Конецкий, В. В. Среди мифов и рифов : путевые заметки / В. В. Конецкий. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1972. - 341, [2] с. : портр.

Не очень грозно выглядят субмарина в такой паршивой позиции. Но мы обязаны были приветствовать британ­ ский флаг. У британского флага нет переда и зада — он одинаков со всех сторон. Прошли положенные мгновения, и я свистнул два ко­ ротких. Наш флаг поднялся до места. И английский сде­ лал то же самое. Между мною и британскими подводниками на рубке лодки было метров пять. Командир — маленький, рыже­ бородый, суровый — опустил руку от огромного козырька и негромко, но отчетливо сказал по-русски: — До свиданья! — Гуд бай! — сказал я, слегка обалдев, так как об­ мен словесными любезностями не входит в ритуал мор­ ских встреч и прощаний. — Счастливого плавания! — до­ бавил я еще от всей души. — Благодарю! Спасибо! — ответил он старательно, как на занятиях по русскому языку в их военно-морском колледже. Он был натовским офицером. Офицерам фло­ та положено учить язык возможного противника. Так мы поговорили и расстались, довольные друг дру­ гом. Лебеди провожали лодку до расширения в бассейне. Потом буксиры раскантовали ее носом на шлюз, и она пошла в ворота своим ходом. Тихий стук ее дизеля хо­ рошо был слышен среди серого покоя доковой воды. Ну их к дьяволу, эти подводные лодки. Какое счастье, что судьба пронесла мимо. Разве можно открытый ве­ трам мостик сравнить с окуляром перископа, духотой, сыростью отпотевших торпед и запахом электролита в аккумуляторных ямах ... На двадцати метровой глубине подо мной, в пустом уже трюме, матросы играли в футбол, вместо того чтобы убирать древесный мусор. Они носились в желтом свете трюмных люстр. Гулко звучали удары по мячу. Англий­ ское изобретение «ножной мяч» мешало матросам сосре­ доточиться на уборке мусора. К судну шел стивидор-пьяница, бывший командос. Я давно заметил, что в конце выгрузки или погрузки не испытываю желания видеть партнеров по работе — при­ емщиков или отправителей груза. Мне всегда кажется, что у них торжествующие рожи, что они в чем-нибудь меня надули, провели. И я теряю юмор, забываю вели­ 32