Брейтфус, Л. Л. Труды Мурманской научно-промысловой экспедиции 1906 года = L'expedition scientifique pour l'exploration des pecheries de la cote de Mourmane : отчет начальника экспедиции Л. Л. Брейтфуса / Г.У.З. и З., Департамент земледелия. - Петроград: Типография В. Ф. Киршбаума (отделение), 1915. - XII, [4], 537 с., [25] л. ил., карт : ил., табл.

1 7 8 Т р у д ы М у р м а н с к о й н а у ч н о - п ро м ы с л о в о й э к с п е д и ц іи 1 9 0 6 г. съ одного стального кабеля: при этомъ тросы обѣихъ распорныхъ досокъ на разстояніи нѣсколькихъ саженъ соединяются между собою, образуя узду, и прнкрѣпляются при помощи особаго кауша съ вертлюгомъ къ главному тросу. 2. Т р а л ъ П е т е р с е н а (Trawl nach Dr. Petersen von 35 Fuss Breite) представляетъ въ принципѣ тотъ же оттертралъ, но только сѣть его нѣсколъко менынихъ размѣровъ и болѣе мелкоячеистая и, притомъ, спускается онъ всегда съ одного троса. Прилагаемый рисунокъ даетъ изображепіе этого орудія, оказывающаго весьма цѣнныя услуги специ­ ально при зоологическихъ пзлѣдованіяхъ придонныхъ областей океана. Употреблявшійся въ нашей экспедпціи тралъ Петерсена (рис. 16) имѣлъ Рис. 16. Донный тралъ Петерсена; а -распорпыя доскп, ѣ—крылья, с—входъ въ мотню. слѣдующіе размѣры: длина подборъ, верхней и нижней около 35 футъ, длина мотни 15 футъ, ширина мотни 11 футъ, длина крыльевъ по 24 фута, ихъ ширина (средняя) около 10 футъ. Величина распорныхъ досокъ 33/ і Х 21'4 фута. Ячея крыльевъ около 1,5 см., ячея мотни около 1 см. 3. П е л а г и ч е с к і й т р а л ъ П е т е р с е н а (рис. 17) пзъ страмина (Tobis-oder Ingeltrawl nacli Petersen aus Stramin von 2 m. 30 ct. Breite), с - Рис. 17. Пелагпчсскій тралъ Петерсена; Д.—сѣть, В- крылья, С—распорныя доски, D—кусоіл> страмина въ натуральную величину. представляя въ прпнципѣ точное повтореніе доннаго трала Петерсена, имѣетъ назначеніе для лова пелагическихъ животныхъ на любой глубпнѣ отъ поверхности. Регулированіе глубины, какъ у всѣхъ траловъ, совер­ шается скоростью судна п длиною вытравливаемаго троса. Размѣры трала слѣдующіе: входное разстояніе (ширина) 2 ш. 30 ст ., высота