Саамская библиография : литература на русском и саамском языках (1776-1996) / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост. Ю. Г. Земская, Е. Р. Михайлова ; науч. консультант А. А. Киселёв].

1923. Рахтанов И. Кукисвумчерр: [для детей ст. возраста]. - М.: Молодая гвардия, 1932. - 60 с.: ил. - Из содерж.: Обучение лопарей в церковно-приходсих школах, с .12-16. 1924. Розов П. Ловозерская миссионерская церковно-приходская школа //А рханг. Епарх. ведомости. - 1904. - N 15. 1925. Русская церковь в северном Поморье (в 15-17 вв.) // Православный собеседник, издаваемый при Казанской духовной академии. - Казань, 1860. - Ч. 2. - С. 3-57, 256-290. В том числе христианизация лопарей. 1926. Уш аков И. Ф. Кола / И. Ф. Ушаков, С. Н. Дащинский. - Мурманск: Кн. изд-во, 1983. - 191 с.: ил. - (Города и районы Мурманской области). - Из содерж.: Возниконовение Колы. - С.7-10. В том числе христианизация саамов. 1927-1928. Ш маков И. Н. К истории Понойского прихода и понойских церквей // Арханг. губерн. ведомости. - 1889. -N 1 8 . 1929. Щ еколдин К. П. Евангелие Святое от Матфея на языке лопарей, живущих в Русской Лапландии, пограничной с Норвегией, близ океана. - Архангельск, 1894. - 97 с. 1930. Щ еколдин К. П. Пазрецкая школа для лопарей // Арханг. Епарх. ведомости. - 1903. - N 13. 1931. Эдоков А. Возвращаются вечные книги // Совет. Мурман. - 1 9 9 1 .-6 июля. "Евангелие от Матфея" на саамском языке - подарок финнов кольским саамам. См. также N 31, 100, 290 6.1.1. Просветители саамов 1932. Б ольш ако ва Н. П. Первые просветители славян и саамов // Ловозер. правда. - 1994. - 18 мая. Феодорит Кольский, Трифон Печенгский, Феогност. 1933. Ключевский В. О. Древнерусские жития святых как исторический источник. - Репринт, изд. - М.: Наука, 1988. - [509] с. с разд. паг. - Вых. дан. ориг.: М.: Изд. К. Солдатенкова, 1871. Крещение лопарей Трифоном и Феодоритом, с.ЗЗ7-340. 1934. М акарий (Булгаков М. П.). История русской церкви: кн. 4, ч. 1. - 1996. - 591 с. Трифон Кольский, с.181-183, 228, 236, 263, 504; Феодорит - основатель Троицкого монастыря на р. Коле, с. 149, 181, 182, 228, 236, 261, 504; Илия - просветитель Колы, с.183- 185,504. 1935. Просветители Севера: (Трифон Печенгский, Феодорит Кольский, Зосима и Савватий Соловецкие, Степан Пермский // Русская земля / сост. Я. И. Руднев. - М., 1903. - Т. 1: Северный край. - С. 247-255. 1936. Уш аков И. Ф. Отец Георгий // Комсомолец Заполярья ,-1991.-18мая.-С. 10;25мая .-С .6. Терентиев Г. К. (1823-1904) - священник Нотозерского лопарского погоста, Благовещенской церкви в Коле. Поборник обучения лопарей, исследователь их культуры и быта. 136