За Родину! 1942, март

смерть немецким о ккупантам ! № 22 Ч е т в е р г 19 марта 1942 г. /■ .оѵгѵігллг**■'. . ’~С. ЗА ДОБЛЕСТЬ И МУЖЕСТВО, ПРОЯВЛЕННЫЕ В СОВМЕСТНОМ С АНГЛИЙСКИМИ ЛЕТЧИКАМИ БОРЬБЕ ПРОТИВ ГИТЛЕРОВСКОЙ ГЕРМАНИИ ГЕРОЙ СОВЕТ­ СКОГО СОЮЗА МАЙОР Б. Ф. САФОНОВ, КАПИТАНЫ И. К. ТУМАНОВ , А . И. К У Х А Р Е Н і і О , А. А. КОВАЛЕНКО АНГЛИЙСКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ НАГРАЖДЕНЫ ВЫСШИМИ АВИАЦИОННЫМИ ОРДЕНАМЙ-БОЛЫНИМ СЕРЕБРЯНЫМ КРЕСТОМ . ЧЕСТЬ И СЛАВА НАГРАЖДЕННЫМ! ДА ЗДРАВСТВУЕТ ДРУЖБА НАРОДОВ СССР И АНГЛИИ! ДА ЗДРАВСТВУЕТ ЕДИНАЯ ВОЛЯ К ПОБЕДЕ ВСЕХ СВОБОДОЛЮБИВЫХ НАРОДОВ НАД ГИТЛЕРОВСКОЙ ТИРАНИ ЕЙ ! БОЕВАЯ ДРУЖБА СОВЕТОКИХ И АНГЛИЙСКИХ ЛЕТЧИКОВ На двадцатый день войны Советского Союза с гитле­ ровской Германией, прави­ тельствами ССОР и Велико­ британии было подписано соглашение о совместных действия? в войне против Германии. Зто соглашение положило начало могучей коалиции великих народов ССОР, Ан­ глии и США, взявших на себя историческую миссию р а з г р о м а гитлеровской Германии. В ходе войны с каждым днем растет и крепнет бое­ вой союз армий и флотов Советского Союза, Велико­ британии и других свободо­ любивых народов. Известно, что четыре ле т ­ ника Британского Королев­ ского Воздушного Флота пол­ ковник Н. Ишервуд, майор 3. Рук, майор 3. Миллер и сержант Ч. Хоу награждены нашим Правительством ор­ денами Ленина. Эту высокую награду они заслужили в воздушных боях с немцами на Восточной фронте. Здесь английские летчики рука об руку е советскими летчика­ ми защищали не только на­ ши объекты, но и жизнь наших женщин и детей. С первых жа дней между летчиками двух великих го­ сударств установились теп­ лые, дружеские отношения. Английское правительство наградило своими Высшими Орденами Авиации четырех советских летчиков, героев великой Отечестве ной войны, проявивших м у ж е с т в о и Доблесть в борьбе против общего врага—гитлеровской Германии. Ha-днях, в торже­ ственно-дружественной об­ становке представители анг­ лийского командования вру­ чили Высшие Ордена Авиа­ ции нашим прославленным летчикам— Герою Советско­ го Союза мажору Сафонову, •капитанам Туманову, Куха ренко и Коваленко. «та награда — есть выра­ жение единой цели, единой в°ли к победе советских летчиков и летчиков Вели- кобритании. Нет сомнения, что в ходе Дальнейшей с о в м е с т н о й °Рьбы против общего врага . гитлеризма будет все ольше крепнуть боевая ДРУЖба между нашими и ан- лийскими летчиками, что та дружба ускорит осуще “ кение заветной цели всех ооодолюбивых народов, ег° прогрессивного чело- Г|і, тва ~ полный разгром ИТп*Ровокой Германии. Вручение орденов Великобритании награжденным Английский гимн торжест­ венно звучит под сводами за­ ла. Он сменяется Интернацио­ налов. На ярко освещенной сцене под портретом великого Сталина, под приветственными лозунгами на русском и ан­ глийском языках стоит седе­ ющий человек. Он послан сю­ да. в заполярную даль Совет­ ского Севера, на правый фланг огромного советско-германского фронта правительством нашей союзницы—Великобритании. Рядом с ним стоят предста­ вители советского командова­ ния. Множество сталинских соко­ лов, их верных помощников техников и оружейников, смот­ рит на освещенную сцену. Звуки гимнов смолкают. Раз­ дается четкая английская речь. С напряженным вниманием выслушивает ее зал. Английские слова сменяются русскими: —«По приказу Ко­ роля моего, имею честь»,— Зал настораживается,—«Имею честь, — продолжает предста­ витель командования Велико­ британской Армии, — вручить ордена вашим товарищам по совместной с нашими товарища­ ми борьбе против общего врага — гитлеровской Герма­ нии, за проявленные ими в этой борьбе доблесть и муже­ ство. Заканчивая речь он за­ являет: — «Мы сражаемся вместе против фашистских захватчиков и вместе доведем эту борьбу до полной победы над врагом». В гуле аплодис­ ментов тонут последние слова. Зал ликует, радуются люди на сцене. Майора Сафонова вызывают на сцену. Из п е р в ы х рядов поднимается славный за­ полярный летчик, руки кото­ рого погребли в суровых стре­ мнинах окал и в пучинах бу­ шующего моря восемнадцать фашистских стервятников. Ге­ рой Советского Союза под­ нимается на сцену. Рядом с медалью «Золотая Звезда», «Орденом Ленина» и тремя орденами «Красного Знамени» на его грудь ложится большой серебряный крест — Высший Авиационный Орден, присваи­ ваемый особо отличившимся летчикам Великобритании. Благодаря за высокую наг­ раду представителя Велико­ британии, Сафонов обращается к присутствующим: — «Полу­ чая большую награду великого английского народа, я обещаю, что общими усилиями дело окончательного разгрома гит­ леровской Германии мы дове­ дем до конца». Следующий орден вручается капитану Туманову. Он просит передать английскому народу и его правительству, что со­ ветские летчики с честью вы­ полнят возложенную на них задачу. Капитана Туманова Герой Советского Союза майор Б. Ф . Сафонов. сменяет капитан Кухаренко. Снова крепкое рукопожатие и снова искреннее ответное сло­ во летит в зал. Капитан Ко­ валенко входит на сцену пос­ ледним. Получив орден он провозглашает «Да здравствует союз летчиков США, Велико­ британии и СССР!». Награды вручены. Из-за стола поднимается генерал - майор Кузнецов: «Этот мо­ мент,—говорит он,—ярко вы­ ражает дружбу двух' свободо­ любивых народов—великобри­ танского народа и народов СССР. Наши гордые храбрые соколы получили высшую на­ граду от правительства Велико­ британии за доблесть и герой­ ство, проявленные ими в борьбе с фашистскими гадами. Четверо этих скромных ге­ роев — майор Сафонов, капи­ таны Туманов, Кухаренко и Коваленко сбили больше трид­ цати фашистских хищников. Наша дружба выражается в том, что, работая вместе с английскими летчиками, имея одну цель, одну единую волю- волю к победе, мы видим ре­ зультаты, говорящие о том, что мы победим. От имени награжденных и всего личного состава прошу передать правительству Ве­ ликобритании и английскому народу наше летное русское спасибо!». Люди в зале долгими аплодис­ ментами покрывают слова благо­ дарности, идущие из сердец присутствующих, через про­ странства и расстояния, туда к далекой Британии, к ее дружественному народу. Торжественной клятвой раз­ даются слова генерал-майора Кузнецова: «Прошу передать, что и в дальнейшем еще не один фашистский стервятник найдет себе могилу в холод­ ных волнах Баренцова моря и в снежных сопках Заполярья. Да здравствует единенне и дружба двух свободолюбивых народов! Да здравствует единая воля к победе! Да здравствует премьер-ми­ нистр госио-ин Черчилль, ве­ дущий свой народ к победе! Да здравствует наш великий Сталин, ведущий нас к победе!». Последние слова покрывают­ ся дружным русским «Ура!»... Люди со сцены переходят в зал, они сливаются с массой сидящих. Сплочены ряды при­ сутствующих, сплочены армии борющиеся на фронтах, с каж­ дым днем и каждым часом приближающие победу над врагом. Начинается концерт. Высту­ пает ансамбль пограничников. Баянисты, частушечники, пев­ цы и танцоры сменяют друг дру­ га. Номера прерываются апло­ дисментами. Торжественный ве­ чер близится к концу. В тем­ ную заполярную ночь, в пургу распахиваются двери клуба. Стихия Заполярья наша со­ юзница, она не страшна лет­ чикам Англии и СССР, она помогает нм уничтожать врага. _ Час нашей победы недалек. Четыре английских ордена, вру­ ченные советским летчикам,— свидетель боевого содружества двух великих стран, двух ве­ ликих народов, ведущих герои­ ческую битву с коварным вра­ гом, которую они закончат только победой. Г В А Р Д Е И С Этот удар был поистине гвардей-I ским. Наши самолеты шли эшело­ нами, врезаясь в ночную мглу. При подходе к цели планировали с приг­ лушенными моторами и обрушили тысячи килограммов бомбового гру­ за на головы фашистов. Всю ночь в фашистском стане про­ должался пожар. А. Черняев. На славу поработали орденонос­ ные экипажи летчиков тт. Зуева, Гарбуз, Гусева и других. Они в эту ночь разрушили ар­ тиллерийский склад, гараж автома­ шин, ремонтные мастерские и по­ топили один пароход. А. Федорович, КИЙ У Д А Р