Часовой Севера. 1944, апрель.

Смерть немецкиц оккупантам! ЧАСОВОЙ СЕВЕРА е ж е д н е в н а я к р а с н о а р м е й с к а я г а з е т а 9 апреля 1944 года. ВОСКРЕСЕНЬЕ. № 85. ПРОЧТИ И ПЕРЕДАЙ ТОВАРИЩУ Верховным Главнокомандова­ нием Красной Армии дан при­ каз советским наступающим частям преследовать врага вплоть до его разгрома и капи­ туляции . (Из заявления Советского Правительства). Красная Армия громит врага на румынской територи ВОЙСНА 1-го УКРАИНСНОГО ФРОНТА ВЫШЛИ НА НАШУ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ГРАНИЦУ С ЧЕХОСЛОВАКИЕЙ И РУМЫНИЕЙ. ВОЙСНА 2-го УКРАИНСКОГО ФРОНТА ВЫШЛИ К РЕКЕ СЕРЕТ ★ А П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза ЖУКОВУ Войска 1-го УКРАИНСКОГО ф р о н та , н а н е ­ ся 'Поражение п р о т и в н и к у в п р е д г о р ь я х К а р ­ пат, вышли н а н аш у г о с у д а р с т в е н н ую г р а н и ­ цу с Ч е х о с л о в а к и ей и Р у м ы н и е й н а фронте протяжением до 200 к и л ом е т р о в . П р е с л е д у я отходящего п р о т и в н и к а , в о й с к а ф р о и т а о в л а ­ дели городом С Е Р Е Т и з а н я л и свыш е 30 д р у ­ гих н а с е л е н ны х п у н к т о в н а т е р р и т о р и и Р у ­ мынии. В боях з а вы х о д н а н аш у ю г о -за п ад н ую го суд ар с твенн ую г р а н и ц у о т л и ч и л и с ь вой с к а г е н е р а л -л е й т е н а н т а т а н к о вы х вой ск КАТУ ­ КОВА, г е н е р а л -м а й о р а ЗАМ Е РЦ ЕВА , г е н е ­ рал-майора ПРОХОРОВА , г е н е р а л -м а й о р а ЗАМИРОВСКОГО, п о л к о в н и к а ЛЕМАНТОВИ - ЧА; т а н к и с ты г е н е р а л - л е й т е н а н т а т а н к о вы х войск- ГЕТМАНА , г е н е р а л - м а й о р а т а н к о вы х войск ДРЕМОВА , по дпо л к о вни к а БОЙКО ; ар т и л л е ри сты п о л к о в н и к а ВИШНЕВСКОГО , полковника РАЗУМОВСКОГО ; л е т ч и к и г е н е ­ рал -майор а а в и а ц и и ГАЛУНОВА и са п е ры полковника СОКОЛОВА , м а й о р а ТЕМКИНА , майора ЯКОВЛЕВА . В о зн ам ен о вани е одержанной п обеды сое­ д и н е н и я и части, н аи б о л е е о тли ч и вш и ес я в боях за р азгром про ти в ни к а в преідгорьях К а р п а т и з а выход на н аш у ю го -зап адную го су д а р с т в е н н ую гр аниц у , п р е д с т а в и т ь к при сво ению н аим ен о в ани я «ПРИКАРПАТ ­ СКИХ» и к н а г р аж д е н ию орденами. 'Сегодня, 8 ап р е л я , ів 20 часов с т о л и ц а н а ­ ш ей Р одины МОСКВА от имеіни Р о д и ны с а ­ лю т у е т д об л естным войскам 1-го У к р аин с ко ­ го фронта, выш е дш им н а н аш у ю го -зап адную г о с у д а р с т в е н н ую 'границу, — д в а д ц а т ью ч е­ ты р ьм я ар т и л л е р и й ск им и за л п а м и и з т р е х ­ сот д в а д ц а т и ч е ты р е х орудий. З а о тличны е б о е вы е д е й с т в и я ОБ ’ЯВЛЯЮ БЛА ГОДАРНОСТ Ь вс ем руководимым Вами вой скам , у ч а ст в о в а вш им в бо я х з а вы х о д на н аш у югонзаиадную г о с у д а р с т в е н н ую г р а ­ ницу. В е чн а я с л а в а героям , павшим в бо я х за свободу и н е з а в и с и м о с т ь н аш е й Родины ! См ерть нем ецким за х в а т ч и к ам ! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 8 а п р е л я 1944 год а . П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза КОНЕВУ Войска 2-ач) УКРАИНСКОГО ф р о н т а ф ор си ровали р ему П РУ Т с е в е р н е е г о р о д а ЯССЫ на у ч а с т к е п р о т я ж е н и е м 170 к илом ет ро в , прорвали оборону п р о т и в н и к а , о в л а д е л и г о ­ родами ДОРОХОИ , БОТОШАНИ , с боями з а ­ няли б о л е е 150 д р у г и х н а с е л е н н ы х п у н к то в и, п р е с л е д у я в о й с к а п р о т и в н и к а , выш л и к реке С Е Р Е Т н а ф р о н т е п р о т яж ен и ем 85 к и ­ лометров. В боях з а п р о ры в обороны п р о т и в н и к а и з а ф о р с и р о в ан и е р е к и П РУТ о т л и ч и л и с ь войска г е н е р а л - л е й т е н а н т а ЖМАЧЕНКО , ге^ н е р а л -л е й т ен а н т а Т РО ФИМЕНКО , г е н е р а л - л е й т е н а н т а КО РОТЕЕВА , г е н е р а л - л е й т е н а н т а ГОРЯЧЕВА , г е н е р а л -м а й о р а МАРТИРОСЯНА , г ен е р ал -м айор а БО Б РОВА , г е н е р а л -м а й о р а МИХАЙЛОВА, г е н е р а л -м а й о р а МЕРКУЛОВА , полковника КА РЛОВА , п о л к о в н и к а ГИ ЗА ТУ ­ ЛИНА, п о л к о в н и к а КОНЕВА , п о л к о в н и к а ВРОНСКОГО, п о л к о в н и к а УМАНОКОГО, п о л ­ ковника КОЛЕСНИКОВА , п о л к о в н и к а ПУ- ТЕЙКО; т а н к и с ты г е н е р а л -м а й о р а т а н к о вы х войск БАРАУСОВА , т о л к о в н и к а СТЫЖИКА , полковника А Н Д Р Е Е В А ; а р т и л л е р и с т ы г е н е ­ р а л -м а й о р а а р т и л л е р и и Л Е Б Е Д Е В А , г е н е ­ р ал -м а й о р а а р т и л л е р и и ФАУСТОВА , п о л к о в ­ ника МЕНТЮКОВА ; л е т ч и к и п о л к о в н и к а ТА РАНЕНКО , п одпол к о вни к а ШУНДРИКОВА и с а п е ры п олковника ПЕТРОВА , п ол ко вни ка ПОНИМАША, п о л к о в н и к а Г Л Е З Е РА , по л ко в ­ н и к а ПОКРОВСКОГО, п о л ко в н и к а БУ Д А РИ ­ НА. В о зн ам ен о в ан и е од ерж анн ой по б е ды с о е­ д и н е н и я и части , н аибол ее о тличивши еся в боях з а п р о ры в обороны п р о т и в ни к а и за ф ор сировани е р е к и Л РУ Т , п р е д с т а в и т ь к п ри ­ своению н а им е н о в а н и я «ПРУТОКИХ» и в н а ­ гр аж д ен ию орд ен ам и . С егодня, 8 ап р е л я , в ,21 ч ао столиц а н аш ей Р о д и ны МОСКВА от им ени Р одины с а лю т у ­ е т д об л естным в о й с к ам 2-го Украинского ф рон та, п рор ва вш им оборону п ро ти в ни к а и фор сиро вавшим р е к у ПРУТ , — д в а д ц а тью а р ­ т и л л е ри й с ким и з а л п а м и и з д в у х с о т д в а д ц а ­ ти ч е ты р е х орудий. З а отличные б о е вы е д е й с т в и я ОБ ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ вс ем рук о водимым Вами вой скам , у ч а с т в о в а вш им в боях з а црорыв обороны п р о ти в ни к а и з а фор сировани е реки ПРУТ . В е ч н а я с л а в а г е р о ям , п авшим в боях з а свободу и н е з а в и с и м о с т ь н аш е й Р одины ! См ер ть нем ецким за х в ат чи к ам ! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 8 апреля 1944 года. * ★ ★ ★ От Советского Информбюро Оперативная сводка за 8 апреля В течение 8 апреля западнее города СКАЛА наши войска про­ должали вести бой по уничтожению окружейной группировки про­ тивника и занял» ряд населенных -пунктов, к:реди которых крупные населенные пункты ЕЗЕЖАНЫ, ЛАНОВЦЕ, ГЛУБИЧЕК, БИЛЬ- ЧЕ-ЗЛОТЕ, ВИНЯТИНЦЫ, КАСПЕРОВЦЫ. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, нанеся поражение против, нику в предгорьях Карпат, вышли :на машу государственную грани­ цу с Чехословакией и Румынией на фронте протяжением до 200 ки­ лометров и овладели районными центрами Станиславской области ПЕЧЕНЕЖИН, ЯБЛОНОВ, ЖАБЬЕ, районными центрами Черновиц­ кой области городом ВАШКОВЦЫ, городом ВИЖН ИЦА, іПУТИЛА, ГЛЫБОКА, а также с боями заняли более 300 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты КОСМАЧ, КЖИ - ВОРУВНЯ, УСЬЦЕРЫКИ; СЕЛЕТИН, КРАСНОИЛЬОК, ПЕТ- РОВЦЫ, КУПКА, СТАРЫЙ ВОЛЧИНЕЦ, ДЕУТШ и железнодо­ рожные станции КОСЬМИН, АДЫНКАТА, КАРАПЧУ, ЧУДИН, КОСЧУЯ, ТИСАУЦЫ, БЕРХОМЕТ, ВИЖНИЦА. Преследуя отхо­ дящего противника, войска фронта овладели на румынской хврри. тории городом СЕРЕТ и заняли свыше 30 других населенных пунк­ тов и среди них крупные заселенные пункты СТРАЖА, МИХЕЙ* ЛЕНЫ, ДЕР СКА. Войска 2-го УКРАИНОКОГО фро нта форсировали реку ПРУТ севернее города ЯССЫ на участке протяжением 170 километров, прорвали оборону противника и, преследуя войска противника, вы­ шли к реке СЕРЕТ на фронте протяжением 85 километров, овла­ дели городами ДОРОХОИ, БОТОШАНИ, а также с боями заняли более 150 других населенных пунктов, среди которых крупны* на­ селенные пункты САТУчМАРЕ, ВАРФУ-КАМПУЛ УИ, БУЧЕЧА, ВЛЕДЕНИЙ, КОРНИ, ЖОЛДЕШТИ, ТУДОРА, УРИЧЕНИ, СУ- ЛИЦА, КИШКЕРЕНИ, КОРН ЕЛЕ-КАП РЕ И, ФОКУРИЛЕ и же­ лезнодорожные станции ШОЛДАНА, РЭДИУ, РЕУШЕНИЙ, ТО- ДИРЕНИЙ, ТРУШЕШТИ, УН1УРЕНИЙ, ВОРНИЧЕНИ, БРОСКЕ. УЦЫ, ВАКУЛЕШТИ, ЛЕОРДА, БУЧЕЧА. На ОДЕССКОМ направлении наши войска, продолжая наступ­ ление, с боями заняли более 30 населенных пунктов и среди них крупные населенные пункты ЗЕЛЬЦЫ, КАНДЕЛЬ, ГРАДЕНИЦА, ЭЛЬЗАС, БОЛЬШОЕ ФЕСТЕРОВО, ОСТРАДОВКА, ИЛЬИНКА, I ИЛЬДЕНДОРФ (13 километров севернее ОДЕССА), АЛЕКСАНД- РОВКА. Севернее РАЗДЕЛЬНАЯ наши войска завершили ликви­ дацию окруженной группировки противника. В этом районе, по уточненным данным, в боях за 6 и 7 апреля нашими войсками за­ хвачены следующие трофеи: танков — 40, самоходных орудий «Фердинанд» — 5, орудий разного калибра ■— 188, пулеметов — 284, лошадей — 1ООО и много ідругого военного имущества. Взято в плен 3 200 немецких солдат и офицеров, причем, имели место случаи организованной сдачи в плен целых немецких подразделе­ ний. Противник оставил на поле боя более 7 ООО трупов солдат и офицеров. На других участках фронта — бои местного значения, В течение 7 апреля наши войска іна всех фронтах подбили и уничтожили 41 немецкий танк. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 92 самолета противника. (Принято по радио). „ . _ . . . НА ТАКТИЧЕСКИХ ЗАНЯТИЯХ Пулеметный ра'счет старшего сержанта Новикова прикры­ вает огнеім продвижение бойцов офицера Бикмурзина. На переднем плаце—наводчик Младший сержант Маколов и второй номер ефрейтор Пракшвн. Фото Н. Черцых.