Конецкий, В. В. Среди мифов и рифов : путевые заметки / В. В. Конецкий. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1972. - 341, [2] с. : портр.

— Заткнитесь, болваны! — советую я им, стараясь со­ хранять добродушие. Я говорю на русском, но некоторые слова они отлично знают. Эти слова они повторяют за мной хором. Хоть бы у одного я увидел носовой платок. Сопли висят до подбородка. Ну и рожи! С такими тем­ пами мы будем разгружаться недели две. — Крутится блок, — докладывает боцман. Англичане потихоньку гаснут и разбредаются по ме­ стам. Но шум поднимается у кормового трюма. Шпалы у меня в кормовом трюме'. — Что случилось? •— Джон краской испачкался. Вас требуют. — Боцман, красили у четвертого номера? — Только надстройку румпельного... — Неужели другого времени не могли выбрать? Сот­ ня людей на палубах крутится! — Там везде на ихнем языке плакаты вывешены, по закону! — Пошли разбираться! Толпа пляшет вокруг одного раскрашенного суриком Джона. Зачем он лазал к румпельному, болван? Сам виноват. И аншлаги — прав боцман — висят по всем пра­ вилам. Но боже мой, как они размахивают кулаками и крюками: «Мани!» «Деньги!» А. испачканы рваные, жал­ кие брюки и ладони. — Спокойно, Семеныч, — успокаиваю я себя, а не боцмана. — Прикажите принести растворитель. Глав­ ное — не идиотский престиж, а работа. Но не удерживаюсь. Тычу пальцем в брюки Джона, делаю самую презрительную физиономию, на которую только способен. И вдруг кричу волевым, как у Нельсо­ на при Трафальгаре, голосом: — Вок! Работать! Помогает. Возвращается из госпиталя чиф. Паренька оставили там. Позвоночник цел. Насчет сотрясения мозга еще не ясно. Лежать несколько недель. Боцман с ходу жалуется чифу, что я не разрешаю вах­ тенному у трапа работать. Вечный конфликт чифа с вах­ тенным помощником. Если матрос у трапа начнет рабо­ тать, он принципиально за трапом смотреть не будет. Даже если по трапу вынесут капитанский сейф, матрос 16