Блинов, Б. Н. Волна многошумного моря : морские повести и рассказы / Борис Блинов ; [составитель: Марина Наумлюк ; художник: Анастасия Берёза]. - Мурманск : Баренц-Пресс, 2022.

— В японской? — Чего? — не поняла она. — Вазочка-то, — говорю, — японская? — Зачем японская? У него своя стоит с начала рейса, пустует. Вот мужик! Ни с какого боку кнему не подъедешь. Ну что же, не хочется, но, видно, придется к крайним мерам прибегать. — Тывот что, Валентина, слушай сюда... Видишь, наверное, все люди как люди. Все друг с дружкой связаны. Один помполиту нас не охвачен вниманием. Сдается мне, от своей излишней свободы он может разных дел натворить. Надо его как-то на крючок посадить. Ему это только на пользу. — Че ты опять удумал? Не сидится тебе... — Ты когда завтра у него прибираться будешь, ты вот что сделай... Раскрыл я ей свои карты. Но она откровенной радости не выказала. — Вообще-то мне и одного хватит, — говорит со смешком. — Ничего, и с двумя справишься. Это ведь понарошку. — Понарошку неинтересно, — говорит. — Ладно тебе зубы скалить. Дело серьезное. Ты пойми, — говорю, — мы же все — испытанные флотские кадры, всю жизнь, можно сказать, рука об руку идем, не единожды друг дружку выручали. Неужели мы позволим, чтобы какой-то залетный лингвист-филолог взял над нами верх! Но она все выламывается: Глава пятая 389