- в\ надо? Истреблять неустанно фашист ежих ijx ' iob ! Повышать каждодневно своіі снайперский I че г! Тогда тебе и почет поте­ чет. А старою славою жить не­ гоже!..» Взбеленился Зазнаев Сережа: • Д как это сделать, чтоб счет мой рос, ежели гады не кажут нос?!». «Ишь ты, прыткий какой сы ­ скался! снайпер Малько в ответ отозвался. — Нет, ты по­ ползай на брюхе, как уж, пои­ щи врага, обнаружь! Или ф а­ шист с докладом сам к тебе яві - тся : «Не вы ли Чп ,,, ^ 1Іолвольте предо та ви гься! Очень приятно. Мое почтение» Яви 7 ' К вам па предмет истреблеТвд , Как, уважаемый, прикажете стать, чтоб вам удобней в ! ” і ня попадать?!.». " Рассердился Зазнаев еще та ‘ го чище: «Зря под меня подкп' : выріку ты шцещь! И сейчѵ любого за пояс іаткнуЬ ' 1У т, м¥ вс,- ра юм: п,, рим! А ну?» ' Г- I; Ыа 1|<?нь поставили o auw кон сервпую. Навел Сергей ' свою I <наиперку верную: бах! ц j мо... бабах! опять. Из пяти t возможных промазал пять f «Ну. что Сергей, убедился |! на фактике? Вот чт0 значит от f •сутствне практики:! А снайпер " должен работать чисто: каждую I пулю вгонять в фашиста. Не I зияет промаха снайпорскийі глаз !і А ты от безделья все пораст- і ряс!». |[ . УѵІОЛК Сергей, — а .ведь как I оыл пылок. Смутился парень ! скребет затылок, хоть и твер­ дят, будто стыд не дым... А на другое утро глядим — уж он не поре г зазнайеких бред­ ней, а выполз прямо за край передний: и там шукает к ищет здесь. Словом, «охоте» отдался весь. Потом к веревке приде­ лал банку (это для гадов при­ думал приманку!), закинул ее, как рыба,к уду. И лишь "пока, зался фашидт на виду, - «Что, мол, за звуки в пейтра льной зо­ не?», — Сергей -его пулей на­ век урезонил. С тех пор Сергей у пас сно­ ва в чести. Счет его продолжа­ ет расти. И где свой нос фа­ шист ни покажет, Зазнаев уже нипочем не промажет! Егор НАВОДЧИКОВ. ЗА Р УБ ЕЖОМ Сообщения штаба верховног командования экспедиционных сил союзников ЛОНДОН , 18 июня. (ТАСС), 1S опубликованном сегодня утром сообщении штаба верховного к о ­ мандования экспедиционных сил союзников говорится: «Войска союзников в районе Сен-Совер-Ле-іВиконт вновь про­ двинулись на запад. Продолжа­ лись бои местного значения в сек горал Тнлли-сюр-Селль и К,ан. Улучшение погоды вечером 17 нюня позволило авиации союзни­ ков возобновить тактические опе­ рации в значительных масштабах. Сопротивление противника в воз­ духе было слабым». ЛОНДОН , 18 июня. (ТАСС). В вечернем сообщении штаба вер­ ховного командования экспедици­ онных сил союзников -говорится: «Союзные войска продвинулись также в глубь Нормандии. Дерев­ ни к востоку п западу от Тил- ли-сюр-Селль очищены от про­ тивника. Продвинувшись на две мили к югу от Изиньн, наши вой­ ска достигли канала, соединяю­ щего реки Вир и Тот, На полу, острове Котантен занят город Сен-Совер-Ле-Виконт. Действия авиалиін в период между рассветом и серединой дня резко сократились, так как в районе боев была плохая .погода. Вскоре после полудня довольно крупные соединения тяжелых бом­ бардировщиков в сопровождении истребителей совершили налет на 7 аэродромов противника в Юж­ ной Нормандии. Другие соедине­ ния истребителей уничтожили же. через Сом- лезнощорожныи мост "скип канал. Рано утром 17 июня самолеты береговой а виацпл атаковали суда противника в Ла-Манше». АМЕРИКАНСКИЕ ВОЙСКА ВЫШЛИ НА ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ПОЛУОСТРОВА КОТАНТЕН ЛОНДОН , 18 нюня. (ТАіСС). рова, создав коридор шириной в ІА II »Т „ ...... Г\,'\ - 1 1,0 сообіцепн,ю полевого штаба жследиционных сил союзников, американские войска отрезали п о ­ луостров Котантен. В сообщении штаба говорится, чт0 части аме­ риканской 9-й дивизии прорвались к западному побережью полуоот- 10-нІІ километров. Части, осу­ ществившие прорыв, достигли по­ бережья в районе мыса Картрс- отрезав германские войска на по­ луострове, попавшие, таким обра­ зом, в ловушку. БЕГСТВО ФИННОВ В ШВЕЦИЮ СТОКГОЛЬМ , 18 июня. (ТАСС). |ском перешейке. Солдаты, дезер- В Стокгольм почти ежедневно ) тировавшие из финской армии, — * ..........- - являют, что они, не намерены вое­ вать за гитлероівскую Германию і выполнять волю финских правите­ лей, предавших финский народ. поступают сообщения о бегстве финнов в Швецию. В последнее время из Финляндии в Швецию бежало неекольк0 сот человек. Участились случаи бегства в Шве­ цию финских солдат. Лишь за не­ сколько дней в различные райо­ ны Восточной Швеции прибыло около 150 финских солдат. Боль­ шинство из них служило в ча­ стях. расположенных на Карель- Следующий номер «Часового 'Севера» выйдет 21 июня. Ответственный редактор А. П. Д0НУЧАЕВ .