Петровский, М. Н. Очерки по истории экспедиций Петербургской академии наук в XVII веке в Русскую Лапландию / М. Н. Петровский. - Москва : Наука, 2024. - 287 с.

31 оплатит расходы, а именно расходы на материалы из дерева, железа, меди, которые будут использованы при изготовлении инструментов, а также на рабочих, которые понадобятся указанному г-ну Виньону для этих работ. 10. В результате разрешения, предоставленного указанному г-ну Делилю королём Франции, его господином, по особому патенту от 22 июня 1725 года, переехать ему в Россию и пребывать там только четыре года; означенные г-н Делиль и г-н Виньон, обещают начать свое путешествие в Санкт-Петербург в августе месяце сего года, когда по- лучат свои деньги на их поездку. Совершено в Париже восьмого июля 1725 года. Князь Борис Куракин». В контракте обращают на себя следующие моменты. Во-первых, в нём не фигурирует Людовик де ла Кройер, Делиль смог заключить контракт только на себя и Пьера Виньона, соответственно, Кройер уехал в Россию в качестве помощника своего брата не официально. Во-вторых, согласно содержанию 7-го пункта контракта, Делиль имел право отправлять во Францию копии материалов своих на- блюдений и измерений, в том числе карт, и запрета ему в том чи- нить было нельзя. Соответственно, все последующие его обвинения в России, начиная с Шумахера, в том, что он делал это неофици- ально, – в шпионских целях для графа де Морепа, – несостоятель- ны. В-третьих, согласно содержанию 10-го пункта контракта Делиль должен был покинуть Францию в августе, но он этого не сделал. Жозеф Делиль стал сомневаться в правильности того, что заключил контракт с Россией, да и родственники Делиля были против этой поездки. Например, жена Гийома Делиля, даже разговаривала об этом с аббатом Биньоном  49 . Это привело к тому, что в середине сен- тября Куракин написал письмо Блюментросту (оно было получено Академией 16 (27) октября) в котором сообщал: «…что, поскольку г-н Делиль создает так много трудностей, он хочет попытаться ан- нулировать контракт, заключенную с ним и Виньоном, если они не отправятся в путь в ближайшие дни»  50 . Но всё же в результате сложных переговоров князю Куракину удалось убедить Делиля выехать в Россию. 15 (26) декабря Академия получила уведомление Куракина, датированное 20 ноября (1 дека- бря), что Делиль покинул Францию и отправился в Россию 14 дней 49 Голубинский А. А., Гузевич Д.Ю., Гузевич И. Д., Ржеуцкий В. С . Делиль Жозеф… С. 183. 50  Материалы для истории… Т. 1. С. 151–152.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz