Часовой Севера. 1944, апрель.

ЧАСОВОЙ СЕВЕРА Е Ж Е Д Н Е В Н А Я К Р А С Н О А Р М Е И С К А Я Г А З Е Т А Смерть немецким оккупантам] 14 апреля 1944 года. ПЯТНИЦА , N° 89. ПРОЧТИ И ПЕРЕДАЙ ТОВАРИЩУ Доблестные войска 4-го Укра­ инского фронта и Отдельной Приморской Армии, развивая стремительное наступление, успе­ шно очищают крымскую землю от немецко-румынских захватчи­ ков. СЛАВЯ ОСВОБОДИТЕЛЯМ КРЫМА! НАШИ ВОЙСНА ОВЛАДЕЛИ СТОЛИЦЕЙ КРЫМА ГОР. СИМФЕРОПОЛЬ И ПОРТАМИ НА ЧЕРНОМ МОРЕ ФЕОДОСИЯ И ЕВПАТОРИЯ ★ ★ ★ П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Генералу армии ЕРЕМЕНКО Войска Отдельной ПРИМОРСКОЙ Армии, прорвав оборону противника на Ак-Монайских позициях, сегодня, 13 апреля, овладели городом и портом на Черном море ФЕОДОСИЯ—важным опорным пунктом обороны противника на юго- восточном побережье Крыма. В боях за овладение городом и портом ФЕО­ ДОСИЯ отличились войска генерал-майора ПРО- ВАЛОВА, генерал-майора КОЛ ДУБОВА, гене­ рал-майора ГОРБАЧЕВА, полковника ПРЕОБ­ РАЖЕНСКОГО, полковника ВАСИЛЕНКО; ар­ тиллеристы генерал-майора артиллерии СОКОЛЬ­ СКОГО, генерал-майора артиллерии ДЕГТЯРЕ­ ВА, полковника КАЛИНИНА, полковника ДЮР- БА, подполковника МОРОЗОВА; танкисты пол­ ковника ДЕРГУНОВА, полковника РУДАКОВА, майора СОЙЧЕНКО, майора МАЛЫШЕВА; са­ перы генерал-майора инженерных войск ПИЛИ- ПЕЦ и летчики генерал-полковника авиации ВЕРШИНИНА, генерал-лейтенанта авиации ЕР- МАЧЕНКО. В ознаменование одержанной победы соедине­ нии и части, наиболее отличившиеся в боях за освобождение ФЕОДОСИИ, представить к при­ чинению наименования «ФЕОДОСИЙСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 13 апреля, в 20 часов столица иашей Родины МОСКВА ог имени Родины салютует юблестным войскам Отдельной Приморской Ар­ мии, овладевшим городом и портом ФЕОДОСИЯ, —двенадцатью артиллерийскими залпами ив ста (вадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ ВЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение ФЕОДО­ СИИ. Вечная слава героям, павшим в боях за свобо­ ду и независимость машей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнономандующий Маршал Советсного Союза И. СТАЛИН. 13 апреля 1944 гоіда. ★ ★ ★ П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Генералу армии ТОЛБУХИНУ Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продол­ жая успешное наступление, сегодня, 13 апреля, в результате смелого удара танковых соединений и пехоты овладели городом и портом на Черном море — ЕВПАТОРИЯ — важным опорным пунк­ том обороны немцев на западном побережье Крыма. В боях за овладение ЕВПАТОРИЕЙ отличи­ лись войска генерал-лейтенанта ЗАХАРОВА, ге­ нерал-лейтенанта ЧАНЧИВАДЗЕ, генерал-майора ЦАЛИКОВА, подполковника ПУЗАНОВА; ар­ тиллеристы генерал-майора артиллерии СТРЕЛЬ- БИЦКОГО, майора МОЗГУНОВА, подполковни­ ка ЧИЖИ НОВА; танкисты генерал-майора тан­ ковых войск ЮДИНА и летчики генерал-майора авиации КУЗНЕЦОВА, полковника ЧУЧЧЕВА. В ознаменование одержанной победы наиболее отличившиеся в боях соединения и части пред­ ставить к присвоению наименования «ЕВПАТО­ РИЙСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 13 апреля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 4-го Украинского фронта, освободившим город ЕВПАТОРИЯ, — двена­ дцатью артиллерийскими залпами из ста двадца­ ти четырех орудий. За отличные боевые действии ОЬ'ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение ЕВПА­ ТОРИИ. Вечная слава героям, павшим в боях за свобо­ ду и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнономандующий Маршал Советсного Союза И. СТАЛИН. 13 апреля 1944 года. П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Генералу армии ТОЛБУХИНУ ковника ОБАНИЧЕВА; саперы полковника ПАВ- •к ★ ★ От Советского Информбюро Оперативная сводка за 13 апреля В течение 13 апреля юго-западнее города ОДЕССА інаши вой­ ска в результате упорных боев овладели районным центром Одес­ ской области ОВИДИОПОЛЬ, населенными пунктами СКУРТЫ, МОЛДОВА, БАРАБОЙ, САНЖИЙКА, ТОМАШЕВКА, ДАЛЬ- НИК. НОВЫЙ ПОСЕЛОК, ГРИБОВКА и железнодорожными станциями БАРАБОЙ, ОВИДИОПОЛЬ. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая наступление, 13 апреля, в результате с і ремите іьной атаки танковых соединений и пехоты, овладели столицей КРЫМА городом СИМФЕРОПОЛЬ— основным опорным пунктом обороны противника, прикрывающим пути к портам южного побережья Крымского полуострова, городом и портом на Черном море—ЕВПАТОРИЯ—важным опорным пунк­ том обороны немцев на западном побережье КРЫМА, а также с боями заняли более 500 других населенных пунктов, в том числе районные центры Крыма ДЖУНЧИ, /ѴК-ШЕЙХ, крупные населен­ ные пункты НОВЫЙ КИЗИЛ-БАЙ, АТАЙ, КАРА-НАЙМАН, КОДЖАМБАК, КОНСТАНТИНОВА А, ЭСК И-A ЛИ-КЕЧ 1 », БИЮК БУЗАВ, ФРИЛИНГ, БЮТГ.НБ, СПАТ, САРАЬУЗ БОЛГАРСКИЙ. АННОВКА, ТАБУЛДЫ, НОВО-ЦАРИЦЫНО и железнодорожные станции КИТАЙ, САРАБУЗ, КАРА-КИЯТ. Отступая под ударами наших войск, противник несет большие потери в живой силе и тех­ нике. По предварительным данным, к исходу 12 апреля войсками 4-го УКРАИНСКОГО фронта захвачено в плен свыше 11 ООО сол­ дат и офицеров противника. Войска Отдельной ПРИМОРСКОЙ Армии прорвали оборону противника на Ак-Монайских позициях и, развивая наступление, 13 апреля овладели городом и портом на Черном море—ФЕОДОСИЯ — важным опорным пунктом обороны немцев на юго-восточном побе­ режье КРЫМА, а также <• боями заняли более 100 других насе­ ленных пунктов, в том числе районные центры КРЫМА — город СТАРЫЙ КРЫМ, ИСЛАМ-ТЕРЕК, узловую железнодорожную станцию ВЛАДИСЛАВОВНА, крупные населенные пункты СЕМЕ. НОВКА, НОВЫЙ К АРАБА Й, НАЙМАН, ИЗЮМОВКА, колония БОЛГАРСКАЯ, КОКТЕБЕЛЬ и железнодорожные станции САРЫ- ГОЛЬ, ИСЛАМ-ТЕРЕК, КИЛИЧИ. По предварительным данным, к исходу 12 апреля войсками От­ дельной ПРИМОРСКОЙ Армии взято в плен более ft ООО солдат и офицеров противника. На других участках фронта — бои местного значения. В течение 12 апреля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 35 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенит­ ной артиллерии сбито 38 самолетов противника. (Принято по радио). Прибытие военной миссии Национального Комитета Освобождени Югославии Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая наступление, сегодня, 13 апреля, в результате стремительной атаки танковых соединений и пе­ хоты овладели столицей Крыма городом СИМ­ ФЕРОПОЛЬ — основным опорным пунктом обо­ роны противника, прикрывающим пути к портам южного побережья Крымского полуострова. В боях за овладение городом СИМФЕРОПОЛЬ отличились войска генерал-лейтенанта КРЕЙЗЕ- РА, генерал-майора РАЗУВАЕВА, генерал-майо­ ра КОШЕ'ВОГО, генерал-майора ПОТАПЕНКО, генерал-майора БОБРАКОВА, полковника РО­ ДИОНОВА, танкисты полковника СОЛОВЬЕВА, полковника ПОЦЕЛУЕ'ВА, полковника ФЕЩЕН- КО, полковника ЖИДКОВА, подполковника АР­ ХИПОВА, подполковника ХРОМЧЕНКО, под­ полковника ХРАПОВИЦКОГО, майора НЕ. ДЬЛЬКО; артиллеристы генерал-майора артилле­ рии ТЕЛЕГИНА, полковника КАПЛАНОВА, полковника ВАСИЛЕНКО, полковника ПАВЛО. “ А, полковника КАЛЬНИЧЕНКО, подполковни­ ка ЯРОМЕНіКО, подполковника МАЦИЕВСКО- 1 О, подполковника ВЛАСЕНКО; связисты гене- рал-лейтенанта войск связи КОРОЛЕВА, пол- ЛОВА, майора СЫЧЕВА и летчики генерал-май­ ора авиации САВИЦКОГО, полковника ГЕЙБО, полковника КАРЯКИНА, полковника ПРУТКО­ ВА, полковника СИТКИНА. В ознаменование одержанной победы соедине. ния и части, наиболее отличившиеся в боях за освобождение СИМФЕРОПОЛЯ, представить к присвоению наименования «СИМФЕРОПОЛЬ­ СКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 13 апреля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 4-го Украинского фронта, овладевшим городом СИМФЕРОПОЛЬ, — два­ дцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение СИМФЕ­ РОПОЛЯ. Вечная слава героям, павшим в боях за свобо­ ду и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! 12 апреля в Москву прибыла военная миссия ‘Национального Комитета Освобождения Югосла­ вии во главе с генерал-лейтенам- том Велемиром Терзич. На аэрод- • роме миссию встречали предста­ витель генерального штаба Крас, ной Армии генерал-майор Н. В. Славин, начальник отдела внеш­ них сношений НіКО генерал-май­ ор В. Н. Евстигнеев, заместитель председателя Моссовета тс®. М А. Ясікт, заместитель комен­ данта г. Москвы полковник Н. В. Гребенщиков, председатель Все­ славянского Комитета генерал, лейтенант А. С. Гуидоров, юго­ славские общественные деятели Б. Масларич, В. Влахович, г-н С. Снмич. полковник М. Лозич, ко. мундир югославской воинской ча- I' ги в СССР подполковник М. Ме- енч и другие. КИНГИСЕПП ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ Линия фронта еще недалеко, но в Киінгисеше (Ленинградская об. ласть) уже немало сделано для восстановления городского хозяй. ства. Восстановлены первые де. сятки домов, городская электро­ станция дала городу ток, нала, жена телефонная связь с Ленин­ градом, открыт кинотеатр, начали работать магазины, столовые, па. риюмахерская, баня, больница. Колхозники К ингис еппског о района восстановили 115 колхозов и деятельно готовятся к весенне­ му севу. (ТАСС). 13 а*реяя 1944 геда. Верховный Главнономандующий Маршал Советсного Союза И. СТАЛИН. * а » 1" 11 РОДНОЙ КРЫМ Золотым монистом Загорятся зори, Хайтарму запляшет Серебристый бриз. Молодым танкистам Улыбнется море, Со слезой дрожащей Встретит Семеиз. Улыбнется тополь, Разовьется знамя В голубом пространстве Милых берегов. Здравствуй, Севастополь - Огненное пламя, Город вечной славы, Гордость всех веков! Боль твою излечим, Синее прибрежье, На ветру развеем Гарь и едкий дым. Выходи навстречу, Близкий нам, как прежде, Дорогой до боли, Наш любимый Крым!