Брейтфус, Л. Л. Экспедиция для научно-промысловых исследований у берегов Мурмана : отчет о работах в 1904 г. начальника экспедиции Л. Л. Брейтфуса, при участии чл. экспедиции. – Санкт-Петербург : Русская Скоропечатня, 1908. - LXXI, 342, 231 с., [3] л. карт., [9] табл. граф. : табл.

1 6 6 О т ч е т ъ ПО МУРМАНСКОЙ НАУЧНО-ПРОМЫСЛОВОЙ ЭКСПЕДИЦІИ ЗА 1 9 0 4 г . различныхъ серій, а также на ихъ критическую оцѣнку потребова­ лось немало времени и труда, такъ какъ пришлось сравнивать мате- ріалы, полученные въ различные годы и въ различные мѣсяцы, при­ шлось считаться съ вліяніями инсоляціи въ континенталі.ныхъ водахъ, съ таяніемъ льда и другими, чисто мѣстными услозіями, которыя, вліяя на ту или другую серію въ момента ея полученія, могли вызы­ вать явленія, не всегда объяснимыя вполнѣ удовлетворительно, за не­ возможностью опредѣлить въ данный моментъ направленіе разныхъ ченій въ разныхъ слояхъ съ поверхности до дна. Это особенно относится къ различной степени солености, которая, какъ показываютъ наблюденія нашей экспедиціи, а также и нѣкоторыя серіи парохода „Michael Sa rs“ , не всегда возрастаетъ по мѣрѣ приближенія ко дну, но напротивъ, въ извѣстныхъ случаяхъ внизу лежаіціе слои воды оказываются даже менѣе плотными (т. е. обладающими меныпею соленостью), нежели слои, находящіеся надъ ними. И напрасно, поэтому, Книповичъ, гдѣ встрѣчаются эти неправильности, снабжаетъ гидрологическія серіи, публикуемыя въ его трудахъ, вопросительными знаками, объясняя эти неправильности несо- вершенствомъ батометровъ, ошибками наблюдателей (смѣшеніемъ пробъ), ошибками при титрованіяхъ и пр. На нашъ взглядъ гораздо важнѣе не отдѣлываться отъ такихъ неудобныхъ серій съ помощью вопросительныхъ знаковъ, а включать ихъ въ общую сферу изслѣдованій, такъ какъ онѣ то именно и ука- зываютъ на борьбу воды различной плотности (солености), которая съ особенною рѣзкостью проявляется именно тамъ, гдѣ находятся границы межау водами атлант ическаго и арктическаго происхожденія, идущими на встрѣчу другъ другу. Конечно, мы не станемъ отрицать возможности ошибокъ при титрованіи и проч., но ихъ всегда легко обнаружить при вни- мательномъ изученіи той серіи, къ которой онѣ относятся, сравнивая ее съ сосѣдними съ нею серіями. Къ нашимъ подготовительнымъ работамъ, кромѣ карты глубинъ от­ носятся также: 1) „Списокъ станцій и работа Мурманской экснедиціи" (11) съ текущею нумераціею, 2) изготовленная въ большомъ масштабѣ рабочая карта области изслѣдованій, на которую были нанесены не только станціи различныхъ экспедицій, но— и глубины, время наблюденій и данныя о придонной темнературѣ. Эти станціи, соотвѣтственно характеру воды въ различныхъ слояхъ, иллюминовались синими и красными штри­ хами, позволяющими наглядно видѣть общее распредѣленіе теплыхъ и холодныхъ водъ; наконецъ, 3) одновременно съ этимъ, были соста­ влены таблицы гидрологическихъ серій, расположенныхъ горизонтально и вертикально въ томъ порядкѣ, въ какомъ станціи находились на картѣ.