Сборник научно-промысловых работ на Мурмане / Наркомснаб СССР, Центральный научный институт рыбного хозяйства ; под редакцией С. Я. Миттельмана. - Москва ; Ленинград : Снабтехиздат, 1932.

вер, отнереститься у берегов Норвегии, производит икрометание уже у берегов Мурмана. С другой стороны, в годы с теплой, благопрят- ствующей нересту, весной только очень незначительная часть особей не успевает отнереститься в атлантических водах, и тогда интенсив ность нереста в мурманских водах резко падает. Весьма вероятно также, что суровые условия предшествующей нересту зимы задерживают созревание половых продуктов и тем самым отодвигают момент не реста (и растягивают его период) на более поздний период времени, когда главные массы трески уже начинают свое передвижение на се вер. Все это вместе взятое, а также и то обстоятельство, на которые указывают С у в о р о в и Ч у д и н о в (наблюдающееся в некото рые годы, в связи с изменением направления ветвей Гольфстрема, прогревание прибрежных вод) и создают такие условия, при которых нерест океанской трески в Мотовском заливе, а возможно и в дру гих местах Мурманского побережья, с той или иной степенью интен сивности имеет место ежегодно. Заметим, что и в 1928 г., когда тем пературные условия были значительно благоприятнее, чем в 1929 г., нерестующие крупные особи трески были также обнаружены в Мотовском заливе (Н. И. Т а р а с о в *) Очень важным в рассматриваемом нами отношении является ука зание О. S u n d 2) на наличие в зимний сезон 1929 г. нерестящихся особей трески в водах Финмаркена. Приведем дословно это место из отчета комитета северо-восточного сектора (North Eastern Area Com mittee): «Не (s. t. О. Sund) said that it (s. t. Codfisheries) had been unusually rich in the northern districts, affording, a record catch in Lofoten, while even East Finmark got its share of the spawning shoals; this was a quite unusual occurence, spawning being generally restricted to the waters west and south of the North Саре». Сопоставляя только что приведенные данные о районе нереста трески в 1929 г. с нашими наблюдениями -в Мотовском заливе, приходится притти к выводу, что нерест океан ской трески в 1929 г. захватывал еще более обширный район, чем это видно из слов Su n d , а именно, доходя на востоке до вод западного Мурмана. Однако как нам кажется, вряд ли можно рассматривать факт нереста трески восточнее Нордкапа, как «необыкновенное» явление. Ведь и ранее нерестящиеся особи трески, и притом в довольно зна чительном количестве, попадались в мурманских водах (см. хотя бы данные об этом в ниже цитированной работе Б р е й т ф у с а и Г е б е л я ) . «Необыкновенным» в данном случае является только ин тенсивность этого явления, колеблющаяся год от года. Мы убеждены, что в дальнейшем, по мере развития наших знаний по биологии тре сковых, будет установлена вполне определенная периодичность в от ношении «пульсации» района нереста трески, т. е. то сжатия его, то расширения в зависимости от периодичности гидрофизических усло вий,’ влияние которых на биологию рыб вообще и трески в частно сти не подлежит сомнению, но природа этих влияний до сего времени еще совершенно не выяснена. В связи со всем изложенным выше относительно икрометания океанской трески в мурманских водах находится вполне удовлетво рительное объяснение тому обстоятельству, что нам при исследовании морфологических признаков океанской трески, с одной стороны, и мурманской турянки, с другой, не удалось обнаружить никаких ра з личий между этими двумя формами 3). В самом деле, если хотя бы ') См. Известия Станции т. I. 2) Rapports et Ргосёэ—verbaux des Reunions. Vol. LX. Proces—verbaux (Avril 1929). Copenhague, 192 , p. p. 30—31. 3)B. К. Е с и п о в . К вопросу о расах трески Баренцова моря (Мурманская ту- рянка) Известия Научно-промысловой станции т. I.—Труды Института Севера, вып. 48.