Вестник МГТУ, 2026, Т. 29, № 2.

УДК 622.83:550.3 Комплексирование радонометрии и сейсморазведки при изучении современной геодинамической активности Т. Ш. Далатказин e-mail. Информация о статье Поступила в редакцию 29.01.2026; получена после доработки 05.03.2026; принята к публикации 13.03.2026 Ключевые слова: современная геодинамическая активность, массив горных пород, тектонические нарушения, радон, торон, деформации, геодинамическое районирование, сейсморазведка, коэффициент Пуассона Для цитирования Article info Received 29.01.2026; received in revised 05.03.2026; accepted 13.03.2026 Key words: modern geodynamic activity, rock mass, disjunctive faults, radon, thoron, deformations, geodynamic zoning, seismic exploration, Poisson's ratio For citation Институт горного дела УрО РАН, г. Екатеринбург, Россия; • 9043846175@mail.ru, ORCID : https://orcid.org/00 00-0002-2727-5405 Реферат Комплексирование модернизированных вариантов эманационной съемки и сейсморазведки является эффективным инструментом диагностики геодинамической активности массива горных пород. Опытно-методические комплексные геофизические исследования выполнены в 2023 г. на промплощадке шахты Северопесчанская (Свердловская область, г. Краснотурьинск). Уникальные свойства радона и торона определяют их использование в качестве природных индикаторов современной геодинамики. Усовершенствованная методика эманационной съемки позволяет оперативно (без длительных мониторинговых наблюдений) выявлять геодинамическую составляющую формирования поля радона, зоны деформаций растяжения и сжатия в массиве горных пород, оконтуривать и ранжировать по степени опасности участки активных деформаций. Сейсморазведочные исследования обеспечивают получение информации о распределении упругих характеристик горных пород в разрезе, элементах залегания структурных неоднородностей. Результаты комплексных опытно-методических геофизических исследований демонстрируют тот факт, что радоновые аномалии коррелируют с глубинными структурными неоднородностями, установленными сейсморазведкой; полученные данные подтверждаются геологической и геодезической априорной информацией. Предложенный комплексный подход позволяет устранить ограничения радонометрии и значительно повысить информативность геодинамической диагностики, выполняемой для обеспечения безопасности объектов недропользования. Далатказин Т. Ш. Комплексирование радонометрии и сейсморазведки при изучении современной геодинамической активности. Вестник МГТУ. 2026. Т. 29, № 2. С. 217-227. DOI: https://doi.org/10.21443/1560-9278-2026-29-2-217-227 . Integration of radon and seismic surveys in the study of modern geodynamic activity Timur Sh. Dalatkazin Institute o fMining o f Ural Branch o f RAS, Yekaterinburg, Russia; e-mail: 9043846175@mail.ru, ORCID : https://orcid.org/00 00-0002-2727-5405 Abstract The integration o f modernized emanation surveys and seismic exploration is an effective tool for diagnosing the geodynamic activity o f rock masses. In 2023, experimental and methodological integrated geophysical surveys were conducted at the Severopeschanskaya mine site (Sverdlovsk region, Krasnoturyinsk). The unique properties of radon and thoron determine their use as natural indicators o f recent geodynamics. An improved emanation survey technique allows for the rapid (without lengthy monitoring) identification of the geodynamic component o f radon field formation, zones o f tensile and compressive deformation in rock masses, and the delineation and ranking o f active deformation zones by hazard. Seismic exploration studies provide information on the distribution of elastic properties o f rocks in the section and the location o f structural heterogeneities. The results o f comprehensive experimental and methodological geophysical studies demonstrate that radon anomalies correlate with deep structural heterogeneities identified by seismic exploration; the obtained data are confirmed by prior geological and geodetic information. The proposed integrated approach eliminates the limitations o f radon measurements and significantly improves the information content of geodynamic diagnostics performed to ensure the safety of subsoil use facilities. Dalatkazin, T. Sh. 2026. Integration of radon and seismic surveys in the study of modern geodynamic activity. Vestnik o f MSTU, 29(2), pp. 217-227. (In Russ.) DOI: https://doi.org/ 10.21443/1560-9278-2026-29-2-217-227.