Конецкий, В. В. Среди мифов и рифов : путевые заметки / В. В. Конецкий. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1972. - 341, [2] с. : портр.

поливал и выставлял на солнце при первой возможности. Другую лепеху пронзил ножом, в дыру пропустил шнур и повесил за дверью каюты. Я думал, он высохнет. Слу­ чилось все наоборот. Пронзенный, висящий в полутьме на второй месяц вдруг дал ростки-цветки. А ухоженный был вял и скучен. Умирающий рожает и цветет, поет лебединую песню, вися вниз головой. Утром я белкой завертелся в колесах бензовозов, «га­ зиков», «Волг», мотоциклов и мотороллеров. Последних у меня было около полутысячи. Из пояснительной записки к рейсу: «По обычаям в порту Латакия груз считается принятым после прохождения таможни и составления аутторн- риппорта, который подписывается представителями Та­ можни, Агента, Порта. Аутторн-риппорт является един­ ственным юридическим документом, удостоверяющим ка­ чество и количество груза. Тальманские листы портом не подписываются и юридической силы не имеют. Однако для защиты интересов отправителя и перевозчика на все трюма были выставлены судовые счетчики груза, а па трюма с более ценным грузом — и трюмные матросы. Удалось добиться от портового чиф-тальмана его подпи­ сей под судовыми тальманками, которые прилагаются к отчету. Вследствие небрежной работы грузчиков значи­ тельная часть грузов портилась стропами и ударами о борта. Агенту были вручены по этому поводу соответ­ ствующие письма, которые в копиях тоже прилагаются». Что такое «аутторн-риппорт», я не знаю до сих пор. И ни в одном самом специальном словаре или справоч­ нике таких слов вы не найдете. Остальное, так складно сформулированное мною в по­ яснительной записке, на деле выглядело следующим об­ разом. Новехонькие, очаровательные «газики» — мечту лю­ бого председателя колхоза — работяги невозмутимо опу­ тывали тросами там, куда этот трос сам собой ложился. Вздернутая в воздух голубая мечта председателей кол­ хозов мялась стропами на части такой причудливой конфигурации, как на плакатах по разделке мясной туши. 125