Кировский рабочий. 1959 г. Август.

4 К И Р О В С К И Й Р А Б О Ч И Й 10 августа 1959 г., № 99 (4789) В выходной день на стадионах города В братском Китае МЕТАЛЛУРГИ НА ТРУДОВОЙ ВАХТЕ Новыми трудовыми > успехами встречают металлурги Китая 10-ю годовщину образования КНР. До 14 августа сталевары пяти марте­ новских печей Аньшаня дали сверх плана 2400 тонн высокока­ чественной стали. Они досрочно выполнили производственный план. Рабочие прокатного завода Ань­ шаня, которые также досрочно за­ вершили полумесячный план, ре­ шили в третьем квартале дать стране десятки тысяч тонн прока­ та сверх плана. Чунцинский завод среднего листового проката и про­ катный., завод за первые десять дней уже выполнили 40 процен­ тов месячного плана. КРУПНОЕ ВОДОХРАНИЛИЩЕ НА ОСТРОВЕ ХАЙНАНЬ На острове Хайнань строится водохранилище Сунтао — одно из крупнейших в стране. Емкость во­ дохранилища ■—■ без малого три миллиарда кубометров воды. Оно позволит оросить 250 тысяч гек­ таров земель, пригодных для вы­ ращивания хлопка, кофе и других культур. На водохранилище будет по­ строена гидроэлектростанция мощ­ ностью в GO тысяч киловатт. (ТАСС). Н а к у б о к 16 августа на стадионе поселка Кукисвумчорр состоялась встреча по футболу на кубок Мурманской области между командами треста. Апатитстрой» и рудника имени М. Кирова. Встреча началась в быстром темпе. В самом начале игры инициативу захватили друж­ но играющие футболисты рудника. Проходит всего 7 минут, и первый мяч влетает в сетку ворот коман­ ды треста «Апатитстрой». В дальнейшем игра проходит при явном преимуществе хозяев поля. До конца первой половины игры мяч еще пять раз побывал сетке ворот команды треста В Корейской Народно-Демократическом Республике хорошо организован отдых трудящихся. В стране насчитывается более 270 санаториев и домов отдыха. В этом году число рабочих, слу­ жащих и студентов, проводящих отпуска и каникулы в здравни­ цах, увеличилось на 142 тысячи человек по сравнению с прошлым годом. Н а с н и м к е: на пляже дома отдыха Сондонвон (провинция Канвон). Фото ЯН ЧОН ХО (Фотохроника ЦТАК). Южно-африканские рабовладельцы Успехи угольной промышленности Польши Угольная промышленность — быстро развивающаяся отрасль на­ родного хозяйства Польши. В этом году шахты страны по плану дол­ жны дать 98 миллионов тонн уг­ ля. Однако за С месяцев текуще­ го года уже добыто 57,4 миллио­ на тонн. Таких успехов угольная промышленность Полыни добилась благодаря постоянному повыше­ нию производительности труда, механизации угольных шахт. Сей­ час на шахтах широко внедряет­ ся гидромеханическая добыча и транспортировка угля. О угольной промышленности Польши идет большое капиталь­ ное строительство: закладываются новые шахты, вводятся в эксплуа­ тацию новые горизонты и забои. (ТАСС). Стремясь ликвидировать острую нехватку рабочей силы в сельском хозяйстве, крупные землевладель­ цы в Южно-Африканском Союзе с благословения правящей нацио­ налистической партии, при актив­ ной помощи полиции силой заго­ няют на свои поля африканцев, большей частью выходцев из дру­ гих африканских территорий. По­ лиция пол предлогом «проверок документов» арестовывает афри­ канцев, у которых якобы «не в порядке» паспорта. Таким афри­ канцам согласно существующему закону от 1954 года предлагается «добровольный выбор» — тюрем­ ное заключение или отработка в течение трех— шести месяцев на частных фермах. Журнал «Ныо стейтсмен» пи шет, что африканцы работают на полях от зари до позднего вечера под надзором надсмотрщиков с дубинками; они получают скудную пищу, а по окончании работы их загоняют в грязные, битком наби тые помещения, где держат под замком, как в тюрьме. Пытаю­ щихся бежать при поимке жесто­ ко избивают. (ТАСС). Заговор на Кубе раскрыт На Кубе раскрыт контрреволю­ ционный заговор. Его участники ставили своей целыо убийство ру­ ководителей революционного пра­ вительства Кубы и в первую оче­ редь премьер-министра Фиделя Кастро, совершение в стране госу­ дарственного переворота и созда­ ние нового правительства из чис­ ла крупных землевладельцев, про­ мышленников — прислужи и к о в бывшего диктатора Батисты. 9 августа заговорщики подняли вооруженный мятеж в провинции Ориентэ в районе городов Трини­ дад и Сьо”фуэгос. Одновременно ими было совершено несколько террористических актов в столице Однако они тут же были арестова ны. А через несколько дней был подавлен мятеж в Ориентэ. Руководил подавлением мятежа премьер-министр Фидель Кастро. (ТАСС). V ассамблея ВФДМ В Праге закончила работу V ас­ самблея Всемирной федерации де­ мократической молодежи. Делега­ ты ассамблеи единодушно приняли более 20 различных документов, в которых отражается воля моло­ дежных организаций, входящих в ВФДМ, активно продолжать борь­ бу за мир, против военных планов империалистов, за национальную независимость народов, за лучшее будущее молодого поколения. Ассамблея высказалась за про­ ведение VIII Всемирного фестива­ ля молодежи в 1962 году. Ассамблея приняла далее обра­ щение к молодежи всего мира. На заключительном заседании были избраны руководящие орга­ ны ВФДМ. Президентом ВФДМ из­ бран Пьеро Пьералли (Италия), в числе вновь избранных вице президентов федерации находится также представитель советской молодежи первый секретарь ЦК BJ1KCM С. П. Павлов. Генеральным секретарем ВФДМ избран Кристи­ ан Эшар (Франция). (ТАСС). Против превращения полей в военные полигоны Западногерманские крестьяне ведут борьбу против конфискации своих земельных участков для во­ енных целей. Представители об­ щины Рейскирхен (земля Гессен) отклонили требование о предостав­ лении американским оккупацион­ ным войскам принадлежащих об­ щине земельных участков для соз­ дания артиллерийского полигона. Это решение было принято в ре зультате протеста жителей общи ны и близлежащих деревень. Против конфискации своих зе^ мель для нужд бундесвера высту пили также гессенские общины Альбах, Штейнбах, Аннерод, Ре дюен, Бейерн и другие. (ТАСС). Неудачная попытка запуска американского спутника не увенчалась успехом. Предпола гают, что спутник, представляю щий из себя воздушный шар, его рел в атмосфере. (ТАСС). Национальное управление по аэронавтике и исследованию кос­ мического пространства сообщило, что попытка запуска нового аме­ риканского спутника «Бикон-1» о б л а с т и «Апатитстрой» и один раз в сет­ ке ворот футболистов рудника. На перерыв футболисты ушли прц счете 6 : 1 в пользу рудничной команды.. После перерыва наступление продолжали горняки. Забив еще три мяча и пропустив в свои во­ рота один, футболисты рудника имени С. М. Кирова одержали победу над командой треста «Апа­ титстрой» со счетом 9 : 2 и про­ должают борьбу за кубок области по футболу 1959 года. Команда треста «Апатитстрой» из дальней­ ших соревнований выбыла. В. ТУРУНИН. ililili '■'У У Момент игры в футбол между командами желдорцеха комби­ ната «Апатит» и «Химсантехмонтажа». Фото Н. НОВОСЕЛОВА. Встречи дворовых Второй раз в Кировске разыг­ рывается кубок между дворовыми футбольными командами. Сейчас в розыгрыше участвуют 6 команд. Начался розыгрыш 15 августа. Первая встреча состоялась между командами «Искра» (улица Пар­ ковая и Горная) и «Шторм» (ули­ ца Индустриальная, дом 7). Игра закончилась со счетом 7 : 1 в футбольных команд пользу «Искры». 17 августа встретились команды «Искра» и «Горняк» (дворовая команда по­ селка Кукисвумчорр). Со счетом 6 : 0 выиграла команда «Горняк». Игры иа переходящий кубок между дворовыми командами бу­ дут проходить до 21 августа. 23 августа состоится финальная игра. м п е р ы В письме, присланном в редак­ цию, поднимался вопрос о времени уборки улиц: почему она начина­ лась в 7 часов 30 минут утра, а поливка и того позже. Ведь как раз в это время кировчане спешат на работу, идут по улицам и гло­ тают пыль. Автор письма предло­ жил пересмотреть этот вопрос. р и н я т ы Заведующий городским отделом коммунального хозяйства и архи­ тектуры т. Орлов сообщил на за­ прос редакции, что конторе благо­ устройства, УЖКХ комбината «Апатит» и домоуправлению гор- комхоза предложено производить уборку улиц до 7 часов утра. С Е Г О Д Н Я О Кинотеатр «Большевик». Се­ годня и завтра — «Первый па­ рень». Q Дворец культуры комбината «Апатит». Сегодня — «Пятое ко­ лесо в телеге». В 20 часов вечер И З А В Т Р А отдыха молодежи. Завтра — «Судьба человека». © Дворец культуры горняков. Сегодня вечер отдыха. Завтра — «Поп Чира и поп Спира». Редактор В. И. КАРТОХИН. Дирекция ботанического сада напоминает всем гражданам, что сбор грибов и ягод на за­ поведной территории сада вос­ прещен. Граница территории: вершина горы Вудъяврчорр до северного плеча ботанического цирка — речка Вудъявриок до устья — озеро Б. Вудъявр. Землетрясение на Тайване По сообщениям с Тайваня, в южной части этого китайского острова произошло сильное земле­ трясение. Разрушено более тысячи жилищ, погибли 18 человек и свыше 40 человек получили ране­ ния. (ТАСС). ЦВР «КОЛЭНЕРГО» ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу шофер на грузовую автомаши­ ну, слесарь-жестянщик, плот­ ник. Обращаться по адресу: г. Ки­ ровск, ул. Культуры, дом № 2, отдел кадров. Мацко Владимир Иванович, про­ живающий на ст. Африканда, воз­ буждает дело о разводе с Мацко Ниной Степановной, проживающей в БССР, г. Гродно, ул. Авангард­ ная, д. 15. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде по месту жительства от­ ветчицы. Партийная, комсомольская, профсоюзная организации и ад­ министрация автобазы комби­ ната «Апатит»» с глубокой скорбью сообщают о трагиче­ ской смерти секретаря бюро ВЛКСМ автобазы, слесаря СЕРКОВА В. М. и выражают соболезнование его семье и близким. ^ ^ 1 ^ ^ . . ’ ^ ^ л — n I 1 ________________ ______ . — ТГ л n n n i . i 71 п (,А П ( 1 № Л Ч „ П |Т и ответгтвштмйьСекр в Р здательств0М _ 26-7б, общий — 23-72. Адрес редакции: г. nuuuuv/n, v*г“ и,*"*“ "ч *• --- * * «• *т, ... -> сельскохозяйственный и писем — 27-34; адрес издательства: г. Кирове. Лабораторная ул., Издательство <Кпровскпй рабочий» 26-35, П1101247 Заказ № 1858. Тираж 3535