Давыдов Р. А. Русские на севере Норвегии в XIX - начале XX вв. / Р. А. Давыдов ; Российская академия наук, Уральское отделение. -
16 июля. «С утра займемся приготовлением (слово неразборчи во - Р.Д.) и подводкой их под судно, чтобы остановить течь». 24 июля. «В 3 ч. утра обнаружили течь, услышав, как журчит струя воды. Течь оказалась у форштевня. Предполагаем, что течет сростом между килевой кокорой и форштевнем. По всей вероятности не был за бит нагель». 25 июля. «В 10 ч. потащили судно снова на обсушку. Около 6 ч. вече ра, во время малой воды, закрепили течь по мере наших сил. Не знаю, что-то будет из нашего старания. А помучались же мы. В 12 ч. встали судном на старое место». 26 июля. «Утром оказалось, что течь в судне незначительная. Воды не лили весь день»557. Рыба, выловленная у берегов Норвегии в июле-августе, быстро портилась. Хранение и сбыт уловов представляли серьезные трудно сти. Норвежские власти еще с 1790-х гг. всячески стимулировали при обретение скоропортящейся рыбы русскими. Сначала норвежским рыбакам было разрешено свободно продавать свежевыловленную ими рыбу приезжающим русским в самый теплый период лета, в т.н. «червивое время» («makketida»), т.е. в течение шести недель в июле - августе. В 1830-х - 1880-х гг. норвежские власти несколько раз уве личивали продолжительность «червивого времени», снимали огра ничения на продажу соленой, вяленой рыбы558. Тем самым они обе спечивали устойчивый сбыт продукции норвежского рыболовства, одновременно устраняя конкуренцию норвежским рыбакам со сто роны русских поморов, поскольку те отвлекались от рыболовства и ориентировались на торговлю с Норвегией. Сущность этой полити ки выразил в 1890 г. К. Фальсен, бывший шведско-норвежским консу лом в Архангельске в 1886-1898 гг.: «Главным делом есть и остается с норвежской стороны постоянно поощрять и продвигать торговлю поморов, ибо в этом заключается действенное средство противодей ствия развитию самостоятельного российского рыболовства»559. По литика эта была результативной. Ее последствия в начале XX века в резкой форме (и не всегда справедливо по сути дела) критикова лись в газетах. Поморы назывались распущенными, развращенными и ленивыми, отвыкшими от самостоятельного рыболовства и пред почитающими «за вонючей треской, да и то выловленной в наших же водах, тащиться в Норвегу»560. О «червях» в треске П.И. Бурков упоминает в своем дневнике не однократно. Он называет их также «маками» (ср. «маки» с норвежским термином «makketida» - «червивое время»). «Червивость» рыбы, при 557 Два капитана из династии Бурковых: сборник статей и документов. С. 30-31, 32, 37. 558 Niemi E. Pomorhandelen sett med norske 0 yne // Ottar. 1992. N 4 (192). S. 18. 559 Нильсен Й.П. Хорошие соседи. Норвежцы и русские на Севере. 1826-1917. Осло, 1992. С. 12. 560 Музовский А. Охрана русских северных вод //Архангельск. 1909. 22 июля. 226
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz