К вопросу о мерах для развития колонизаций и морских промыслов на Мурмане. Весенние промыслы на Мурмане в 1900 г. Речь норвежского инспектора рыболовства... / [к сб. в целом]: Ком. для помощи поморам Рус. Севера. – Санкт-Петербург : Типография И. Гольдберга, 1901.

Что касается правъ, предоставленныхъ русск>-.мъ, закономъ 22-го даня 1863 г. § 6 и 3-го ноня 1874 г. § 2, то они должны оставаться безъ изм'Ънешя“ . Я предпринялъ зат'Ьмъ объ'Ъздъ многихъ месть въ Финмаркет^, созывая везде рыбаковъ и излагая имъ во просъ. Они везде присоединялись къ отзыву рыбаковъ въ Варде; лишь въ Вадсе некоторые рыбаки полагали, что д'Ъло должно оставаться въ прежнемъ положепш, а въ Сюльтефюрде (Syltefiord) одинъ рыбакъ сказалъ, что на ходить конкурренщю иностранцевъ вне установленнаго л'Ътняго перюда (Makketiden) ненужной. 16-го декабря 1898 г. я написаль департаменту, со общая, где я быль, чтобы совещаться съ рыбаками, и каковы ихь отзывы, -а равно излагая свой взглядъ на во просъ, причемъ я въ существениЪйшихъ чертахъ цри- соединялся къ отзыву рыбаковъ. Въ течете мойвеннаго промысла (Laddefisket) *) въ прошломъ году везде, где я былъ, собирались митинги •для обсуждешя различныхъ вопросовъ касательно рыбо ловства и этотъ вопросъ былъ тоже выдвинуть и под вергнуть обсужденпо. При этомъ я читалъ свое письмо департаменту отъ 16-го декабря 1898 г., предлагая рыба- камъ вопросъ, согласны ли они съ представляемыми от зывами, и насколько я помню, никто изъ нихъ не про- тестовалъ. Въ такомъ положеши были дела до тЬхъ поръ, пока комиссией для составления торговаго закона не былъ пред- ставленъ зимою проектъ новаго торговаго закона. Въ§18 этого проекта, трактующемъ о вывозной торговле, и въ § 29 особыхъ постановлен^ для северныхъ частей Нор- вегш делается попытка ограничить право иностранцевъ на приготовление и вывозъ рыбныхъ продуктовъ такъ, чтобы имъ пользовались лишь поморы въ течете летняго перюда (Makketiden), да и то лишь по отношению къ сы- Т . е. главнымъ образомъ иесенияго промысла, ироизводнмаго на молву.