Труды Северной комиссии. 1897-1898 гг.I. Научно-промысловые морские исследования у Мурмана. II. Учреждение инспекций рыболовства, научно-промысловых станций и рыбацких школ на Севере / Ком. для помощи поморам рус. Севера. – Санкт-Петербург : Типография Исидора Гольдберга, 1898.

музей, вечеромъ отправился въ Ныокэстль. Главною целью моей поездки въ Великобританш было ознакомлеше съ болынимъ морскимъ промысломъ съ помощью пароходовъ и съ шотландскпмъ еельдянымъ промысломъ. Въ Ныокэстль я пргЬхалъ утромъ 14-го поля и съ первымъ по'Ьздомъ отправился въЭдпнбургъ, куда прибылъ въ середин* дня,— но слишкомъ поздно, чтобы приниматься за кашя-либо дела. На сл'Ьдующш день, 15 ш ля , съ утра я осмотр*лъ превосходный зооло- гическш музей Эдинбурга, а затемъ отправился въ Eishery Board for Scotland, чтобы заручиться сод*йств1емъ этого учреждешя, въ рукахъ котораго сосредоточено заведываше всемъ промысловымъ д*ломъ ц научнопромысловыми изследовашями въ Шотландш. Какъ председатель (chairman) Fishery Board г. Southerland, такъ п известный англшшй натуралистъ д-ръ John Murray, одинъ изъ членовъ Fishery Board, отне слись ко мн* съ большой любезностью и выразили полную готовность всячески содействовать успешности моихъ работъ. Я получилъ здесь отчеты Fishery Board за последше годы (замечу кстати, что отчеты этп превосходны; особенно интересенъ третш выпускъ каждаго отчета—• Scientific Investigations), получилъ открытое предписаше о содействш мне ко всемъ чинамъ шотландской рыбной инспекцш (officers of the Fishery Board); кроме того, мне обещали дать возможность проработать на пароходе „G arland", принадлежащемъ Fishery Board ипроизводящемъ, изъ года въ годъ, научно-промысловыя изследовашя у береговъ Шотландш. Такъ какъ отправиться на „ Garland" можно было лишь черезъ несколько дней, то я решилъ съездить предвари тельно въ Северную Шотландш, Н а следующш день г. Southerland заехалъ съ утра за мною и повезъ меня въ Newhaven и G-ranton для осмотра рыбнаго рынка. Затемъ, я съ4здилъ въ Leith, служащш гаванью Эдинбурга, и при содействш русскаго вице-консула г. Р . Macdougal запасся рекомендательпымъ нисьмомъ къ одному пзъ хозяевъ рыболовныхъ пароходовъ, на тотъ случай, если бы мне не удалось достаточно ознакомиться съ судами этого типа въ Эбердине. Затемъ, я отправился въ Эбердинъ, куда и npiexa.iib поздно вечеромъ. Эбердинъ служить главнымъ центромъ шотландскаго рыбнаго промысла съ помощью пароходовъ, притомъ какъ пароходовъ, занп-