Брейтфус, Л. Л. Труды Мурманской научно-промысловой экспедиции 1906 года = L'expedition scientifique pour l'exploration des pecheries de la cote de Mourmane : отчет начальника экспедиции Л. Л. Брейтфуса / Г.У.З. и З., Департамент земледелия. - Петроград: Типография В. Ф. Киршбаума (отделение), 1915. - XII, [4], 537 с., [25] л. ил., карт : ил., табл.

II. Зоологическій и промысловый журналы. 1905 г. О б ъ я е н е н і я . Зоологнческія и промысловый изслѣдованін производились съ помощью слѣдую- щихъ орудій: 1. От т е р т р а л ъ (Ottertrawl ѵоп <40 und 80 Fuss Breito). Употреблялись два трала слѣдующихъ размѣровъ: верхняя подбора (Headline) = 8G футъ (старыіі тр.) и SO футъ (новый тр.), нижняя подбора (Groundrope) = 138 футъ и 130 футъ; тросъ, идущііі къ заднему концу мотни (Роскіеіие) = 138 футъ (42 м.), тросъ идуіцій къ нижней подборѣ (Kniippeltliau) = 78 футъ (23 м.). Величина распорныхъ досокъ 6 футъ X 3 фута 4 дюйма. Толщина стального троса 2 % дюйма по окруж­ ности. Ячеи сѣткн трала становятся мельче но мѣрѣ нриближенія къ мотнѣ, гдѣ сторона ячей равна 1 '/4 дюйма, по срсдинѣ сѣткн— 1% дюйма и около нодборъ— 2 дюйма. Сѣтка имѣетъ предъ мотней коническій внутренній мѣшокъ, препятствуют,!іі выходу рыбы изъ мотни. Скорос т ь с удна при ходѣ съ оттертраломъ была въ среднемъ около 4 миль къ часъ, ирнчемъ количество оборотовъ вннта въ минуту нзмѣнялось въ предѣлахъ G8—82 въ зависимости отъ глубины, длины вытраиленнаго троса и грунта. 2. Тр а л ъ Пе т е р с е н а (Trawl nach Dr. Petersen von 35 Fuss P.rcite) нмѣетъ слѣдующіе размѣры: длина нодборъ, верхней и нижней около 35 футъ, длина мотни 15 футъ, ширина мотни 11 футъ, длина крыльевъ по 24 фута, нхъ ширина (средняя) около 10 футъ. Величина распорныхъ досокъ 3 % X 21/* фута. Ячея крыльевъ около 1,5 см., ячеи мотни около 1 см. 3. Тр а лъ Сиг сби или зоолог , т р а л ъ шириною (длина поперечной перекладины) въ G фут.—Sigsbee-Trawl ѵои G Fuss. 4. Др а г а въ GO и 100 сант. ширины.—Dredge von 60 п. 100 cm. Для сбора планктона употреблялись: о. З а к р ыв а юща я с я с ѣт к а На н с е н а (закрыв, посредством’!, петли) нзъ газа № 20, діаметромъ въ 50 сант.—Quantitative» Schliessnetz nach Nansen von 50 cm. Durchmesser aus Miillergaze Л» 20. G. З а к р ыв а юща я с я с ѣт к а На н с е н а (закрыв, носредствомъ петли), нзъ Kasetuch, діам. 50 сант. Schliessnetz nach Dr. Nansen, von 50 cm. im Durchmesser, ans Kasetuch. 7. Сре дня я к о л и ч е с т в е н н а я с ѣт к а нзъ газа „¥ 20, діаметромъ въ 50 сант., съ воротникомъ въ 15 сант.—Mittleres quantitat. Netz von 50 cm. mit Kragen von 15 cm.