Циркунов И. Б. Скальдические и эддические формы стихосложения в сборнике стихотворений «Флейта» мурманского поэта Андрея Анипко // Северный текст русской литературы : сборник : [доклады Международной научной конференции / САФУ ; сост., отв. ред.: Е. Ш. Галимова]. – Архангельск, 2018. – Вып. 4 : Структура и контекст. - С. 251-256.

И. Б. Циркунов (Мурманск) Памяти Людмилы Львовны Ивановой Скальдические и эддические приёмы стихосложения в сборнике стихотворений «Флейта» мурманского поэта Андрея Анипко Андрей Александрович Анипко (1976 -2012) - известный мурманский поэт, ушедший из жизни молодым. При жизни, публикуясь, он скрывал своё имя под псевдонимами-масками: Арсений Северин, Йордан Кейн, Андрей Небко, Андрей Савельев. Первый поэтический сборник Андрея Анипко «Увертюра» вышел (под псевдонимом Арсений Северин) в 2002 году в Мурманском книжном изда­ тельстве. Этот сборник не был книжным дебютом автора. Как переводчик Андрей Александрович был опубликован в санкт-петербургской «Алетейе» в 2000 году. Он перевёл с немецкого Франца Брентано «О происхождении нравственного познания». В качестве переводчика Анипко сотрудничал и с Мурманским книжным издательством —осуществлял сравнительный пере­ вод со шведского «Лаппонии» (1673) Иоганна Шеффера - первого труда по лаппонистике. Вообще Андрея можно считать полиглотом. Он знал не­ сколько основных европейских языков, изучал латынь, а его дебютный пе­ ревод с саамского «Песни саамского народа» Исака Сабы был опубликован в 2003 году в журнале «Наука и бизнес на Мурмане»1. Андрей метался между Мурманском и Петербургом, метался и его по­ этический дух. Он как поэт, вполне естественно, нуждался в признании, нуждался в своей аудитории, в своих читателях. Интернет отчасти решал эту проблему, но - лишь отчасти, т. к. по сути своей внегеографичен. А Андрей - человек домашний, он не работал в кочегарке, не подрабаты­ вал грузчиком. Знание языков и врождённая грамотность позволяли ему трудиться, по меньшей мере, библиотекарем или корректором в редакции, что он и делал, но отсутствие диплома о высшем образовании мешало ему оставаться на одном месте подолгу. Андрей учился в Санкт-Петербургском университете на философском и на филологическом факультетах, отчис­ лялся, возвращался в Мурманск, снова поступал в университет и опять уезжал домой. Он учился и искал своего читателя и в Питере, и в Мурман­ ске... Открытие поэта Андрея Анипко по-настоящему началось лишь после его ухода. Много сделали для этого его мама Нэли Александровна и сестра 1Наука и бизнес на Мурмане: науч.-практ. ж-л. / История и право. Т 14. №4 (37): Лапландия и саамский народ. Мурманск: Кн. изд-во. 2003. С. 5. 251

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz