Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

хотела делать отметки на деревьях. «По этой дороге ты дол­ жен идти за ней», — сказала ему мать. Охотник пошел искать жену. Шел по тропинке, по сде­ ланным на деревьях заметкам. Когда он стал подходить к жи­ лищу Сталло-стала, он встретил жену: она вышла из вежи за водой и попалась ему навстречу. Она сказала мужу, что когда вернется в вежу с водой, то скажет Сталло-сталу: «Когда я раньше у бедного охотника жила, то ела лучше, чем ем у те­ бя, богача. У тебя никогда не едят оленьих мозгов». Потом она дала мужу волшебную трубку, которую по­ тихоньку взяла у Сталло-стала. У Сталло-стала была такая волшебная трубка: если с од­ ного конца этой трубки дунуть на человека, то человек умрет, если с другого конца дунуть на умершего — оживет. Женщина сказала Сталло-сталу, что она у него ест хуже, чем у бедного охотника, что никогда здесь оленьего мозгу не видит. Сталло-стал послал тогда своего старшего сына в ам­ бар за мясом. Когда парень вышел из вежи — охотник дунул на него через волшебную трубку — и тот умер. Ждал-ждал Сталло-стал сына из амбара, не дождался, послал другого. Только вышел другой сын из вежи — охотник и его умертвил, дунув на него через трубку. Не дождался Сталло-стал и этого сына, и сам пошел в ам­ бар. Только он вышел из вежи — охотник дунул и на него че­ рез трубку и убил его. Потом вошел он в вежу Сталло-стала, увидел его жену и при помощи волшебной трубки убил и ее. А сам вместе со своей женой вернулись домой. + 74. КОЛДАЛЫШ И ЖЕНЩИНА + Ну ладно, начну рассказывать. Пошла женщина ягоды со­ бирать, за ягодами пошла. Ягоды собрала, идет навстречу Колдалыш. Схватил ее и унес в свою берлогу. В берлогу унес. И вот они там жили, жили. «Сходи, — говорит, — за водой». Колдалыш говорит ей: «Сходи за водой». Пошла она за во­ дой, взяла ковшик и пошла. Она черпает воду, а ковшик: колк-колк, колк-колк. «Почему ты, ковшик, стучишь? Посмот­ рю, может, Лука в дороге. Когда я с Лукой была, у меня всег­ да был кусок сала в запасе. А теперь к Колдалышу пришла, уже нет этого, Он все сырое мясо приносит есть». И тут муж пришел к ней: «Ну, как живешь?» — «Так, мол, и так». Вот она и начала рассказывать: «Меня Колдалыш унес в свою бер­ логу, там у него мать и дети. Как же ты придешь? У него есть волшебная трубочка. Я пойду в берлогу и заболею. Я заболею,,