Арктика 2035: актуальные вопросы, проблемы, решения. 2025, №2.
51 Социальная сфера ства жителей Оленекского района. Русский язык занимает второе место по попу- лярности: на нем удобнее думать 22,9% респондентов. Лишь 9,2% респондентов указали, что думают на своем родном языке, что подтверждает низкую степень его использования в жизни и мышлении. Этот результат подчеркивает важность сохранения и популяризации родных языков среди носителей, особенно в усло- виях доминирования других языков. Небольшая группа (4%) отметила, что думает как на родном языке, так и на другом языке. Это может свидетельствовать о би- лингвальности некоторых респондентов, которые одинаково комфортно использу- ют оба языка в своих мыслях. Анализ данных о степени владения родным языком в зависимости от способности говорить на нем показывает значительное разнообразие уровней владения язы- ком среди респондентов (табл. 4). Среди тех, кто свободно говорит на родном языке и предпочитает его для обще- ния, все 56,9% указали, что активно используют его в повседневной жизни. Эти данные подчеркивают важность родного языка для небольшой группы респонден- тов, которые сохраняют его как основной инструмент коммуникации. Респонден- ты, свободно говорящие на родном языке, но вынужденные использовать язык большинства (русский или якутский), составляют 19,6% среди тех, кто владеет язы- ком. Также эта категория представлена среди тех, кто не говорит на языке (4,8%) или понимает его, но не использует в речи (18,2%), что свидетельствует о влиянии доминирующих языков в повседневной среде. Лица, говорящие на родном языке с небольшими ошибками, составляют 7,8% среди говорящих, 0,6% среди негово- рящих и 9,1% среди тех, кто понимает, но не говорит. Это указывает на наличие промежуточного уровня владения языком, который может быть лучше освоен через дополнительные усилия по языковому обучению. Группа, которая владеет навыками письма, чтения и речи на родном языке, со- ставляет 15,7% и полностью сосредоточена среди тех, кто говорит на языке. Это подчеркивает высокую степень языковой грамотности в этой категории. Интерес- но, что 2% респондентов свободно понимают родную речь, но не используют язык активно, что может быть связано с недостатком практики или влиянием языковой среды. Среди тех, кто понимает язык, но не говорит, большинство (9,1%) относит- ся к группе, которая не использует язык в речи, однако частично сохраняет связь с ним через понимание. Существенная часть респондентов, не говорящих на родном языке, указала, что понимает только несколько десятков слов (28,5%) или полностью не понимает язык (52,7%). Среди понимающих язык, но не говорящих также встречается доля тех, кто ограниченно воспринимает язык на слух (45,5%). Степень владения родным языком Говорят ли на родном языке, % да нет не говорю, но по- нимаю Свободно говорю, предпочитаю род- ной язык 56,9 - - Свободно гово- рю, но вынужден использовать язык большинства (рус- ский, якутский) 19,6 4,8 18,2 Говорю с неболь- шими ошибками 7,8 0,6 9,1 Говорю, пишу и читаю 15,7 - - ТАБЛ. 4. СТЕПЕНЬ ВЛАДЕНИЯ РОДНЫМ ЯЗЫКОМ И СПОСОБНОСТЬ ГОВОРИТЬ НА НЕМ
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz