За Родину! 1941, август

ЗА Р О Д И Н У ! 31 августа 1941 г. Jfi 18. Щщ іттштт ряяийт аш илш йж яшяцфіт ^ ^ ъ м і-щ ^ БУДЕМ ЛЕТАТЬ ЗИМОЙ, КАК ЛЕТАЛИ ЛЕТОМ! В навязанной нам германским фашизмом войн»; гордые соко­ лы героически защищают на­ ше отечество. Не один десяток фашистских сіерваТйиков наш­ ли себе могилу п северных сопках от грозяоги советского оружия. Социалистическая родина да­ ла нам современную, первоклас­ сную технику оружия. Эта тех­ ника использована и освоена летно-техническим составом с большоИлюбовыо и заботой. Ею блестяще овладели такие лет­ чики, как товарищи Раздобудь- ко, Туманов, Сафонов, Соро­ кин и другие. Результатом та­ кого отношения к оружию явилось то обстоятельство, что они не имели ни одного слу­ чал неполадок, а поэтому от них не уходил ни один фаши­ стский стервятпик. Нельзя обойти вниманием и наших оружейников, которые непосредственно готовят ору­ жие к бою, как например: тон. Соболевский, сержант Запо­ рожец, старшина Шаров на­ гражденный медалыо, сержант Гордеев, сержант Громов, тов. Буксирных и ряд дру­ гих, которые не считаясь ни с чем, содержат и готовят свое оружие только на отличпо и в срок. Несмотря на то, что этим людям пришлось работать н особо трудных боевых усло­ виях, они на ходу осваивали новую технику и помогали дру­ гим товарищам. Бее эти успехи и получен­ ный опыт работы в боевой обстановке не дает нам права успокаиваться, так как сейчас перед нами стоит более слож­ ная задача — боевое обеспече­ ние в зимних условиях. Каждый летчик, техник и оружейный мастер должны сей­ час же со всей тщательностью проверить свои агрегаты, во- оружере и подготовить их к зимнему периоду в соответ­ ствии с требованиями. Необходимо каждому техни­ ку немедленно приступить к организации рабочего места и его освещения, учитывая осо­ бенности полярной ночи. Мы должны быть готовыми к обе­ спечению боевой работы на­ ших славных героев-летчиков и в ночных условиях. Не малую роль должны сы­ грать и электрики, так как современное вооружение элек­ трифицировано и т р е б у е т серьезного контроля со стороны специалистов. Большая и особо ответствен­ ная задача стоит и перед на­ шими снабженческими отделе­ ниями. Своевременная готов­ ность отдельного самолета бу­ дет зависеть от быстрой достав­ ки всего того, что необходимо для боевого вылета. Северная зима—зима особен­ ная, часто бездорожная, а по­ этому необходимо позаботиться и о средствах беспрепятствен­ ной доставки груза. Для этого необходимо изготовить сани, которые могли бы служить прицепом к трактору. Нет ни­ каких сомнений, что наши специалисты отлично справят­ ся с боевым обеспечением зим­ ней боевой работы. Будем ле­ тать и крушить врага зимой также, как и летом. СИДЕЛЬНИКОВ. Х О Р ОШ А Я ИНИЦИАТИВА Ж е н ы к о м а н д н о г о с о с т а ­ ва п р о я в л я ю т и с к л ю ч и т е л ь ­ н у ю з а б о т у о б о й ц а х н а ш и х п о д р а з д е л е н и й . З а м е ч а т е л ь н у ю и н и ц и а т и ­ в у и р о я в и л и т о в а р и щ и С а ­ вел ье ва и В о л к о в а , о р г а н и ­ з о в а в п о ш и в о ч н у ю м а с т е р ­ с к у ю п о р е м о н т у п о д е р ­ ж а н н о й о д е ж д ы и б е л ь я . О н и в о в л е к л и в э т у р а б о ­ т у м н о г и х ж е н щ и н - о б і ц е с т - в е н п и ц . I Іа и б о л е е а к т и в н о е у ч а с т и е п р и н и м а ю т т . т. Г а н и н а , Ж е в а н с к а я , С е л и в а ­ н о в а , В о р о н и н а и Ж у в и к и н а . З а к о р о т к и й с р о к р а б о т ы п о ш и в о ч н а я м а с т е р с к а я у ж е о т р е м о н т и р о в а л а д о 100 н а р б е л ь я , н о с к о в и д р у г и х п р е д м е т о в л и ч н о г о о б и х о д а к р а с н о ф л о т ц е в и к о м а н д и ­ ров . К р о м е т о г о , к о л л е к ­ т и в ж е н щ и н - о б щ е с т в е н н и ц р е г у л я р н о н е с е т д е ж у р с т в о в с т о л о в о й . Х о р о ш е е н а ч а л о д о л ж н о б ы т ь п о д д е р ж а н о всеми н а ш и м и ж е н щ и н а м и , имею­ щ и м и в о з м о ж н о с т ь о к а з а т ь п о м о щ ь и н и ц и а т о р а м . Надо в л и т ь с я в э т о т дружный , о р г а н и з о в а н н ы й к о л л е к т и в н а ш и х б о е в ы х п о д р у г и тем с а м ы м п о м о ч ь н а ш е м у об­ щ е м у д е л у . П. Зорин. Гликмаи. ЧУДЕСА ГЕББЕЛЬСА или і В немецком штабе генеральном Восседает фон дер Вральман, Чрезвычайно важный чин. От обеда до обеда Он печет свои победы В кабинете и один. Для азарта дернув водки, Он строчит лихие сводки, Сидя задом наперед; Всем чертям на удивленье Ежедневно без зазренья Этот самый Вральман врет: „Нами в плен взята без счета Вся советская пехота. А один наш самолет (Небывалый случай в мире!) Этой ночью па буксире Пр итаіцил весь русский флот". Вот как ловко Вральман врет! Подойдет и твой черед: Не замажешь ты, Емеля, Как вас бьют па самом деле Наша русская пехота, Наши соколы-пилоты, Наш могучий Красный Флот! ■J у . — * ' 5 Узнаем о чудесах Из фашистской сводки: Немцы сбили в небесах Три подводных лодки. Провалился Ленинград, Утекла Фаитанка, Окружил один солдат Три советских танка. Расстреляли мы в горах Южно го Кавказа Целый корпус впух и прах Из противогаза, Наш пехотный капитан, Будучи в разведке, Вышел в Тихий океан На мотоциклетке. Из Тибета шлет Мадрид Шведских крестоносцев. Протаранил Мессершмитт Сотню броненосцев. А затем, войдя в пике, С помощью турели Наловил в Москва-реке Триста тонн форели. Р ано утром, вечерком , Поздно на рассвете Треплет Геббельс языком У себя в газете. „Ври, Емеля, пока твоя неделя И В тылу у врага Холопы фашизма—правите­ ли Финляндии, нарушив пре­ дательски наш мирный договор, предоставили свою территорию гитлеровским войскам. Органи­ зовав войну против СССР, связав свою судьбу с фашист­ ской бандой, маннергеймовская военщина мечтает о сокруше­ нии могущественной совет­ ской страны. — Настал час расплаты и захвата советской Карелии, — бредят безумные руководители правительства Финляндии. Б угаре безумия, мобилизовав насильно народ, послали они его на фронт. Но, в тылу у врага небла­ гополучно. Неблагополучно и в армии. Неблагополучно и во взаимоотношениях с «дорогими союзниками* и в самом деле очень дорого обходящимися полунищему финскому народу, посланному на бессмысленную кровавую авантюру. Ниже приводятся ряд вы­ держек из советской печати, документов захваченных у пленных финских и немецких солдат, отрывки из их днев­ ников. „Голод, безработица, спекуляция, нищета. ...Как живется финским рабо­ чим, видно из тогО, что заработок многих из них летом 1940 года не превышал НЮ марок в неделю, в то время как килограмм самого плохого черного хлеба стоит 8 марок. Тяжким бременем на рабочий класс ложится безработица. Чи­ сло безработных в Финляндии 76 — 100 тысяч человек, что сос­ тавляет около 50 процентов обще­ го числа рабочих. Тяжело живут финские крестья­ не. В деревне ощущается острый недостаток семян, нехватает тяг­ ловой силы, нет кормов, горючего для сельхозмашин, искусственных удобрений. Поголовье скота резко сократилось. В Финляндии все продукты пи­ тания нормированы, но объявлен­ ные нормы, как они ни низки, да­ леко не всегда действительно вы­ даются. На .черных рынках” про­ цветает спекуляция. В городах и деревнях Финлян­ дии широко развилось нищенство. Голод и нищета—вот результат хозяйничания белогвардейской своры". („Пресс-бюро" 3 июля 1941 г.). Чем это война кончится? Захваченный в плен финский лейтенант в своем обращении к финским солдатам пишет: ...„В нашей стране уже долгое время царила нужда в продоволь­ ствии, и легко понять, что со в р е ­ мени войны ата нужда все более увеличивается, так как крестьян­ ство и рабочий народ погнали на войну, которая никому из народа Финляндии, естественно, не была нужноіі или желательной. Един­ ственно, что может от этого по­ лучиться это то, что увеличатся страдания народа. А для чего, собственно, ведется эта война? После мира в марте 1940 года Финляндия была занята восстановлением разрушенного и заботами о поднятии благосостоя­ ния своего народа, что без сом ­ нений ей удалось бы, если бы она вновь не была втянута в войну. Исходя из того, как нас, воен ­ нопленных, здесь приняли, у нас теперь укоренилось твердое у б еж ­ дение, что Советский Союз не питает ни малейшей вражды к финскому народу. Кроме того, мы знаем, что народ Финляндии т а к ­ же не имеет вражды к Советско­ му Союзу. Наша страна, судя по этому, втянута в войну против Советского Союза на стороне Ге р ­ мании против своей воли. Чем эта война кончится? Если Германия не смогла сначала за ­ воевать многие государства Е в р о ­ пы, то навряд ли она сможет устоять, а тем более надеяться на победу над Советским Союзом. Все же война может продолжать­ ся очень долго, и это приведет к тому, что наша страна будет в к о ­ нец истощена и разрушена, б у к ­ вально прев ращена в пустыню. Наше мнение такое, что самым лучшим выходом будет скорей­ ший мир, по крайней мере хотя бы между Финляндией и СССР. Возможности добиться этого мира без сомнения имеются. Поду ­ майте над этим! ПЭР-ЭРИК АЛМБЛАД“ . („Комсомольская правда1'). * * * Проясняются и отравленные ядом фашизма мозги немецких солдат посланных в Финлян дню кровавым Гитлером. Об этом свидетельствует дневник германского солдата 324 пехот­ ного полка, нашедшего могилу на финском фронте. „Русские нас уничтожат. 12 ИЮЛЯ- 4.45. Шведско-фин­ ская граница. Пересадка. Финлян­ дия: все время лес и болото. На всем пути нет большого населен­ ного пункта. 16 ИЮЛЯ. Фронт проходит в 15 километрах от нас. Солдаты о т р я ­ дов „СС* рассказывают, что 2, б и 7 шли бои. Русские имеют здесь крепко организованную оборону, хорошо укрепленные блиндажи, видимые только на близком р а с ­ стоянии. Во время наступления, р у с с к и е пропустили • „СС* через укрепленную линию, после чего открыли огонь. Таким о б р а ­ зом „СС “ не могли выйти обратно. 18 ИЮЛЯ. В 1.30 подъем. В 5.00 выходим на фронт. Н ачин ает­ ся поле боя. По пути много н а ­ ших могил. Русские действуют здесь мел­ кими подразделениями. Трех н аш ­ ли убитыми, а двух так и не н аш ­ ли. И так каждый день. (ОКОНЧАНИЕ СЛЕДУЕТ). ВО СНЕ И НАЯВУ Приснился Маннергейму сон — Пошел в атаку он. Уральские синеют горы, Вдали—сибирские просторы... „Ура! Ура! Пришла желанная пора!' Барон от счастья захлебнулся, Свалился с кресла и... проснулся. Глядит испуганно кругом — Увы, совсем худые вести: Лежит барон на старом месте— У Гитлера под сапогом, Пред ним—советская граница, Ни шагу дальше не пробиться, А с карты (чорт тебя побрал!) Глядит насмешливо Урал... Редколлегия. К3115.