Творчество Октябрины Вороновой в школе : филологический и методический аспекты / Бакула Виктория Борисовна, Згазинская Ольга Геннадьевна, Згазинская Дария Сергеевна, Гром Алика Кирилловна . – Москва : РУСАЙНС, 2025.

Дом пуст и молчалив, как Кейвы [25, с. 112]. Выделяя топонимы как хранилище знаний о стране, исторической информации, В.В. Молча- новский отмечает: «Национально-культурный компонент семантики топонимов отличается особой страноведческой репрезентативностью, богатством культурно-исторических ассоциаций»1. Классифицируя то понимы и исследуя их происхождение по географическим объектам, мы изучили частотность их употребления и некоторые значения, эсте тические функции в лирике О. Вороновой. В частности, в сборнике «Снежница» встречаются следующие виды топонимов. 1. Гидронимы - названия водных объектов, в том числе потамони- мы - названия рек: Олмэ-варда-ёгкын (р. Поной) - 4 раза, Кейвы - 1раз. 2. Ойконимы - названия населённых пунктов: Чалмны-Варрэ (2 раза) - посёлок. 3. Оронимы - наименования особенностей рельефа: Кедткь- выррэм (1 раз) - гора, Алуайва (1раз) - вершина в Ловозерской тундре. 4. Хоронимы - названия любых территорий, областей, районов: Заполярье (1 раз), тундра (8 раз). На Кольском полуострове различают в основном топонимы са амского, русского, карельского, финского, ненецкого происхождения. Саамские названия, согласно исследованию А.А. Минкина «Топонимы Мурмана», составляют около 80% общего количества наименований [51, с. 7]. О. Воронова использует старые наименования своего народа: такой выбор продиктован желанием подчеркнуть колорит местного употребления топонимов, связь с прошлым, традиции коренного насе ления. Анализ этимологии топонимов позволяет разделить их на две группы. Первая группа: топонимы, названные по физико- географическим свойствам пространственных объектов. К ней отно сится слово Алуайва (Алл-уайв - высокая вершина, находящаяся в се веро-восточной части Ловозерских тундр [51, с. 21]) - вершина в Лово зерской тундре [25, с. 20], саамская этимология пока неясна. Известно, что Кольский полуостров в центре - холмисто-гористая область. Соп ки, не похожие одна на другую, иссекли его поверхность вдоль и попе рёк. Это давно заметили представители саами, разделяя горы на хиби- ны, кейвы и тундры [51, с. 153]. В сборнике Вороновой встречаются названия Кедткь-выррэм (букв.: гора, с которой срываются камни) [25, с. 40] - гора, а также Кейвы , которые саами представляют плоско горьем, застывшим, как волны морские, обычно цепь гряд [51, с. 155]. 1 https://www.dissercat.com/content/lingvostanovedcheskii-potentsial-toponimicheskoi-leksiki- russkogo-yazyka-i-ego-uchebno-leksi (дата обращения: 20.03.2020). 53