Конецкий, В. В. Среди мифов и рифов : путевые заметки / В. В. Конецкий. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1972. - 341, [2] с. : портр.

Они ждали на пристани моряков с судов, стоящих в га­ вани. II дождались. Подъехало такси, из него вылез об­ разцово-показательный американец. Рост — два метра, в плечах метр, подбородок — как носок модного тупого бо­ тинка, веснушки на красноватом загаре. И сильно, за­ стойно пьян. Он, вероятно, возвращался от местной кра­ сотки, где провел ночку. Сунул шоферу деньгу и пошел к джонкам противолодочным зигзагом. Щуплый таксер- маврикиец пересчитал деньги и посеменил за ним. Вид­ но, американец ему недодал. Маврикиец заорал на всю гавань, и два полицейских вышли из здания таможни. Сампанщики прекратили стравливать краба с рыбой и побежали, как я думал, на помощь шоферу. Американец остановился, прикурил от зажигалки сигарету, спрятал зажигалку, взял левой рукой маврикийца за шею, а пра­ вой шесть раз хлестнул его по физиономии — ладонью и тыльной стороной кисти, слева направо и справа налево. Кулаком он не бил. От одного удара от маврикийца оста­ лось бы мокрое место. Полицейские повернулись на каб­ луках и скрылись в таможне. Сампанщики попрыгали в свои сампаны или джонки, или по-французски «шалюп», или беспалубные лодки, или черт знает что, и каждый за­ зывал к себе американца. Тот выбрал самую большую, развалился на корме и пыхнул сигаретой. Шофер спустился к воде и сполоснул лицо. Джонка с американцем удалялась к огромному сухо­ грузу, обвешанному гроздьями бывших черных рабов, шкрябающих с его бортов ржавчину. Лодочник в джонке махал веслами изо всех сил. Остальные с завистью гля­ дели вслед. Ромул объяснил, что после удачного полета на Луну американцы опять очень распустились. Одно время они вели себя скромнее. Но вообще-то шофер даже доволен. Видишь, он сел и сидит. Он ждет. Янки даст шаландо много мани. Шаландо даст такси. Обидно было, что два десятка маврикийцев не разби­ ли морду одному американцу. — Баркасс, шаландо, — повторил агент с презрением. Он обзывал лодочников «плашкоутными матросами». Вероятно, им было трудно сговориться между собой потому, что па Маврикии официальный язык — англий­ ский, французским пользуются в семейном кругу, на ули­ 203