Блинов, Б. Н. Волна многошумного моря : морские повести и рассказы / Борис Блинов ; [составитель: Марина Наумлюк ; художник: Анастасия Берёза]. - Мурманск : Баренц-Пресс, 2022.

Свидло себе тоже пиво выкатил. — Пиво по жаре? — удивился док. — Не, я лучше аплсин возьму или лимон. Аплсин сладкий, да? — У них процент сладости во всех напитках одинаковый, — авторитетно заявил Витя и облизал пену с губ. — Зачем сладкий? Не напьешься, — огорчился док. — Можно и несладкий найти, я видел такие по пятьдесят иен. Только нам некогда. Мы ведь в музей собирались, — съязвил Витя, кивнув на Свидло. — Слушай, ты идешь, ну и иди, — сказал Свидло. — Иди, пока тебе еще можно. Пошли мы искать несладкие соки, но они, как на грех, куда-то подевались. Автоматов много, но на всех написано: «У-200». У — обозначает цену. Но Витя иначе перевел: «У-у-у — это они воют, оттого что им дорого». У нас бы в такую погоду хвосты за газировкой стояли, а здесь пусто. Японцы на эти автоматы не глядят. Они их презирают. Я подумал, что и правильно делают, но вишневый прибой все равно стоял у меня перед глазами. И вдруг я увидел очередь, небольшую, человек вдесять. Витя сразу же в хвост рванулся, и мы подошли. В ней все больше пожилые люди стоят, рождения до сорок пятого года, все низкорослые, худые. Наши головы как поплавки над ними. А за лотком две женщины что-то раздают. Я полез к прилавку и удивился: карточки такие, бумажные, разграфленные, с иероглифами. Женщины на них пометки делают и выдают. Рядом что-то вроде палатки с красным крестом. Японцы с карточками туда заходят, побудут недолго и выходят. Глава вторая 347