Североморец. 1944, июль.
л ~ 0 0 Полевая поч ” Отдел печати 4$ т Щ/зг> О / \ / ^ іг о \У і U 'j І Ь І И Ы І К И М *’К ■ V j ! jS. Г-- : /V* j Д. п. 30027 — А . Сv - 4 £ ** Га ' J0SX:. i g' - - - tx ’ «J : ■%Ж 1 ц # Ш I f & ! k- t-T • M v ^ m 1 1 ;■ ,•: - ';J ■; - А’ЗЯГ i / r Uš i b i g Щ * АЯ К Р А С Ь О ''ЛС'ТСК АЯ Г 14 кі-аля 1844 с . -л\ ПЯТНИЦА I : • <•!:.. ц \): ііі J . . I I Войске 3-го БЕЛОРУС СКОГО d нта вчера, 13 ию ля, освоб' ли от фашистских захватчик столицу Литов ской Советской Республики город ВИЛЬНЮС. г-. "Э" з**г .'дан1!1’.-» -дат*.— аж яшявж :•*f I 4 IV Верховного Главнокошкяунщего Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМ У Войска 3-го Белорусского фронта сггодол, 13 июля, пезѵльтате пятидневных боев уничтожили гарі: зон немцев, «пѵженвыВ в городе Вильнюс и освободили столицу Литов- s?i Советской Республики от фашистских захватчиков. В боях за овладение городом Вильнюс отличились войс- геяерзл-лейтен.інта Крылова, генерал-магіорн Казарцева, _ерал-маЙора Перекрёстова, генерал-майора Поплавско- j. генерал-майора Гладышева, генерал-майора Ласкана, енералмайора Казарьяна , полковника Донец, генерал-май- I &Калинина, генерал майора А л ексеенко , полковника (екова—Богатырева, полковника Бабаяна , генерал-май- Г, Городовикова; артиллеристы генерал-лейтенанта артил- іщй Барсукова, генерал-майора артиллерии Федорова, ге- крал-майора артиллерии Владимирова , полковника Б а р и та. полковника Рахманова , полковника Чернета, гене- u-майора артиллерии Юдичева, генерал-майора артиллерии Чжановича, полковника Гацко, полковника Седова, подпол- эзника Тихомирова, майора Гу лева, подполковника Лит- ііі нова, подполковника Козлова , майора Рыжикова, майо- і\сова, подполковника Н и к ит и н а , подполковника Нау- инко, майора Колупаева , майора Шаркова , полковника Шжунского ; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск Обухова, генерал-лейтенанта танковых войск Родина, нол- тоника Родионова , полковника Кремера, полковника Со колова, генерал-майора танковых войск А с л а н ом , геысрал- Мора танковых войск Солового, генерал-маіч; * танковых оіск Вовченко, генерал-майора танковых войск Фоминых, №ошп;а Гриценко, подполковника Гсипенко, полковника Ломанова, подполковника Молчанова, подполковника Кур подполковника Мищенко , подполковника Цьячука, Полковника Крутиіі, подполковника Солтера, майора Пор Існкова, подполковника Пемцовича ; летчики генерал-пол ювинка авиации Х рю кин а \ генерал лейтенанта авиации Бе- Щкого, генерал-лейтенанта авиации Савицкого, геперал- *aI"fа авиации Андреева, полковника Савина, подпол- ;і"внііка f орбатюка, подполковника Орлова , ноднол- йввика Дорощенко, подполковника Зайцева, полков- tow Чучева, майора Каткова , полковника Васильева, ■мковника Чумаченко, полковника Родина ; саперы гене- лейтенанта инженерных войск Баранова, полковника йлчанова, майора Рабиновича, полковника Юсупова, ш ^ 3сІКа ЛУкашенко и связисты генерал-майора войск 3!І Бурова, полковника Приходай , подполковника Бело- ^■полковника Минина , полковника Ткачено, майора Тара- ко~ майора Семенова, майора Сухинина . От Советского Информбюро Оперативная сводка за 13 июля да В течение 13 июля к западу от горо- КОНДОНОГА наши войска овладели район ным центром Карело-Финской ССР городом СУОЯРВИ, а также заняли более 20 других населеппых пунктов и среди них АХЕН - СЕЛЬКЯ, РІІУТТОВАРА, НАІІСАНЕЯРВИ, ЛАХ- ТПСЕЛЬГА, КАРАНОУЛМИ и железнодорож ная станция ПАТЕРО. Западнее города Н0В0РЖЕВ наши войс ка овладели ра.ояым центром Калининской области ПУШКИНСКИЕ ГОРЫ, а также с боями заняли более других населенных пунктов и в тол числа крупные населен ные пункты ГиРОВСК, .IS ГОВО, НОГАХKO BO, ГАГИНО. ЧУХИЫ и железнодорожная станция ТР і! ГОРСКАЯ . К северу и к югу от города НДРИЦА наши войска, продолжая наступление, с боями за няли более 100 населенных пунктов и сре- ди них МПНЬКОВО, ПЕЛАГЕИНО, ЛАНТЕВО, НУХЛЫ, РУДЫ, ПВОНИНО, МАЦКОВО, СТА РЫЙ ПРУД, ЗАЛУЧЬЕ и железнодорожные станции ВАГЦАГИНО, ЗАВАРУПКА. Северо-западнее города ПОЛОЦК каши войска овладели районным центром Витеб ской области городом ДРПССА, а также с боями заняли более 20 других населенных пунк тов, с. том числ- С0Л0МПН0, ВАДКііЛ.К,КОЗ ЛОВ! ЦПНА, БОРОВКА и железнодорожная станция ДРІІССА. ІОео-западнее города ДВИНСК наши войс ка с бо.чми продвигались вперед и заняли белес 100 населенных пунктов, в том числе крѵпныо населенные пункты САЛАКА!', СУ- ІЕПКЯИ, СТОБУЛХНКП, ЛЕЛІОІІЫ, СКОДУ- ЦЫШКИ, МАЛЯРЫ, ШУИЕНЕ, РОМАІІІ- КАНЬДЕ. Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта 13 июля в результате пятидневных боев унич тожили гарнизон немцев, окруженный в го роде ВИЛЬНЮС и освободили столицу Литов ской Советской Республики от фашистских захватчиков. При атом притаили к потерял только убитыми более N тысяч солдат л офи церов. Наши войска в городе ВИЛЬНЮС взя - ли в плен более, 5 тысяч немецких солдат ц офицеров. Захвачено орудий разного калиб ра—150, танков п самоходных орудий -0 S автомашин —1500. К западу и юго-западу от города ВИЛЬ НЮС наши войска, развивая* наступление, с боями заняли более 250 населенных пунк тов и среди них крупные населенные пунк ты ВОИДЗЯНЫ, К Е Л ’ОВИЧП. МУСТОМИНІ>Т, СУМЕЛШИКИ, ВЫСОКИЙ ДВОР, ДА УГАЙ, ОРАНЫ, РУДНЯ, НОВА РУДА, МАРЦІІП- КАНЦК и железнодорожные станции БАЛЬ- ДЕРИІПКИ, ВКВІІС, КАВГАНЫ. Ж0СЛИ, ОЛЬКЕНІІКИ, Б0ДУЛЯНДЫ, ОРАНЫ, МАР- ДИАНКАНДЕ. Юго-западнее города ЛИДА наши войска, продолжая наступление, овладели районным центром Барановичской области городом ЩУ ЧИЙ и заняли более (10 других населенных пунк тов , в том числе ОСТРЫ НА, КАМЕНКА, Р0ЖАНКА, МНКЕЛЕВЩИНА, СУХИНИЧИ, ЗА- НЕМЕНСК, ЗЕЛЬВЯНЫ, МО ТЫ. НКСКІІ, САМАРОВНЧИ и железнодорожные станиии СКИІУБОВЦЫЖЕЛ УДОК, РОЖАНКА , МОоТЫ. Западнее и юго-западнее городі СЛОНИМ ваши войска с боями иродкигашп» вперед і овладели районным центром Брестской об ласти городом РУЖАНЫ, а также заняли бо лее 70 других населенных пунктов, в том число крупные населенные пѵикты ННОВ- ІЦІІЗНА, МЕНДЗЫЖЕЧ, БЕЗВОДНА, I,‘ УЛИНЫ, БОЯРЫ, ЛЫСК.ѴВ , СМОЛИІІИЦ На других участках фронта венных изменений. За 12 июля наши войска на всех фрон тах подбили и уничтожили 20 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенит ной артиллерии сбито 15 самолетов против ника. СПОРУ В. без сущест- ■ iuani/jpct y , \ 3 i m t f i w . Оінаменование одержанной победы соединения и части, ’ее отличившиеся в боях за овладение городом Виль- L! представить к присвоению наименования „ В и л е н с к и х “ награждению орденами. Ь ііін имНЯ’ 13 июля» в 23 часа 30 минут столица нашей ;?сква от имени Родины салютует доблестным войс- Щ -г° аеА°русского фронта, овладевшим столицей Совет- ’spng''!|Тв,и ~ Г0Р°Д051 Вильнюс, — двадцатью четырьмя артил- : ‘j mii залпами из трехсот двадцати четырех орудий. ^ 1!и°ТЛИ1аыебоеЕые ДеЯетмя объявляю благодарность ми войскам, участвовавшим в боях за оево- [ J® Г0Г°Да Вильнюс. ' ' к*2сципД1Ная слава героям, павшим в боях за свободу и неза- ?5ТЬ нашей Родины! ■ е 1 )ть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза р И. СТАЛИН. ' ;иоля 1944 года. Нар 3 : МЯНУИЛЬСКИЙ — Дный Комиссар Иностранных Дел УССР „ ѵѵг _ , _ казом Президиума Верховного ^^ccapoj, 1Ьптов- Д- Манунльскпй назначен Народным ^°ВваркоцаСТ|р р р ЫХ ^ ел 11 Заместителем Председа- К западу от города Кондопо га части II ского соединения, сломив сопротивление против ника, овладели сильно укреп ленным опорным пунктом— городом Суоярвн. Финны по несли большие потери. Только одна наша часть уничтожила 700 вражеских солдат и офи церов и захватила 3 артилле рийских батареи и крупный обоз с военными материалами. На другом участке наши войс ка, в результате обходного ма невра, окружили II уничтожи ли батальон финской пехоты. * * К северу и югу от города Идрица наши войска продол жали развивать наступление. Противник, опираясь на зара нее подготовленный оборони тельный рубеж, проходящий вдоль железной дороги Псков— Идрина, оказывает упорное со противление. Наши войска на несли удар севернее города Озочка, вклинились в оборону немцев и овладели желез нодорожной станцией Воіца - 1, КИЕВ 1 q й ? * HK t ” “ , я - '.ТАСС). У к Юльзападнее города Двинск наши войска с боями продви гались вперед. Советские пехо тинцы, при поддержке артил лерии, разгромили гарнизоны двух опорных пунктов против ника. Уничтожен батальон пе хоты и 8 немецких танков. Захвачено 6 орудий, 5 мино метов, ‘^4 пулемета и другие трофеи. Ожесточенные бои про изошли в районе шоссе Двинск —Каунас. Советские пехотин цы и танкисты разгромили полк мотопехоты и два диви зиона артиллерии немцев. За паднее города Утена наши ча сти, действуя в трудных усло виях лесисто-болотистой мест ности, продвинулись вперед на 15 километров и заняли ряд населенных пунктов. * * К западу и юго-западу от города Вильнюс наши войска продолжали наступление и за няли бодее 250 населенных пунктов. В районе Ораны (юго-западнее Вильнюс) немцы подтянули части двух пехот пых дивизий и пытались ук гвно. Противник, отступая, войск, ; репиться на позициях. Бойцы под ударами советских песет большие потери в живой I силе и технике. За день ооев уничтожено до 3 тысяч немец ких солдат и офицеров. Взято в плен 600 гитлеровцев. Н-ского соединения стремитель ным ударом опрокинули про тивника и овладели населен ным пунктом и железнодорож ной станцией Ораны, Наши подразделения преследуют раз громленные части противника. В другом районе советские ка валеристы внезапно ворвались на железнодорожную станцию и разгромили два эшелона с пе хотой п «шками противника. Наша авиация активно под держивала действия наземных войск. Летчики - штурмовики нанесли ряд ударов но комму никациям п боевым порядкам немцев. Уничтожено и повреж дено несколько танков, более 100 автомашин и разбит не мецкий воинский эшелон. * * Юго западнее города Лида па' ши войска, продолжая наступ ление, овладели районным цен тром Барановичской области городом ІЦучия, а также за няли ряд других населенных пунктов. В ходе боев уничто жено свыше 1.000 солдат и офицеров противника. Взято в плен 340 немцев. Захвачены трофеи, в числе которых 12 орудий, 02 пулемета, понтон ный парк и другое военное имущество. Принято по радио. (Печатается виде.) в сокращенном
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz