Североморец. 1944, июль.

л ~ 0 0 Полевая поч ” Отдел печати 4$ т Щ/зг> О / \ / ^ іг о \У і U 'j І Ь І И Ы І К И М *’К ■ V j ! jS. Г-- : /V* j Д. п. 30027 — А . Сv - 4 £ ** Га ' J0SX:. i g' - - - tx ’ «J : ■%Ж 1 ц # Ш I f & ! k- t-T • M v ^ m 1 1 ;■ ,•: - ';J ■; - А’ЗЯГ i / r Uš i b i g Щ * АЯ К Р А С Ь О ''ЛС'ТСК АЯ Г 14 кі-аля 1844 с . -л\ ПЯТНИЦА I : • <•!:.. ц \): ііі J . . I I Войске 3-го БЕЛОРУС­ СКОГО d нта вчера, 13 ию­ ля, освоб' ли от фашистских захватчик столицу Литов­ ской Советской Республики город ВИЛЬНЮС. г-. "Э" з**г .'дан1!1’.-» -дат*.— аж яшявж :•*f I 4 IV Верховного Главнокошкяунщего Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМ У Войска 3-го Белорусского фронта сггодол, 13 июля, пезѵльтате пятидневных боев уничтожили гарі: зон немцев, «пѵженвыВ в городе Вильнюс и освободили столицу Литов- s?i Советской Республики от фашистских захватчиков. В боях за овладение городом Вильнюс отличились войс- геяерзл-лейтен.інта Крылова, генерал-магіорн Казарцева, _ерал-маЙора Перекрёстова, генерал-майора Поплавско- j. генерал-майора Гладышева, генерал-майора Ласкана, енералмайора Казарьяна , полковника Донец, генерал-май- I &Калинина, генерал майора А л ексеенко , полковника (екова—Богатырева, полковника Бабаяна , генерал-май- Г, Городовикова; артиллеристы генерал-лейтенанта артил- іщй Барсукова, генерал-майора артиллерии Федорова, ге- крал-майора артиллерии Владимирова , полковника Б а р и ­ та. полковника Рахманова , полковника Чернета, гене- u-майора артиллерии Юдичева, генерал-майора артиллерии Чжановича, полковника Гацко, полковника Седова, подпол- эзника Тихомирова, майора Гу лева, подполковника Лит- ііі нова, подполковника Козлова , майора Рыжикова, майо- і\сова, подполковника Н и к ит и н а , подполковника Нау- инко, майора Колупаева , майора Шаркова , полковника Шжунского ; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск Обухова, генерал-лейтенанта танковых войск Родина, нол- тоника Родионова , полковника Кремера, полковника Со­ колова, генерал-майора танковых войск А с л а н ом , геысрал- Мора танковых войск Солового, генерал-маіч; * танковых оіск Вовченко, генерал-майора танковых войск Фоминых, №ошп;а Гриценко, подполковника Гсипенко, полковника Ломанова, подполковника Молчанова, подполковника Кур подполковника Мищенко , подполковника Цьячука, Полковника Крутиіі, подполковника Солтера, майора Пор Існкова, подполковника Пемцовича ; летчики генерал-пол ювинка авиации Х рю кин а \ генерал лейтенанта авиации Бе- Щкого, генерал-лейтенанта авиации Савицкого, геперал- *aI"fа авиации Андреева, полковника Савина, подпол- ;і"внііка f орбатюка, подполковника Орлова , ноднол- йввика Дорощенко, подполковника Зайцева, полков- tow Чучева, майора Каткова , полковника Васильева, ■мковника Чумаченко, полковника Родина ; саперы гене- лейтенанта инженерных войск Баранова, полковника йлчанова, майора Рабиновича, полковника Юсупова, ш ^ 3сІКа ЛУкашенко и связисты генерал-майора войск 3!І Бурова, полковника Приходай , подполковника Бело- ^■полковника Минина , полковника Ткачено, майора Тара- ко~ майора Семенова, майора Сухинина . От Советского Информбюро Оперативная сводка за 13 июля да В течение 13 июля к западу от горо- КОНДОНОГА наши войска овладели район­ ным центром Карело-Финской ССР городом СУОЯРВИ, а также заняли более 20 других населеппых пунктов и среди них АХЕН - СЕЛЬКЯ, РІІУТТОВАРА, НАІІСАНЕЯРВИ, ЛАХ- ТПСЕЛЬГА, КАРАНОУЛМИ и железнодорож­ ная станция ПАТЕРО. Западнее города Н0В0РЖЕВ наши войс­ ка овладели ра.ояым центром Калининской области ПУШКИНСКИЕ ГОРЫ, а также с боями заняли более других населенных пунктов и в тол числа крупные населен­ ные пункты ГиРОВСК, .IS ГОВО, НОГАХKO­ BO, ГАГИНО. ЧУХИЫ и железнодорожная станция ТР і! ГОРСКАЯ . К северу и к югу от города НДРИЦА наши войска, продолжая наступление, с боями за­ няли более 100 населенных пунктов и сре- ди них МПНЬКОВО, ПЕЛАГЕИНО, ЛАНТЕВО, НУХЛЫ, РУДЫ, ПВОНИНО, МАЦКОВО, СТА­ РЫЙ ПРУД, ЗАЛУЧЬЕ и железнодорожные станции ВАГЦАГИНО, ЗАВАРУПКА. Северо-западнее города ПОЛОЦК каши войска овладели районным центром Витеб­ ской области городом ДРПССА, а также с боями заняли более 20 других населенных пунк­ тов, с. том числ- С0Л0МПН0, ВАДКііЛ.К,КОЗ­ ЛОВ! ЦПНА, БОРОВКА и железнодорожная станция ДРІІССА. ІОео-западнее города ДВИНСК наши войс­ ка с бо.чми продвигались вперед и заняли белес 100 населенных пунктов, в том числе крѵпныо населенные пункты САЛАКА!', СУ- ІЕПКЯИ, СТОБУЛХНКП, ЛЕЛІОІІЫ, СКОДУ- ЦЫШКИ, МАЛЯРЫ, ШУИЕНЕ, РОМАІІІ- КАНЬДЕ. Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта 13 июля в результате пятидневных боев унич­ тожили гарнизон немцев, окруженный в го­ роде ВИЛЬНЮС и освободили столицу Литов­ ской Советской Республики от фашистских захватчиков. При атом притаили к потерял только убитыми более N тысяч солдат л офи­ церов. Наши войска в городе ВИЛЬНЮС взя - ли в плен более, 5 тысяч немецких солдат ц офицеров. Захвачено орудий разного калиб­ ра—150, танков п самоходных орудий -0 S автомашин —1500. К западу и юго-западу от города ВИЛЬ­ НЮС наши войска, развивая* наступление, с боями заняли более 250 населенных пунк­ тов и среди них крупные населенные пунк­ ты ВОИДЗЯНЫ, К Е Л ’ОВИЧП. МУСТОМИНІ>Т, СУМЕЛШИКИ, ВЫСОКИЙ ДВОР, ДА УГАЙ, ОРАНЫ, РУДНЯ, НОВА РУДА, МАРЦІІП- КАНЦК и железнодорожные станции БАЛЬ- ДЕРИІПКИ, ВКВІІС, КАВГАНЫ. Ж0СЛИ, ОЛЬКЕНІІКИ, Б0ДУЛЯНДЫ, ОРАНЫ, МАР- ДИАНКАНДЕ. Юго-западнее города ЛИДА наши войска, продолжая наступление, овладели районным центром Барановичской области городом ЩУ­ ЧИЙ и заняли более (10 других населенных пунк тов , в том числе ОСТРЫ НА, КАМЕНКА, Р0ЖАНКА, МНКЕЛЕВЩИНА, СУХИНИЧИ, ЗА- НЕМЕНСК, ЗЕЛЬВЯНЫ, МО ТЫ. НКСКІІ, САМАРОВНЧИ и железнодорожные станиии СКИІУБОВЦЫЖЕЛ УДОК, РОЖАНКА , МОоТЫ. Западнее и юго-западнее городі СЛОНИМ ваши войска с боями иродкигашп» вперед і овладели районным центром Брестской об­ ласти городом РУЖАНЫ, а также заняли бо­ лее 70 других населенных пунктов, в том число крупные населенные пѵикты ННОВ- ІЦІІЗНА, МЕНДЗЫЖЕЧ, БЕЗВОДНА, I,‘ УЛИНЫ, БОЯРЫ, ЛЫСК.ѴВ , СМОЛИІІИЦ На других участках фронта венных изменений. За 12 июля наши войска на всех фрон­ тах подбили и уничтожили 20 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенит­ ной артиллерии сбито 15 самолетов против­ ника. СПОРУ В. без сущест- ■ iuani/jpct y , \ 3 i m t f i w . Оінаменование одержанной победы соединения и части, ’ее отличившиеся в боях за овладение городом Виль- L! представить к присвоению наименования „ В и л е н с к и х “ награждению орденами. Ь ііін имНЯ’ 13 июля» в 23 часа 30 минут столица нашей ;?сква от имени Родины салютует доблестным войс- Щ -г° аеА°русского фронта, овладевшим столицей Совет- ’spng''!|Тв,и ~ Г0Р°Д051 Вильнюс, — двадцатью четырьмя артил- : ‘j mii залпами из трехсот двадцати четырех орудий. ^ 1!и°ТЛИ1аыебоеЕые ДеЯетмя объявляю благодарность ми войскам, участвовавшим в боях за оево- [ J® Г0Г°Да Вильнюс. ' ' к*2сципД1Ная слава героям, павшим в боях за свободу и неза- ?5ТЬ нашей Родины! ■ е 1 )ть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза р И. СТАЛИН. ' ;иоля 1944 года. Нар 3 : МЯНУИЛЬСКИЙ — Дный Комиссар Иностранных Дел УССР „ ѵѵг _ , _ казом Президиума Верховного ^^ccapoj, 1Ьптов- Д- Манунльскпй назначен Народным ^°ВваркоцаСТ|р р р ЫХ ^ ел 11 Заместителем Председа- К западу от города Кондопо­ га части II ского соединения, сломив сопротивление против­ ника, овладели сильно укреп­ ленным опорным пунктом— городом Суоярвн. Финны по­ несли большие потери. Только одна наша часть уничтожила 700 вражеских солдат и офи­ церов и захватила 3 артилле­ рийских батареи и крупный обоз с военными материалами. На другом участке наши войс­ ка, в результате обходного ма­ невра, окружили II уничтожи­ ли батальон финской пехоты. * * К северу и югу от города Идрица наши войска продол­ жали развивать наступление. Противник, опираясь на зара­ нее подготовленный оборони­ тельный рубеж, проходящий вдоль железной дороги Псков— Идрина, оказывает упорное со­ противление. Наши войска на­ несли удар севернее города Озочка, вклинились в оборону немцев и овладели желез­ нодорожной станцией Воіца - 1, КИЕВ 1 q й ? * HK t ” “ , я - '.ТАСС). У к Юльзападнее города Двинск наши войска с боями продви­ гались вперед. Советские пехо­ тинцы, при поддержке артил­ лерии, разгромили гарнизоны двух опорных пунктов против­ ника. Уничтожен батальон пе­ хоты и 8 немецких танков. Захвачено 6 орудий, 5 мино­ метов, ‘^4 пулемета и другие трофеи. Ожесточенные бои про­ изошли в районе шоссе Двинск —Каунас. Советские пехотин­ цы и танкисты разгромили полк мотопехоты и два диви­ зиона артиллерии немцев. За­ паднее города Утена наши ча­ сти, действуя в трудных усло­ виях лесисто-болотистой мест­ ности, продвинулись вперед на 15 километров и заняли ряд населенных пунктов. * * К западу и юго-западу от города Вильнюс наши войска продолжали наступление и за­ няли бодее 250 населенных пунктов. В районе Ораны (юго-западнее Вильнюс) немцы подтянули части двух пехот пых дивизий и пытались ук гвно. Противник, отступая, войск, ; репиться на позициях. Бойцы под ударами советских песет большие потери в живой I силе и технике. За день ооев уничтожено до 3 тысяч немец­ ких солдат и офицеров. Взято в плен 600 гитлеровцев. Н-ского соединения стремитель­ ным ударом опрокинули про­ тивника и овладели населен­ ным пунктом и железнодорож­ ной станцией Ораны, Наши подразделения преследуют раз­ громленные части противника. В другом районе советские ка­ валеристы внезапно ворвались на железнодорожную станцию и разгромили два эшелона с пе­ хотой п «шками противника. Наша авиация активно под­ держивала действия наземных войск. Летчики - штурмовики нанесли ряд ударов но комму­ никациям п боевым порядкам немцев. Уничтожено и повреж­ дено несколько танков, более 100 автомашин и разбит не­ мецкий воинский эшелон. * * Юго западнее города Лида па' ши войска, продолжая наступ­ ление, овладели районным цен­ тром Барановичской области городом ІЦучия, а также за­ няли ряд других населенных пунктов. В ходе боев уничто­ жено свыше 1.000 солдат и офицеров противника. Взято в плен 340 немцев. Захвачены трофеи, в числе которых 12 орудий, 02 пулемета, понтон­ ный парк и другое военное имущество. Принято по радио. (Печатается виде.) в сокращенном

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz