Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

1 OSA ISIEMME TYO »Ts.aarin hallitus tuki Muu rmann in rann ikon asu ttamista. Vuonna 1860 se lupasi henkiloille, jotka siirtyvat Muu r­ mann in rannikolle — niin venalaisille kuin myos ulko- maalaisille, jos he va in hyvaksyvat Ven a jan kansalai- suuden — v ap au ttav an s a heidat kaikista va ltion veroista ja velvollisuuksista. Taman ju listuksen tuloksena Muu r­ mannin lansirann iko lle ilmestyivat Uura-Guban , Vai- da-Guban, Zem lana jan ja T s e rvana jan asu tukset, jois- sa vuonna 1897 asui 175 henkea, (114 suoma la ista ja 61 no r ja la is ta ).» La inau s on k irja sta Kolskaja Zemlja, I. F. Usakov, Mu rman sk 1972, s. 313. Tuloman (Pa iva ja rven ) kylakin lienee pe ruste ttu nii- hin aikoihin. Rannikon asu ttaminen tap ah tu i kuitenkin tava ttoman h itaasti, silla pe rapoh jo lan ank a ra t luonnon- suhteet eivat houkutelleet siirtolaisia. Historiallisista asiak irjo ista ilmenee, etta pa rha iten tu liva t siella toi- meen suomalaiset. He rakensivat perusteellisia asuinta- loja ja p iharakennuksja, kehittivat maa ta lou tta , kasvatti- v a t ka rjaa , tekivat veneita ja pyytivat kalaa. Lokakuun vallankumouksen mu rskaava aalto heraW ihmiset syrjaisilla pe rapoh jo lan alueillakin uuteen ela- maan. Mutta kan sa la is sodan puh jettua eng lan tila is-ranska - laiset vallo ittaja t nousiva t Murmansk issa maihin. Mur- manskin mensevistinen neuvosto kavalsi nuoren neuvos- tovallan ja alistui miehittajien tahtoon. Onneksi katy-