Давыдов Р. А. Русские на севере Норвегии в XIX - начале XX вв. / Р. А. Давыдов ; Российская академия наук, Уральское отделение. -

Илл. 3.3. Печать консульства Великобритании в Архангельске середины 1850-х гг. TNA. FO 264/3. Фото автора книги. Вернувшись в Великобританию и приводя в порядок свои дела, Дж. Уайтхед, среди прочего, инициировал переписку о захвате эскадрой Royal Navy русской шхуны «Волга» и выплате компенсации ее шкиперу и владельцу. Возможно, захват «Волги», получивший широкий резонанс среди поморских судовладельцев и поставивший под угрозу русские поставки хлеба на север Норвегии, вызвал у Дж. Уайтхеда чувства, по­ хожие на стыд? Ведь именно он, основываясь на официальной пози­ ции МИД Великобритании, обещал, что русские частные суда, занятые в торговле с Норвегией будут неприкосновенны - обещал не только русским властям, но и властям королевств Швеции и Норвегии. В переписку оказались вовлечены: министр иностранных дел Ве­ ликобритании лорд Кларендон231, Адмиралтейство, Коллегия юристов гражданского права в Лондоне232, бывший командующий эскадрой Royal Navy в Белом море в 1854 г. Эрасмус Омманней и другие офици­ альные лица. 231 Имеется ввиду, вероятнее всего, Джордж Уильям Фредерик Вильерс, 4-й граф Кларендон (George William Frederick Villiers, 4th Earl of Clarendon) - министр иностранных дел Велико­ британии с 21 февраля 1853 г. по 26 февраля 1858 г. 232 В оригинале название этой коллегии звучит лаконично и несколько двусмысленно: Doctor’s Commons. 79