Харламов, С. Г. Финская и скандинавская литература на сцене Мурманского областного театра кукол / Харламов С. Г., Волынкина Т. А. // Литература и культура Кольского и Европейского Севера второй половины XX - начала XXI века / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т. - Мурманск, 2011.

национальных и международных премий, автор таких известных книг, как «Во власти женщины», «Наивно. Супер.», «Грузовики «Вольво», «Тихие дни в Пе- ремешках», и других. Его отличает ироничное отношение к себе и миру, умение посмотреть на привычные вещи удивлённым взглядом ребенка и свести самые сложные вопросы к простым и насущным. Его сказки о Курте наивны, но с глу боким подтекстом, Лу позволяет себе усомниться в суете взрослого мира, он глядит на привычный ход жизни с точки зрения вечности. Курт работает на ав топогрузчике в порту и выделывает на нём настоящие чудеса. Впрочем, и без автопогрузчика он выделывает иногда такое, что вся Норвегия кричит «Кара ул!», а его семья не знает, куда ей деться от такого разудалого папаши. Но он не злодей — когда пришел решительный час, Курт вместе со своим автопогруз чиком, (по-норвежски говоря, траком), вытащил из моря норвежского короля. Такое не каждому по плечу. Отличительной особенностью в работе над спек таклем «Курт и рыба» было решение режиссера - нар. арт. РФ Тамары Волын киной отказаться от инсценировки произведения. Играется авторский текст — наивный, полный очаровательной простоты и юмора. Такое в театре произошло впервые, работа была сложной, во многом непривычной, но чрезвычайно инте ресной и полезной для актерской профессии. В настоящее время в репертуаре театра находятся пять спектаклей по литературным сказкам С. Топелиуса, Т. Эгнера, X. Мякеля и Э. Лу. Вне всяких сомнений, эти сказочные истории, пришедшие в Россию из Финляндии и Скан динавии, будут и впредь привлекать театр и зрителей. Сценического воплощения, например, ждут сказки шведской писательни цы Гудрун Эрикссон, написавшей остро сатирические и юмористические произ ведения «Красные снежинки», «Как Воскресенье захотело стать Понедельни ком», «Черничинка, который не хотел стать вареньем» и другие. Мурманский театр кукол обязательно обратится к богатому наследию, оставленному нам Астрид Линдгрен, Туве Янссон, Сельмой Лагерлёф, Алфом Прёйсоном. Сказки Финляндии и Скандинавии, исполненные их авторами по эзии и очарования, юмора и серьезности, помогают нам лучше узнать наших ближайших соседей. 67