Конецкий, В. В. Полосатый рейс : [повесть, рассказы, сценарий] / Виктор Конецкий. – Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1994. - 619, [1] с.

Мое состояние в момент получения предписания — некоторое недоумение. Около полутора лет я отплавал на Европу и сделал два круга на США. Круг — это когда бе­ решь груз на порты ČIHA из европейских портов, а из США — на Европу. И домой, в Ленинград, между кругами не попадаешь. Беличье колесо. Но при всем при этом нормальные рейсы. И если бы мне предложили еще такой, то я бы постарался увильнуть. Но увиливать от невыгодного, тяжелого и нудного плавания в Арктику я не хотел и не стал. Политическая обстановка на этот момент в мире. Некоторая оттепель. Заголовки газет: «Рукопожатие в космосе», «Стыковка кораблей „Союз-19“ и „Аполлон" осуществлена». Фотомонтаж: вверху американские и на­ ши солдаты встречаются на Эльбе, в середине стыкуются космические корабли, внизу обнялись пять космических братьев. Но в Лисабоне дела идут паршиво, положение на Ближ ­ нем Востоке, по словам Вальдхайма, «серьезное и продолжа­ ющее оставаться опасным». Хорошо хоть то, что я отправляюсь не на Ближний, а на Дальний Восток... Положение на спортивной арене. «Овации Ольге Кор­ бут». Студентка из Гродно в блестящей спортивной форме. За нее можно не волноваться. 15 . 30 . Четырехзначные цифры будут в дальнейшем обо­ значать время внутри очередных суток: первые две — часы, вторые — минуты. Итак, по-сухопутному говоря, в половине четвертого дня замначальника пароходства по мореплаванию обрисовывает мне арктическую ситуацию. Я слушаю плохо, ибо боюсь назвать его «Шейхом» — это подпольная кличка Наримана Тахаутдиновича Шай­ хутдинова. Я же подпольно влюблен в Шейха, но он, увы, влюблен в Омара Хайяма. — Да-а, уйти в море может и дурак,— задумчиво гово­ рит Нариман Тахаутдинович, разглядывая огромную карту Арктики.— А вот вернуться... тут уж нужен отнюдь не дурак. — Если я что-нибудь напишу о предстоящем рейсе, то разрешите поставить эти бессмертные слова эпиграфом? 11