Труды Северной комиссии. 1897-1898 гг.I. Научно-промысловые морские исследования у Мурмана. II. Учреждение инспекций рыболовства, научно-промысловых станций и рыбацких школ на Севере / Ком. для помощи поморам рус. Севера. – Санкт-Петербург : Типография Исидора Гольдберга, 1898.

50 Въ такомъ виде, образоваше давалось до сихъ поръ молодымъ людяыъ и взрослымъ, окончившимъ начальный школы. Однако, въ Трувиле, благодаря инициативе г-на C on tan t—директора коллегш Chaptal и г-на B auer, агента морского коммисар1ата— элементарный начала мореплавашя преподаются теперь также и ученикамъ общинныхъ школъ, готовящимся въ рыболовы. Въ G roix, одинъ годъ, 116 учениковъ, отъ 14- до 40-летняго возраста, посещали уроки г-на Guillard; въ Sables d ’Olonne, съ основашя школы, старашями г-на Odin, 71 ученикъ, отъ 12- до 38-летняго возраста, получили образоваше въ объеме изложенной выше программы. Въ Д1еппе торговая палата ввела въ своей гидрографической школе спещальныя лекщи для рыболововъ и механиковъ рыболовныхъ судовъ, преподаваше которыхъ было поручено самому директору этой школы г-ну Georges Lavicuville. Наконецъ. большой французскш рыболовный портъ на с е в е р е— Булонь, скоро будетъ иметь особую профессиональную школу, при способленную къ потребностямъ главной морской промышленности этого порта. Б у л о нш е рыбаки — какъ всемъ известно — прирожденные моряки; работая почти все время на англШскихъ, немецкихъ или голландскихъ судахъ, они усвоили почти все усовершенствовашя, сделанный иностранцами въ рыболовныхъ снарядахъ; кроме того ихъ морское воспиташе несравненно выше, чемъ у большинства бретонскихъ, нормандскихъ или вандейскихъ рыбаковъ. Въ зави симости отъ этихъ условш, и школы для нихъ, будутъ иметь более обширную программу, чемъ въ другпхъ частяхъ Францш; про грамма эта составлена г-мъ Сапи, основателемъ новой школы, и заключается, въ общихъ чертахъ, въ следующемъ. Ежегодно въ эту новую школу будутъ приниматься съ легкимъ поверочяымъ экзаменомъ двадцать молодыхъ людей; по пршбретенш ими необ- ходимыхъ теоретическихъ познанШ, они переводятся тотчасъ же на суда, где уже практически знакомятся, подъ руководствомъ опыт- ныхъ учителей, со всеми подробностями рыболовнаго промысла въ открытомъ море. Здесь они знакомятся съ рыбной ловлей на болыпихъ глубинахъ и лощей этихъ местностей, пр1учаются управ лять рыболовнымъ судномъ и прюбрЬтаютъ необходимыя сведеш я