Мурманский морской биологический институт с Азовским филиалом = Murmansk marine biological institute with the Azov branch : к 70-летию МБС - ММБИ / Рос. акад. наук, Кол. науч. центр. - Мурманск : ММБИ КНЦ РАН, 2004.

70 ЛЕТ МБС - ММБИ осуществляется обмен высококвалифицированными специалистами. В раз ные годы сотрудники института выезжали в Норвегию, Финляндию, Швецию, Польшу, Великобританию, Германию, Францию, Испанию, Португалию, Бельгию, Нидерланды, Исландию, Монако, США, Канаду, Японию, Индию, Китай. Институт посетили делегации и отдельные специалисты из разных стран Европы и Америки. В настоящий момент многие научные сотрудники выходцы из ММБИ успешно работают в ведущих научных центрах Запада (проф. В .Бирштейн, Р. Гольдман, А. Черницкий, И. Смоляр, В Костылев, А. Лукашкин и др.) В конце 80-х годов ММБИ одним из первых российских институтов со вершил прорыв в международной научной кооперации с Западом, работая по грантам Национального научного фонда США, МАГАТЭ, ТАСИС , ИНТАС, Баренц-секре- тариата с партнерами из США, Герма нии, Скандинавии, Франции. В сотруд ничестве с коллегами из NOAA США созданы уникальные Климатический и Биологический атласы Баренцева моря на CD-ROM. Подготовлена новая редакция Климатического атласа арктических морей, который включает более 470 тыс. океанографических станций за период с 1810 по 2001 гг. и содержит информацию по гидро логии, планктону и бентосу Баренце ва, Карского, Белого морей и моря Лаптевых. В 2001 году Институт возглавил работы по анализу эколо гических проблем Баренцева моря в рамках проекта «Глобальная оценка международных вод» (GIWA). В ходе реализации международного проекта «Биология, физиология, особенности питания и размножения гренландского тюленя Баренцева моря» выполнялись исследования, позволившие оценить роль гренландского тюленя в функционировании экосистем Белого и Барен цева морей. Совместно с американскими учеными из Иллинойского университета (США) морские геологи института занимаются изучением развития и оледенения и вечной мерзлоты на территории Кольского п-ова, п-ова Канин, островов Вайгач и Колгуев в последние 2 000 лет. ММБИ в течение последних 15 лет поддерживает устойчивые научные связи с Институтом морских и полярных исследований им. Альфреда Вегенера (Германия), изучая палеоклимат и дегляциацию Арктики, биоразнообразие планктона и донного населения Баренцева, Белого, Карского и Лаптевых морей. Сотрудники ММБИ постоянные участники экспедиций на немецком научно-исследовательском ледоколе «Полярштерн». In different years scientists o f the institute visited Norway ,Finland, Sweden, Poland, Great Britain, Germany, Spain, Canada, Portugal, Belgium, Netherlands, France, Iceland, Monaco, USA, Japan, India, China. Separate specialists and delegates from different countries o f Europe and America also came to the Institute. A t the moment many researchers -who started to work at the MMBI work successfully in the leading scien tific West centers (professors V Birstein, R. Godman, A. Chernitsky, I. Smolyar, V. Kostylev, A. Lukashkin and others). A t the end o f 1980s MMBI was one o f the first Russian institutes to start active international scientific cooperation with the West, working on grants o f US National Scientific Fund, International Atomic Energy A gency, TACIS, INTAS, a n d B arents Secretariat with partners from the USA, Germany, Scandinavia, and France. In cooperation with the colleagues at NOAA (USA), unique clim atic and biological atlases o f the Barents Sea on CD-ROM have been created. A new edition o f climatic atlas o f Arctic seas has been prepared. The Atlas includes more than 470 000 oceanographic stations fo r the period from 1810 till 2001 and contains data on hydrology, plankton and benthos o f the Barents, Kara, White, and Laptev seas. In 2001, the Institute headed the work on the analysis o f ecological problems o f the Barents Sea in the fram ework o f the project “Global International Waters Assessm ent” (GIWA). In the course o f the international p ro ject “Biology, physiology, features o ffeeding and reproduction o f the Barents Sea harp seals”, investigations have been carried out, which enable assessing the role o f the harp seal in the functioning o f the Barents and White seas ecosystems. In cooperation with American specialists at the Illinois University (USA) marine geologists o f the Institute carry out research on development o f glaciation and permafrost on the territory o f Kola Peninsula, Kanin Peninsula, islands o f Vaigach and Kolguev during the last 2 000years. During the last 15 years MMBI maintains stable scientific relations with the Alfred Wegener Institute f o r P o la r and M arine R esearch (G erm any), researching on paleoclimate deglaciation o f the Arctic, biological diversity o f plankton and bottom species o f the Barents, White, Kara, and Laptev seas. MMBI scientists take active part in the expeditions on board the German research icebreaker “Polarstern ”. Научно-исследовательский ледокол "Полярштерн" с ciences Murmansk Marine Biological Institute