Конецкий, В. В. Среди мифов и рифов : путевые заметки / В. В. Конецкий. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1972. - 341, [2] с. : портр.

К вечеру собрались со старпомом в город. Чиф задер­ жался. Я ждал его на портовой площади. Там было нечто вроде сухого фонтана — круглая дыра в асфальте, окру­ женная невысоким поребриком. И вот в эту дыру въехал уругваец, зазевавшись на живого большевика. Старый «мерседес» уругвайца был битком набит наследниками. И еще две дамы. И вот пока уругваец мед­ ленно рулил по причалу, уставившись на меня, неуверен­ но улыбаясь и посасывая сигаретку, пока все его семей­ ство тоже пялилось на меня, а я на них, — старый «мер­ седес» подъехал к сухому фонтану, на миг споткнулся, потом преодолел поребрик и свалился передними ко­ лесами в дыру. Проваливание сопровождалось, как и положено, скрежетом и другими неприятными звуками, которые обычно издает автомобиль, когда он въез­ жает не туда, куда ему положено. Зад «мерседеса» за­ дрался, головы семейства опустились, мотнулись, мотор заглох. — Компец, приехали! — сказал я фразу из бессмерт­ ного анекдота. Уругваец, сидя в яме, никак не мог понять, куда он провалился, ибо площадь была обширная и совершенно гладкая, а видеть сквозь пол «мерседеса» он не мог. Никто из семейства вылезать из машины не стал, все продолжали сидеть и пялить глаза на меня. Левое пе­ реднее крыло машины было погнуто. Человек пятнадцать мужчин-зевак неторопливо подошли к провалившемуся «мерседесу», взяли его за передний бампер и вытащили на руках из фонтана. Все это происходило как-то стран­ но — без шуток, без подначек, без слов сочувствия — в полном молчании. Провалившийся уругваец, так и не вы­ лезая из машины, — хоть бы на погнутое крыло посмо­ трел, дурак, — дал задний ход, развернулся и уехал, увозя загипнотизированное семейство. А мы с чифом пошли в город. Навстречу ехали через ворота порта мимо охранни­ ков другие уругвайцы, большинство на старых, допо­ топных машинах, которые у нас называются «антилопа- гну». Я вспомнил Колдуэлла, его «полным-полно шведов», и бормотал: «Полным-полно уругвайцев!» Их было множе­ ство вокруг. Но уже метрах в ста от ворот порта улицы 31G