Залп. 1944, октябрь.

З А Л П 31 октября 1944 г. П Р О Т О К О Л к соглашению о перемирии с Болгарией В П О М О Щ Ь А Г И Т А Т О При подписании Соглашения о пере­ мирии с Болгарским Правительством Со­ юзные Правительства, подписавшие Со­ глашение, договорились о следующем: 1. В связи со статьей 9-й подразу­ мевается, что Болгарское Правительство немедленно предоставит некоторые про­ дукты питания для оказания помощи населению греческой и югославской территорий, которые пострадали в ре­ зультате болгарской агрессии. Количес­ тво каждого продукта, которое должно быть поставлено, будет определено со­ глашением между тремя Правительства­ ми и будет рассматриваться, как часть возмещения Болгарией ;іа потери и ущерб, понесенные Грецией и Югосла­ вией. 2. Термин «военное имущество», употребляемый в статье 12-й, будет рассматриваться, как включающий все имущество или снаряжение, принадле­ жащее, используемое, или предназна­ ченное к использованию военными или полувоенными соединениями противника или их членами. 3. Использование Союзным (Совет­ ским) Главнокомандованием Союзных судов, возвращенных правительством Болгарии в соответствии со статьей 14-й Соглашения о перемирии и дата их возврата владельцам, будут предметом обсуждения и урегулирования между правительством Советского Союза и за­ интересованными союзными правитель­ ствами. 4. При применении статьи 15-й по­ нимается, что Союзное (Советское) Глав­ нокомандование предусмотрит предостав­ ление болгарской валюты, снабжения, услуг и т. д. также для нужд предста­ вителей Правительств Соединенного Ко­ ролевства и Соединенных Штатов Аме­ рики, находящихся в Болгарии. Составлено в Москве в трех экзем­ плярах, каждый на русском и англий­ ском языках, при ■чем все русские и английские тексты являются аутентич­ ными. 28 октября 1944 года. По уполномочию Правительства Союза Советских Социалистических Республик А. ВЫШИНСКИИ. По уполномочию Правительства Соединенного Королевства АРЧИБАЛЬД КЛАРК КЕРР По уполномочию Правительства Соединенных Штатов Америки ДЖОРЖ Ф. КЕННОН. (Принято по радио). О Т С О В Е Т С К О Г О И Н Ф О Р М Б Ю Р О ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 29 ОКТЯБРЯ На территории Чехословакии южнее города Ужгород наши войска, в результате упорных боев, овладели городом и крупным железнодорожным узлом Чоп. В Венгрии, западнее города Сату Маре, наши войска вели наступател- ные бои, и ходе которых овладели населенными пунктами Ньир-Параснья, Папош, Ор, Ярми, Канторьяноши, Держ, Дьюлай. Мариа ІІоч, Поч-Петри, Колло-Шемьен и железнодорожной станцией Мариа-поч. На других участках фронта — поисни разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения. За 28 октября нашм войска на всех фронтах подбили и уничтожили 88 немецких таннов. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 15 самолетов цротившша. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 30 ОКТЯБРЯ В течение 30 октября на территории Чехословакии севернее города Ужго­ род наши войска вели наступательные бои, в ходе которых овладели населен­ ными пунктами Чабаловце, Ольшинов, Вилаг, Паригузовце, Гри- вуште, Хоньковце, Тибава. По уточненным данным, за время с 27 по 29 октября, войска 4-го Украинского фронта, действующие на территории Чехословакии, взяли в член 10.160 солдат и офицеров противника. Таким образом, количество немецких и венгерских солдат и офацеров, взятых в плеп войсками 4-го Украинского фронта за время боев с 20 по 29 октября, уве­ личилось до 21.390 человек. В Венгрии, северо-западнее города Сату-Маре, наши войска с боями заня­ ли узловую железнодорожную станцию Вашарошнамень и крупные насе­ ленные пункты Дыоре, Даршак, Илк, Ньир-Мада, Роход, Фейерто. На других участках фронта — поиски разведчиков и бои местного значения. За 29 октября наши войска на всех фронтах нодбнли и уничтожили412 не­ мецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 37 са­ молетов противника. ( П Р И Н Я Т О Г 1 0 Р А Д И О ) . Моряки в боях за Октябрь С о о б щ е н и е Т А С С В иностранной печати появились со­ общения об участии представителей Со­ ветского Союза в открывающейся 1 но­ ября в г. Чикаго международной кон­ ференции по вопросам гражданской ави­ ации. ТАСС уполномочен заявить, что эти сообщения не соответствуют действи­ тельности. В связи с тем, что, как это выяснилось в последние дни, на конфе­ ренцию приглашены также Швейцария, Португалия и Испания, с-которыми нет у Советского Союза дипломатических отношений и которые в течение многих лет ведут враждебиую по отношению к Советскому Союзу, профашистскую по­ литику, Советский Союз не будет при­ нимать участия в этой конференции. В С О В Н А Р К О М Е С С С Р Ввиду того, что вторник 7 ноября и среда 8 ноября 1944 г. являются не рабочими днями, СНК СССР постановил, в соответствии с многочисленными пожеланиями трудящихся, считать воскресенье 5 ноября 1944 г. рабочим днем. В сиянии побед, озаренных славой доблестных подвигов, близится наш праздник—27-я годовщина Великой Ок­ тябрьской Социалистической Революции Б битвах Отечественной войны всем на родам советской земли пришлось снова отстаивать завоевания Октября от лю­ того врага, посягнувшего на наше счас­ тье и на честь нашу. Военные моряки в этих новых боях на Юге, на Севере, на Балтике и па многих реках доказа­ ли еще раз. что они остаются верной и па­ дежной силой народа, как в иервых бо­ ях за Октябрь. Ясным светом загоре­ лась старинная наша морская слава. Залп корабельных пушек «Авроры» возвестил о начале октябьрского штур­ ма. Когда началась великая битва, мат­ росы дрались на всех фронтах. Черные бушлаты, развевающиеся ленты флот­ ских бескозырок виднелись и в степях Украины, и в горах Урала, на широ­ кой Волге, па синем Днепре, на прос­ торах Ладоги и на Северной Двине, на кораблях и в пехоте, на бронепоездах и в подполье запятых врагами городов. Одной из самых замечательных фи­ гур, выдвинувшихся из недр флота на гребень октябрьской волны, был мат- рос-балтиец Анатолий Железняков. В одном из его дневников сохранилась за­ пись: «Да здравствует жизнь — море и могучая свобода, как океан. Слава стре­ мящемуся и рвущемуся к цели». Эти строки написаны были в то дни сен­ тября 1916 года, когда Железняков си­ дел в тюремной камере, брошенный ту­ да за свою революционную деятельность. Пять месяцев снустя февральский пе­ реворот вывел Железнякова из тюрьмы, по вскоре правительство Керенского по­ чуяло в Железнякове опасного врага. Он скрылся. Его заочно судили и при­ говорили к четырнадцати годам катор­ жных работ. Судьи не предполагали еще, что дни их собственного благопо­ лучия исчисляются уже не годами, а лишь несколькими короткими месяцами. Назревала буря. Она грянула в ок­ тябре в историческую ночь решительного наступления. Член военно-революцион­ ного комитета балтийский матрос Ана­ толий Железняков с винтовкой в руках в рядах своих боевых друзей штурмо­ вал Зимний. В январе 1918 года в за­ ле Таврического дворца открылось уч­ редительное собрание. Враги советской власти надеялись с помощью учредитель­ ного собрания вырвать власть из рук большевиков и вновь передать ее бур­ жуазии. В разгар прений в 4 часа ут­ ра 20 января 1918 года на трибуне учредительного собрания внезапно по­ явился рослый плечистый морян, воору­ женный маузером. Это был начальник караула Таврического дворца балтиец Анатолий Железняков. Положив руку на плечо председателя собрания ярого врага советской власти Чернова, Же­ лезняков спокойно отчеканил: «Караул устал, прошу покинуть зал». Чернов встал с места и спросил: «Да какое же вы имеете право и закон» ? Железняков невозмутимо помахал маузером перед шім: «Вот мое право и закон. Рабочие и крестьяне не нуждаются в вашей го­ ворильне». Началась вооруясеніш борьба за сво­ боду. за полную победу советской влас­ ти. Железняков отправился па юг. Командовал полком красногвардейской дивизии. Под Николаевом отбил у вра­ га бронепоезд, назвал именем друга— отважного героя Павла Хохлякова. В боях за Знаменку, Гаврий. Елизаветград Железняков командовал бронепоездом. 16 июля 1919 года в бою за стан­ цию Верховцево Железняков погиб. Его последние слова были: «Бронепоезд не сдавать, товарищи». Он умер как ге­ рой. Имя матроса Железнякова пошло в былины и песни нашего народа. Героически сражались за Октябрь моряки па Волге. В 1918 — 1919 гг., когда под руководством Иосифа Висса­ рионовича Сталина шла историческая битва за Царицин, нынешний Сталин­ град, моряки эсминцев и канонерских лодок, мониторов, барж, переоборудован­ ных в пловучие батареи, показывали чу­ деса храбрости. Слава экипажа малень­ кого парохода «Ваня-коммунист», сла­ ва матроса Николая Маркина и его сподвижников гремела но всей стране. Они дрались под Казанью и Симбир­ ском, высаживали десанты, громили тылы врага. На Каме моряки Волжской военной флотилии громили Колчака. В устье Волги они разбили белогвардей­ цев иод Ганюшкино. С. М. Киров в своей телеграмме В. И. Ленгшу, сооб­ щая об этой победе, особо отмечал са­ моотверженные действие военных мо­ ряков, сумевших в тяжелых условиях прижать противника к Волге и полнос­ тью его ликвидировать. На Днепре про­ славился матрос Полупанов. Он громил врага под Лоевым и под Сенерной. Четырнадцать военных флотилий бы­ ли созданы тогда на морях и ренах ио инициативе товарища Сталина. Они сы­ грали огромную роль в разгроме интер­ вентов и в борьбе за победу дела Ленина—Сталина. • Моряки-черноморцы сражались в 1918 году против немецких захватчиков, когда те наступали на Крым. Они отра­ жали натиск врага на Инкерманских высотах, затем увели флот из Севасто­ поля в Новороссийск, а когда врагу удалось сомкнуть кольцо и иного вы­ хода не было, черноморцы потопила корабли в Новороссийской бухте. Два года спустя события поставили воирос о спешном возвращении совет­ ского флота на Черное море. Товарищ Сталин сам обеспечивал организацию морских средств для обороны иобережья и создания Азовской флотилии. Первые маленькие корабли этой флотилии—один из них иод командой черноморского матроса Ивана Папанина, ныне контр- адмирала и дважды Героя Советского Союза, —провели 14 сентября 1920 года бой у -Обиточной косы и одержали крупную победу над врангелевцами. Балтийцы совершили замечательвый подвиг весной 1918 года. Немцы на­ деялись тогда захватить основные си­ лы флота, находившегося в Гельснн- форской ловушке. Балтийцы провели в Кронштадт 211 кораблей, спасенных для Родины. Вновь воскресла и умножилась древняя матросская слава. Одесса и Севастополь, Сталинград и Ленинград — бессмертные свидетели воинской доблести, неразрывно связаны с под- вигами моряков, их стойкостью и отва­ гой. В рядах военных моряков нынче более 200 Героев Советского Союза и больше 50.000 человек отмеченных правительственными наградами. В сос­ таве Военно-Морского Флота 69 красно­ знаменных и 44 Гвардейских корабля. И на правом фланге фронта Великой Отечественной войны в суровых запо­ лярных водах, и среди скал северной тундры—моряки самого молодого флота, созданного волей Сталина для охраны северных рубежей, также сумели с честью выполнить свой долг о первых дней борьбы. 15 октября североморцев благодарил товарищ Сталин за славные дела при взятии ІІечевги. Теперь бои идут за Киркенесом, отодвигаются даль­ ше на запад. Североморцев ждут новые бои за окончательный разгром немецко­ го зверя, новые подвиги и новая сла­ ва. Пусть намять о делах наших отцов, героически сражавшихся за победу Октября 1917 года и в годы граждан­ ской войны, ведет нас вперед, к пол­ ный победе, во славу Родины. ти—iiagea. Зак. м т . Ответственный редактор Д* дровмт